Koran, Verser 4: 97-98

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[4:97] De vars liv avslutas av änglarna när de är i ett tillstånd av att kränka sina själar, kommer änglarna att fråga, "Vad var det med er?" De kommer att säga, "Vi var förtryckta på jorden." De kommer att säga, "Var GUDs jord inte rymlig nog för er, för att ni skulle kunna emigrera däri?" För dessa är den slutliga boningen Helvetet, och ett miserabelt öde.

4:97

- Vid Sanningen ¹ De Som Är ² (Tyranniska) : ” Han (Ska) Ge Upp Andan ³ !”

- ”Deras ⁴ (Fiende =Vännen) . ” : Änglarna ⁵ * .

* Maskulin.

1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Älläzeynä : De Som Är

3- Täväffäy Häggähå: 391 : Ta (ta emot, få, nå ) sin rätt eller sin andel i sin helhet. - (Tåvåffäyä: 391: ) Dö, Gå Bort, Ge Upp Andan , Ta sista andetag, Skiljas Livet

4- Håm: De, Deras

5- Mäläe´kt : 1100 : Änglar

- De Tyranniska (/Orättfärdiga) ⁶ Själva ⁷ .

6- Zalem: 736 : Orättvis, Ojust, Orättfärdig, Felaktig, Tyrannisk - Bofink (=Fågel)

7- Änfåcehem: Sig Själva, dem själva, själva (themselves) www.almaany.com/quran/4/97/6/

- De (Änglarna Ska ) Yttra ⁸ : ” För ⁹ Vad ¹⁰ Brukade ¹¹ Ni ^11a (Göra Uppror) ?

8- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

9- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

10- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

11- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

11a- Tåm: Ni

- De (Tyranniska Ska) Yttra ¹² :

- ”Varit ¹³ Våran ¹⁴ (Kamrater) Eländiga (/Förtryckta) ¹⁵ * I ¹⁶ Jorden ¹⁷ ** .”

* Maskulin.

** Feminin.

12- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

13- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

14- Na: Våran

15- MåctäzÄ´´äf : 1033: anses vara svag, svag, kraftlös/klen, förtryckt, eländig, usel, stackars

16- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

17- Ä´rz: 75 – Jord, Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark

- De (Änglarna Ska ) Yttra ¹⁸ :

- ” Har ¹⁹ Inte ²⁰ Hon Varit ²¹ , Jord ²² * (Av) Allah ²³, Vidsträckt ²⁴ * ?

* Feminin.

18- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

19- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske? Do, did

20- Läm : Inte

21- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

22- Ä´rz: 75 – Jord, Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark

23- Allah

24- VaqseÄ´´ : 1218: Bred, Stor, Vid, rymlig, omfattande/vidsträckt, riklig/fyllig, expansiv,

- Så ²⁵ Ni (Kunde) Migrera ²⁶ Bland ²⁷ Här Nedan ²⁸ ? ”

25- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

26- Hajärä : 1199 : Utvandra, Emigrera, Bosätta Sig Utomlands, Lämna Sitt Hemland, Invandra, Migrera

27- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

28- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

- Följaktligen ²⁹ (För) De Där ³⁰ , Boning ³¹ * Deras ³² (I) Helvete ³³ ,

* Maskulin.

29- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

30- Ävlaé , Ä´vläe´kä : 211 : Dessa, De Där

31- Mäa´väy : 942: Skydd, Tillflykt, Fristad, Tillflyktsort, Helgdom, Viloplats – Bostad, Boning, Hus, Boningsplats, Logi, Kvarter,

32- Håm: De, deras

33- Jähännäm : 437 : Helvete, Helveteseld

- Och ³⁴ Hon (=Spindel) Bli (Mer) Ond ³⁵ , (Ett) Öde ³⁶ . =>

34- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

35- Caä´ : 615 : Bli /Vara Dålig,Ond, Usel, Sämre, Elak, Hemsk – Försämras, Bli Sämre, Förvärras

36- Mäseyr : 1055 : Öde, Lott, (fate, destiny, lot) – (Säyråvrt : 705) Blivande, Förvandling Till, Komma Till En Punkt Där, Nå Ett Stadium Där, Slutet, Resultat, Utgång, Utslag, Konsekvens - Tarm, Tarmkanal

Jesaja 59 1 Jehovas arm är inte för kort för att rädda, hans öra är inte för okänsligt* för att höra. 2 Nej, det är era överträdelser som har skilt er från Gud. Era synder har fått honom att dölja sitt ansikte, och han vägrar lyssna på er. 3 För era händer är nedfläckade av blod och era fingrar av synd. Era läppar talar lögn och er tunga orättfärdighet. 4 Ingen frågar efter rättfärdighet, och ingen talar sanning i rätten. Man förlitar sig på tomhet och talar falska ord. Man är havande med fördärv och föder ondska. 5 De ruvar giftormars ägg, de väver en spindels nät. Den som äter deras ägg dör. Ägget krossas, och ut kommer en huggorm. 6 Deras spindelnät duger inte till kläder, deras gärningar kan inte skyla dem. Det de gör är skadligt, det är våld i deras händer. 7 De skyndar sig för att göra det onda, de ilar i väg för att utgjuta oskyldigt blod. Deras tankar är skadliga, förödelse och elände följer dem i spåren. 8 Fridens väg känner de inte, rättvisan följer inte i deras spår. Sina stigar gör de krokiga, ingen som går på dem vet vad frid är...

[4:98] Hit räknas inte de svaga männen, kvinnorna och barnen, som inte har styrkan eller medlen att finna en väg ut.

4:98

=> - Med Undantag Av ¹ (De) Eländiga (/Förtryckta) ², Några Av ³ Männen ⁴ *

* Maskulin.

1- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

2- MåctäzÄ´´äf : 1033: anses vara svag, svag, kraftlös/klen, förtryckt, eländig, usel, stackars

3- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

4- Räjål : 578 : Man, (Herre)

- Och ⁵ Kvinnorna ⁶ Och ⁷ Barnen ⁸.

- ” Inte ⁹ (Till Mig) De Ha Råd (/Kunna) ¹⁰ , (Med) Konstgrepp ¹¹ * ,

* Feminin.

5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

6- NesäAe : 1168 : Kvinnor, Kvinnfolk

7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

8- Väläd :1247 : Barn, Telning, Ättling, Efterkommande, Kommande Generation, son, pojke,

9- La: Inte

10- E´ctätäaä´´ä : 92 : Kan, Kunna, Vara Kapabel, Vara I En Position, Ha Makt , Vara Bli Möjligt För, Genomförbar, Ha Råd, Hantera / Förvalta,

11- Heylä : 496 : trick, knep, konstgrepp, en plan eller ett schema speciellt en som används för att överlista en motståndare eller uppnå ett mål. , undanflykt, list, bedrägeri (fraud), fingerfärdighet (sleight), fuffens,

- Och ¹² Inte (Mig) De finna ¹⁴ , (I) En Stig ¹⁵ * .

* Maskulin.

12- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

13- La: Inte

14- Ehtädäy: 203: Bli Rätt Vägledd, Vara På Rätta Vägen, Följa Den Rätta Vägen, Hitta (Rätta) Vägen, Hitta, Upptäcka, Finna, Träffa På, Komma/Anlända (Vid)

15- Säbeyl : 623 Väg , Stig, Spår, Bana, Kanal, Tillträde, Medel, Medium - Dricksfontän,

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste