Koran, Vers 2: 273 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[2:273] Allmosor ska gå till de fattiga som lider för GUDs sak och som inte kan emigrera. Den som inte vet kanske tror att de är rika på grund av deras värdighet. Men det går att känna igen dem på vissa egenskaper; de ber aldrig enträget om något från människorna. Allt ni ger i välgörenhet, är GUD fullt medveten om.

2:273 Uppdaterad

- För ¹ Fattiga ² * , De Som Är ³, De Inte Kunna Uttrycka Sig ⁴ Till ^6a Allah ⁷ :

*Maskulin

1- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

2- Fägeyr : 832 : Fattig, Behövande, Utblottad, Utfattig, Nödlidande, Låginkomst, Fattighjon - Usel, Eländig, Bristfällig, Otillräcklig, Underlägsen, Mager, Tunn, Torftig , Svag

3- Älläzeynä : De Som Är

4- Häserä: 474: tveka, vara obeslutsam, inte kunna uttrycka sig, stamma, sluddra, stappla, mumla, muttra, prata på ett stökig sätt, vara osammanhängande

5- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

6- Säbeyl : 623 Väg , Stig, Spår, Bana, Kanal, Tillträde, Medel, Medium - Dricksfontän,

Eller

6a- Fy Säbeyl: 623: För X Skull, För , I Intresse Av, På/ I Uppdrag Av, Mot/till/ (Toward)

7- Allah.

- ”Inte ⁸ (Till Mig * ) De Ska Vara Kapabla ⁹ (Att Vädja) ,(Som) Han Knytnäve Slående ¹⁰ I ¹¹ Marken ¹² ! ”

* Jehova.

8- La: Inte.

9- E´ctätäaä´´ä : 92 : Kan, Kunna, Vara Kapabel, Vara I En Position, Ha Makt , Vara Bli Möjligt För, Genomförbar, Ha Råd, Hantera / Förvalta,

10- Zärb: 710: slående (Slag), knytnävsslag(ande), slå till, Slå Mot Något med snabb slag – misshandel, överfall och misshandel ,- multiplikation – slag, sort, art, - (Biologi) Variation – likvärdig, lika, samma, like, motsvarande, som -

11- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

12- Ä´rz: 75 – Jord, Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark

De Fattiga :

- ”(Mig) Han * Enligt ¹³ Deras ¹⁴ (Ledare) , Okunnige ¹⁶ ** , Hjälpa ¹⁷ ** ! ”

* Jehova.

** Maskulin.

13- Häcäb: 469: Börd , Stamtavla, Ädel Härkomst, Hedervärd Härstamning, Framstående Ursprung, Högaktning, Anseende, Respekt – Utsträckning, Grad, Mått, Nummer, Storlek, Kvantitet, Mängd, Värde, - Enligt, I Överensstämmelse Med, I Enlighet Med, Motsvarande Med, Beroende På, På Basis Av, På Styrkan Av, På Bemyndigande Av, I Kraft Av

14- Håm: De, Deras,

15- -------

16- Jahel : 409 : Okunnig, Obildade, Olärda, Agnostiker (Tvivlare) , Inte upplysta, Oplöjd (Okultiverad) , Ovetande, Oinformerad, Omedveten….

17- Ä´gnäy: 137: berika, Göra Rik, - räcka, Uppfylla, Tillräcklig, Nog, Adekvat, vara användbar, Hjälpa, välgörande, gagna, ha nytta, Tjäna Till, Vara Ersättare för, kompensera, tjäna istället för, dispensera, skona, bespara

- Något ¹⁸ (Hjärtlig) Kyskheten ¹⁹ *.

* Maskulin. Man säger att de fattiga i rik land (som Iran) ska vara nöjda och inte kräva sina rättigheter .

18- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

19- Ä´ffä : 768: Avstå Från Det Som Är Förbjudet / Oanständigt, Vara Kysk, Blygsam/ Anspråkslös , Dygdig, Ren

- ” Du (Ledaren) Ska Bli Medveten Om ²⁰ Deras ²¹ (Fattigdom) ,

20- Ä´´räfä: 758: Veta, Vara/Bli medveten Om, Uppmärksam På, Bekant Med, Förtrogen Med, Bekanta Sig Med, Lära(Sig), Lära Känna, Få Veta, Känna Igen, Uppfatta

21- Håm: De, Deras

- Genom ²² Utseende (/Anlete/Uppsyn) ²³ * Deras ²⁴ . ”

* Maskulin.

22- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

23- Ceymaé : 654 : uppsyn, aspekt, Min, utseende, ansiktsuttryck, anlete, - tecken, Märke

24- Håm: De, Deras

- ” Inte ²⁵ ( Inför Mig) De (Ledarna) Stå Till Svars ²⁶ ?

25- La: Inte

26- Saäl 615 : (Stå) Till Svars (Ansvarig), Hålla Till Svars/Ansvarig - :(Säalä 619: ) Fråga, Be, Förfrågan, Fråga Efter – Begära, Bedja Om, Anmoda, Vädja Till, Bönfalla, Anropa, Åkalla, Efterfråga – Tigga Om, Be Om Allmosor

- (De) Vacklande ^27a * , Insisterande ²⁸ * (Att Det Är Guds Vilja Med Fattigdom).”

* Maskulin.

27 a - Nasä: 1151 Dingla , Slänga , Hoppa , Vackla , Vacklande ,Vingla , Vagga ,

27b - Nas: 1151 Världen , Människor , Mänsklighet , Människosläktet ,

28- Élhaf: 160: Enträgenhet, insisterande

- Och ²⁹ Huru ³⁰ (De Vänliga) Spendera ^31a , Något ³² (Gudomlig) Välgörenhet ³³ ,

29- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

30- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

31- Näfägä (Al_Shshäyå) 1184 : Bli (Som Tålamod) Slut (To Run Out), Bli Förbrukad (To Be Exhausted, Schackmatt J) , Slutkörd (Used Up)

Eller

31a- Näfägät 1185 : Kostnad, Utlägg, Utgift, Pris, Utgifter, Spendera Pengar, Avgift, Kurs, Värde - (Enfag 195) Spenderande, Utbetalning, Utlägg…. – Spendera Tid, Tidsfördriv

32- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

33- Khäyr: 528 : God (Icke Ond) - God, Fördel, Gagn, Nytta, Intresse - Välstånd, Välbefinnande, Väl - Välsignelse, Välgörenhet, Förmån – Välstånd, Rikedom, Lycka, Förmögenhet, Överflöd, Uppsjö

- Sedan ³⁴ Vid Sanningen ³⁵ Allah ³⁶ Genom ³⁷ Sin ³⁸ (Essens) Allvetande ³⁹*.

* Maskulin.

34- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

35-Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

36- Allah

37- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

38- He: Sin, Hans

39- Ä´´lym:779 : Allvetande, (Ä´´alem: 745: ) Vetenskapsman, Forskare, Lärd, Expert, Specialist, Fackman, Skicklig, Master, Kännare, Veta

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste