Koran, Vers 2: 228 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[2:228] De frånskilda kvinnorna ska vänta tre menstruationer (innan de gifter sig med en annan man). Det är inte lagligt för dem att dölja det GUD skapar i deras sköten, om de tror på GUD och den på Den Sista Dagen. (I händelse av graviditet) ska makens önskemål råda över hustruns, om han vill gifta om sig med henne. Kvinnan har rättigheter liksom förpliktelser, rättvist. Följaktligen råder mannens önskemål (i händelse av graviditet). GUD är Allsmäktig, Visast.

2:228 Uppdaterad

- ”Och ¹ Frånskilda Kvinnor ², (Till Mig) De * Blicka För (/Vänta På) ³,

* Feminin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Måtlläg: 1062: Frånskild, äktenskapsskillnad/skilsmässa

3- Täräbbäsä Be : 305: Ligga På lur, Ligga i väntan (På), Ligga i bakhåll, bakhåll, ligga i försåt (för) , invänta, Vänta (på) , blicka (för)

(4- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst)

- Är ^5a Värdefull ^5b Deras ⁶ * (Väntan) ?”

- Ja.

* Feminin.

5- Ä´nfäc : 196 : Mer Dyrbar/Värdefull/Kostlig/Ovärderlig

eller

5a- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske?

5b- Näfåcä: 1183 : Vara Dyrbar, Värdefull, Ovärderlig

6- Hennä: Deras. Feminin.

- (Hon Vänta) Tre ⁷ * (Hans) Månatliga Perioder ⁸ ** ,

3:e Moseboken 15 32 Detta är lagen om en man som har flytningar, en man som är oren på grund av sädesuttömning 33 en kvinna som är oren på grund av menstruation, en man eller en kvinna som har flytningar eller blödningar och en man som ligger med en oren kvinna.’”

* feminin.

** Maskulin. Månatliga Perioder = Sädesuttömning.

7- Thäläathät: 401 : Tre, 3 , feminin.

8- Gåré : 855: Menstruation, Mens, Månatlig Period, catamenia

- Och ⁹ Inte ¹⁰ (Längre) (För Mig) Han Legitimerad ¹¹ (Som Make) ,

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10- La: Inte

11- Hell : 485 : (Häläal : 485) Laglig, Legal, Inte Förbjudet, Legitim, Tillåten ;Tillåtlig, Godkänd, Antagbar, Auktoriserad, Befogad,

- Verkligen ¹² Deras ¹³ * (Skilsmässa) . ”

* Feminin.

12- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

13- Hånnä: Deras, De. Feminin.

- Anklagande Männen :

- ”Den ¹⁴ (Perioden) (För Mig) De * (Kvinnor) Hemlighålla ¹⁵ ,

* Feminin.

14- Ä´n : 173 : Den , Det, till

15- Kätm, Ketman : 888: Sekretess, hemlighet, döljande, Gömma (Sig), Hålla hemlig, undertryckande/Förbjudande, underkuvande, återhållsamhet, undanhållning, Hålla Tillbaka

- Vad ¹⁶ Åstadkomma ¹⁷ Allah ¹⁸ I ¹⁹ Sköten ²⁰ * Deras ²¹ ** ?

* Maskulin.

** Feminin.

16- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

17- Khälägä : 521 : Skapa, Alstra, Göra, Ursprungs, Gjuta, Forma, Utforma, Formge, Gestalta, Producera, Framställa, Bringa Till Början, Framkalla, Alstring, Genera, Åstadkomma, Orsaka, förorsaka, Ge Upphov Till

18- Allah

19- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

20- Rähem: 580: Livmoder, Sköte – Släktskap, Frändskap,

21- Hånnä: Deras, De. Feminin.

- Om ²² De* (Kvinnor) Är ²³ Troende ²⁴ * På ²⁵ Allah ²⁶ ,

* Feminin.

22- En : 173 : om

23- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

24- Måvmen : 941 : Troende, Trogen, Trofast,

25- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

26- Allah

- Och ²⁷ (Den) Dagen ²⁸ * , (Den) Sista ²⁹ * !? ”

* Maskulin.

27- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

28- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då

29- Akher : 59 : Sista, Final, Avslutande, Slutgiltig, Yttersta, Ytterst – Ände, Avslut, Avslutning, Sluta – Absolut Yttersta, Änden, Slutpunkt, Gräns, Kant – (Al- Akhert : 59) I Livet Efter Detta, Härefter, Eftervärlden, Kommande Världen/Livet, Bortom (Det Okända) - Fot, Ända, Svans, Bakdel, Stjärt

- ”Liksom ³⁰ Makar ³¹ Deras ³² * Värdigare ³³ ** (Än Kvinnorna) !

* Feminin.

** Maskulin.

30- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

31- BäÄ``l: 242: Make , Äkta hälft – Herre, Lord – Gud, Gudom – (BäÄ´´leyy : 242) O-bevattnade , o-vattnad

32- Hånnä: Deras, De. Feminin.

33- Ähäggä: 51: Berätta/Säga sanningen, - Genomdriva, Fullgöra, Effektuera, Utföra – Ähäggä Be : värdigare, mer värd/förtjänt, mer berättigad

(34- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst)

- (Anklagande Männen) Bestrida ³⁵ * Deras ³⁶ ** (Rättigheter), I Fråga Om ³⁷ Det Där ³⁸ (Perioden) . ”

* Maskulin

** Feminin.

35- Räddä: 581: lämna tillbaka, Återlämna, Lämna Tillbaka, Återställa, skicka tillbaka, hämta/ta tillbaka, Återvända, Ställa tillbaka, Lägga Tillbaka, Byta Ut, placera tillbaka – Slå/Stöta Tillbaka, Föra bort, Vända (sig) Bort, Avvärja, Parera, - Avstå, Avvisa, Vägra, Avböja – Vederlägga, Bestrida, Motbevisa, Förneka Sanningen Om (Något), falsifiera - Avkastning, Avlöning, Frambringa, Inbringa – Reflektera, Kasta Tillbaka -

36- Hennä: Deras,. Feminin.

37- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

38- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

- ”Om ³⁹ De* (Männen) Önska ⁴⁰ En Gottgörelse ⁴¹ * (Då) ,

- Så Gott Som ⁴² Verkligen ⁴³ Deras ⁴⁴ ** (=Kvinnors Kompensation) . ”

* Maskulin

** Feminin.

39- En : 173 : om

40- Ä´räadä : 69 : Önska, Vilja, Åtrå, Efterlängta, Söka, Sträva, Ämna, Ha För Avsikt, Avse, Ha I Åtanke

41- Eslah : 118 : Reform, Reformation, Reparera, Reparation, Fixering, Lagning/reparerande, Översyn (Overhaul) , Återställande, rekonditionering, Rättning, Rättelse, Rätta Till, Ställa In Rätt, Justering, Avhjälpa(nde), Gottgöra, Gottgörelse, Kompensera För, Förbättring, - (Sålh : 699) Fred, fredsskapande, Försoning, Förlikning

42- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

43- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

44- Hånnä: Deras, De. Feminin.

- (Han) Lik ⁴⁵ (Brottslingar), Han Som ⁴⁶ (Är) Emot ⁴⁷ Deras ⁴⁸ * (Rättigheter) På Ett Vänligt Sätt ^50a !

* Feminin.

45- Methl : 973 : Liknande, Lik, Analog, Lika – Lik, Liknande, Som, Samma Som, Lika Mycket Som, Sådan Som – (Mätheyl : 975 ) Liknande, Lik, Analog, Lika, Identisk – Samma, Like, Jämbördig, Parallell, Motsvarighet, Analog, Dubbel, Duplicerat, Tvilling, Bild, En Sak/Person Av Samma Slag Eller Kategori Som En Annan – (Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild, Överensstämmelse, Parallellitet, Homolog, Enhetlighet, Likformighet, Enformighet, Symmetri

46- Älläzey : 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Han Som, Det Som

47- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

48- Hennä: Deras. Feminin.

49- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

50-MäÄ´´råvf : 1071 : Känd – Välkänd, allmänt känt, berömd, celeber, Ryktbar , Eminent – Favör, Tjänst, Artighet, en hjälpsam och vänlig handling , Vänlighet, Välvilja/Grace

Eller

50a- bel- mäÄ´´råvf: 1071: I En Vänlig Anda, På Ett vänligt sätt, med Vänlighet

- Och ⁵¹ För Att ⁵² Männen ⁵³ (Är) Emot ⁵⁴ Deras ⁵⁵ * (Rättigheter), (Kvinnors) Ställning (/Rang) ⁵⁶ * .

* Feminin.

51- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

52- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

53- Räjål : 578 : Man, (Herre)

54- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

55- Hennä: Deras. Feminin.

56- Däräjät : 540 : Steg, Trappsteg, - tröskel (Dörr), Bräde (Dörr) – Grad, Rang, Nivå, Echelong, Rank, Ställning, Position, Status, Befattning – Utsträckning, Grad, Punkt, Mått, Magnitud, Nivå, Storlek, Proportion, - Skede, Etapp, Period, Steg, Punkt, Grad – Grad (Examen) – Märke, Grad, - Examen -märke, - Punkt – Vinkel (Matematik) – Stämma, Melodi, Grad (Musik) -

- Och ⁵⁷ Allah ⁵⁸ , (Han) Högt Älskad ⁵⁹, (Han) Vis ⁶⁰ .

57- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

58- Allah

59- Ä´´äzyz : 761 : Dyrbar, Kostbar, Värdefull, Kär – Kära, (Väl)Älskade, Högt Älskade, Omhuldade, Älskling, Honung, Raring, Älskling, Älskade – Sällsynt, Ovanlig – Ädel, Hederlig, Hedrad, Vördade, Aktade – Mäktig, Kraftfull, Stark, Inflytelserik

60- Häkeym : 484 : Klok (Vis), Förnuftig, Försiktig (Varsam) , Försöka Verka Klokt, Vis Gammal Man, Vis Man – Filosof

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste