I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste
[2:61] Minns att ni sa, "O Moses, vi kan inte längre tolerera en sorts mat. Be din Herre att framställa sådana världsliga grödor som bönor, gurkor, vitlök, linser och lökar till oss." Han sa, "Vill ni ersätta det som är bra med det som är dåligt? Gå ner till Egypten, där ni kan hitta det ni har bett om." De har ådragit sig fördömelse, förödmjukelse och vanära, och har gjort sig själva till föremål för GUDs vrede. Det är på grund av att de förkastade GUDs uppenbarelser, och dödade profeterna orättmätigt. Det är för att de inte lydde, och för att de överträdde.
2:61 Uppdaterad
- Och 1 När 2 Yttrade 3 Eran 4 (Förfäder) :
-”O´ 5 Moses 6 , Aldrig Mer 7 (Vi) Stå Ut Med 8 , Emot 9 Mat 10 , (Av) Ett 11*(Slag),
* Maskulin.
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Ez: 67 : (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom,
3- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta
4- Tåm: Eran
5- Ya: 1250 : O, Oh
6- Måvcäy: Moses.
7- Län : 926 : Inte, Aldrig, Aldrig Mer
8- Säbärä: 687 : Ha/Ta Tålamod, Vara Ståndaktig, Hålla Ut, Uthärda, Tålmodig, Överseende, Tåla Tålmodig, Stå Ut Med, Utstå, Tolerera
9- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
10- Tää´´am : 726 : Mat, Näring, Föda, Livsmedel, Matvara
11- Vahed : 1217 : En – En, Singel, Enda, Den Enda, Enslig – Unik, Singulär, Makalös, Oförliknelig – Individuell, Person – Någon, Vem Som Helst
- Så 12 (Du) Ropa På 13, Utan Tvekan 14 Våran 15 (Önskan), Vara Herre 16 Din 17 ! ”
12-F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
13- Dää´´äa: 543: Påkalla, Ropa På, - Vädja Till, Bjuda, Uppfordra – Be Att Få Komma, Bjuda, Begära Närvaro (av), Sända Inbjudan (Till) – Framkalla, Inducera, Sätta I Rörelse, Aktivera, Motivera, Stimulera, Inspirera, Orsaka, Göra – Be, Bedja, Åberopa, Bönfalla
14- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
15- Na: Våran
16- Räbbä 574: Härska, Styra, Kontrollera, Dominera, Vara Herre / Mästare Av, Ha Kommandot/Myndighet Över – Samla, Uppsamla, Insamla - Uppfostra, Fostra, Ge Fostran – Öka, Utöka, Multiplicera
17- Kä: Din
- (Han*) Utkommande 18 (Från Ingenstans) !
- ” Verkligen 19 Våran 20 (Herre)!”
* Jehova.
18- Khäräjä: 507: Gå Ut, Komma Ut, Framträda, Ge Ut, Utträda, Promenera Ut, Driva Ut, Rida Ut, Flytta Ut, Lämna, Avresa, Gå Bort – Demontera, Stiga Av (Gå Iland), Gå Av, Komma Ur, Stega Ut Ur - Skjuta Ut, Sticka Fram, Stå Ut, Släppa Ut, Driva Ut, Driva Bort
19- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
20- Na: Våran
- ”Varav 21 Producerande Växter 22 * , Den Marken 23 *!”
* Feminin.
21- Mämm : 932 : Av Vad, Av Vilka , Varav, (Ex: Jag Vet Vad Jag Talar Om)
22-Änbätä: 174: Framställa/producera Växter, Få Fram vegetation, Gro, Växa, Få Att Växa (Något), Odla, Plantera
23- Ä´rz: 75 – Jord, Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark
- ”Några 24 (Olika) Örter 25 * Hennes26 !
* maskulin
24- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
25- Bägl: 244 : Grönsak(er), Ört(er), Örtartade Växt(er) , Växt(er),
26- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes
- Också 27 Gurkor 28 * Hennes 29 ! Och 30 Vitlök 31 * Hennes 32 !
* maskulin
27- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
28- Geththäa: 850: Gurka, Gurkor
29- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes
30- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
31- Fåvm: 837 : Vitlök
32- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes
- Och 33 Linser 34 * Hennes35 ! Också 36 Lökar 37 * Hennes 38 !”
* maskulin
33- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
34- Ä´´ä däc : 753 : Lins(er)
35- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes
36- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
37- Bäsäl : 238: Lök(ar)
38- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes
- (Han*) Yttra 39 :
- ”Gjorde 40 Ni Utbyte 42 , Vilken 43 Han** 44 (Är) Absolut Lägsta 45 , Med 46 Vilken 47 Han*** 48 (Är) God 49 ?!
* Moses.
** Kalven . Maskulin.
*** Jehova.
39- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta
40- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske?
41- Bäddälä : 228 : Byta, Ändra, Skifta, Modifiera, Konvertera, Omvandla, Byta, Förvandla, Utbyta, Reducera, Omvända, Göra annorlunda, Mutera, kasta om, skifta, Växla – Ge/Ta emot utbyte, Byta ut, Vara ersättare, alternera
Eller
42- Bädälä : 228: Hänsyn, Likvärdig, Avkastning, Utbyte, Ersättning, Kompensation, motvikt, Gottgörelse, Kompensation, betalning, Bidrag, Pris, Avgift, Kostnad – Istället För, Som Ersättare / Alternativ , I Ersättning För, I Utbyte Mot, I Gengäld För – (Bädeyl: 228) Ersättare, Alternativ, Alternerande, Ersättning, reserv, Avbrytare, Inhoppare, Kopia
43- Älläzey : 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Han Som, Det Som
44- Håvä : Han
45- Ädnäy: 67 : Närmare, - Lägre, Nedre, Undre, Underordnad, Junior/Lägre I rang, Botten/Underdel, Absolut Lägsta, Fot, sista, Mindre, Minimal, Minimum, Under – (Dane : 534) Nära, Närliggande, Nära Till Hands, Närliggande, Bredvid, Närma Sig/, - Annalkande, Nära Förestående, Stundande
46- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
47- Älläzey : 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Han Som, Det Som
48- Håvä: Han
49- Khäyr: 528 : God (Icke Ond) - God, Fördel, Gagn, Nytta, Intresse - Välstånd, Välbefinnande, Väl - Välsignelse, Välgörenhet, Förmån – Välstånd, Rikedom, Lycka, Förmögenhet, Överflöd, Uppsjö
- (Ni) Sänka 50 Egypten 51 , Sedan 52 Vid Sanningen 53...* Verkligen 54 Eran 55 (Otacksamhet ) ,
* Moses stammar
50- Ähbätä: 203: Sänka, Fälla, Ta Ner, Orsaka Att Komma ner, Orsaka att Sjunka, - Sänka, Minska, Fälla/Skära ner
51- Mesr: 1052: Land, Territorium, Rike, - Stad – Huvudstad, Metropol – Egypten, Kairo
52- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
53- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut
54- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
55- Kåm: Eran
- Huru 56 ... Inte 57 * Stå Till Svars 58 Eran 59 (Handling) ?! ”
* Moses stammar.
56-M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
57- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
58- Saäl 615 : (Stå) Till Svars (Ansvarig), Hålla Till Svars/Ansvarig - :(Säalä 619: ) Fråga, Be, Förfrågan, Fråga Efter – Begära, Bedja Om, Anmoda, Vädja Till, Bönfalla, Anropa, Åkalla, Efterfråga – Tigga Om, Be Om Allmosor
59-Tåm: Eran
- ”Och 60 (Hon) (Ut)vandra 61 *, (Var) Emot 62 Deras 63 (Jehova) !”
* Feminin.
60- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
61- Zäräbä : 710 : Slå (Till), Stöta (Till), Slå Till, Ge Slag, Knytnävsslag, Banka…. – Röra Sig/Flytta – Ströva Omkring, Flacka , Vandra, Flytta/Utvandra, Gå från en plats till en annan, Resa, Färdas,
62- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
63- Håm: Deras
- ”(Hennes) Förödmjukelsen 64 * Också 65 (Hennes) Misären 66 * !”
* Feminin
64- Zellät: 564: (Zåll: 563) Låghet, Förödmjukelse , Avskyvärdhet, - Vanära, Skam, Förnedring, - Underkastelse, Underdånighet. Inställsamhet, Undergivenhet
65- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
66- Mäckänät : 1041: (Extrem) Fattigdom, Misär, Elände, Förödmjukelse, Undergivenhet
- ”Och 67 (De) Erkände (Själva) 68 Till 70 (Hans*) Vrede 71 !”
* Moses.
67- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
68- Baä´: 217 : Komma Tillbaka, Återvända – Hämta Tillbaka, Komma Tillbaka Med, Dra På Sig Själv, - Erkänna, Bekänna, Erkänna,
(69- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal)
- ” Av Något 72 (All-Vetande ) Allah 73 , Denna 74 (Jehova) !”
70- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
71- Gäzäb : 801: Ilska, Vrede, Raseri, Ursinne, Förbittring, Upprördhet, Irritation
72- MMen : Av Något Som , Av Något
73- Allah
74- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,
- ”Med Anledning Av 75 Det 76 (Inträffande), De 77 *, De* Blev 78 (Vilseleda) !”
* Maskulin
75- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
76- A´nnä : 173 : Det, Den
77- Håm: Deras , De
78- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska
Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,
- ” (Mig) De Betvivlade 79 ! ”
79- Käfärä : 897 : Betvivla, Misstro, Inte Tro På, Icke Troende, Ateist - Täcka, Skyla, Dölja,
- Vid 80 Tecken 81 (Från) Allah 82 :
- ”Också 83 (De*) Dräpte 84 Profeterna 85 **, Till 86 Motsatt Till 87 Rättvisan (/Sanningen ) 88** !”
Nehemja 9 26 Men sedan blev de olydiga och gjorde uppror mot dig. De vände din lag ryggen* och dödade dina profeter som varnade dem och försökte få dem att vända tillbaka till dig. De handlade mycket respektlöst. 27 Därför överlämnade du dem till deras fiender, som gjorde livet svårt för dem. Men i sin svåra situation ropade de till dig, och du hörde det i himlen, och eftersom du är så barmhärtig sände du befriare som räddade dem ur fiendens grepp.
* Judar
** Maskulin.
80- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
81- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers
82- Allah
83- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
84- Gätälä : 850 : Att Döda, Mörda, Dräpa, Lönnmörda – Mildra, Lindra, Lugna, Lätta, Dämpa – Blanda Med Vatten, Späda Ut
85- Näbeyy: 1158: Profet
86- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
87- Gäyr : 808: Annorlunda Än, Olik, I Motsats Till, Förutom, Icke Lik, Men, Ett Annat
88- Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis
- ”Detta 89 (Dräpande) Med Anledning Av 90 Något 91 (De) Upproriska 92 ! Samtidig Som 93 De Vara 94 (Religiösa) !”
Jeremia 4 17 Som vakterna ute på ett fält omringar de henne från alla håll, för hon har gjort uppror mot mig”, säger Jehova. 18 ”Ditt uppförande och dina gärningar ska slå tillbaka mot dig. Din olycka är så bitter, för din upproriskhet träffar dig rakt i hjärtat.”
89- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,
90- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
91- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
92- Ä´´äsäy : 763 : Vara Olydig/Inte Lyda (To Disobey), Stå Emot, Motstå, Motsätta, Revoltera Mot, Vara Rebell Mot, Göra Uppror, Myteri Mot, Avstå Trohet/Lojalitet Till (renounce allegiance to)
93- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
94- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska
Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,
- ”(Mig) (De Försöker) Kränka 95 !”
5 Moseboken 31:29 För jag vet att efter min död kommer ni att göra det som är ont och lämna den väg som jag har befallt er att gå. Och ni ska drabbas av olycka i framtiden, därför att ni gör det som är ont i Jehovas ögon och kränker honom med era gärningar.”
95- Eä´´tädäy Ä´´ly : 127 : Inkräkta, Överskrida, Göra Intrång På, Invadera, Kränka, Angripa Mot, Begå en Aggression Mot, Överfall, Attack, Angripa
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar