Koran, Uppdaterade Verser

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[2:116] De sa, "GUD har fått en son!" Prisad vare Han; aldrig! Allting i himmlarna och på jorden tillhör Honom; allting är underordnat Honom.

2:116 Uppdaterad

- Och ¹ (De) Yttra ² : ”(Han) Tagit ³, Allah ⁴ En Son ⁵ , Ära Vare ⁶ Hans ⁷ (Son) .”

Jesaja 63:16 Du är vår Far. Även om Abraham inte skulle vilja veta av oss och Israel inte kännas vid oss är du, Jehova, vår Far. ”Vår Återköpare från forna tider” är ditt namn .

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

3- E´ttäkhäzä : 29 : Ta, Antaga, Ta Sig An, Åtaga Sig, Anta, Ta Upp, Uppta, Gripa, Fatta, Använda, Utnyttja, Göra, Göra Något Ur

4- Allah

5- Väläd :1247 : Barn, Telning, Ättling, Efterkommande, Kommande Generation, son, pojke,

6- Cåbhanä (Allah): 622: Ära Vare (Allah), Prisa (Herren)

7- Hå: Hans,

- ”Även ⁸ Verkligen ⁹ Hans ¹⁰ (Son) , Vad ¹¹ (Finnas) I ¹² (De) Himlarna ¹³,

8- Bäl : 245 : Snarare, Även, Men, Ändå, Dock

9- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

10- Hå: Hans

11- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

12- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

13- Sämäa é: 643 : Himmel, Skyn, Azur, Himlavalvet

- Och ¹⁴ Jorden ¹⁵ ? ”

- (Hans) Skapelse !”

14- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

15- Ä´rz: 75 – Jord, Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark

- Samtliga ¹⁶ Verkligen ¹⁷ Hans ¹⁸ (Skapelse), (De) Lydiga (/Gudfruktiga) ¹⁹ .

Psalmerna 36 5 Jehova, till himlen sträcker sig din lojala kärlek, ända upp till skyarna når din trofasthet. 6 Din rättfärdighet är som majestätiska berg, dina domar som det stora havsdjupet. Både människor och djur håller du vid liv, Jehova. 7 Gud, din lojala kärlek är så dyrbar! I dina vingars skugga finner människor tillflykt. 8 De mättas av överflödet i ditt hus, de får dricka strömmar av ljuvligheter från dig. 9 Du är livets källa, vårt ljus kommer från ditt ljus. 10 Fortsätt att visa din lojala kärlek mot dem som känner dig, visa din rättfärdighet mot dem som är rena i hjärtat.

16- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig

17- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

18- Hå: Hans

19- Ganet: 846: Lydig, undergiven, anspråkslös, from, gudfruktig .

[2:117] Den Som Initierat himmlarna och jorden; för att få någonting gjort säger Han helt enkelt till det, "Var," och det är.

2:117 Uppdaterad

- En (Han) Skapare ¹ (Av) De Himlarna ² * Och ³ Jorden ⁴ *.

* Feminin.

1- BädeyÄ´´ : 228: Underbar, Fantastisk, utmärk, magnifik, superb, Praktfull, beundransvärd, excellent, fin, unik, utan motstycke, originell, - skapare, tillverkare, upphovsman -

2- Sämäa é: 643 : Himmel, Skyn, Azur, Himlavalvet

3- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

4- Ä´rz: 75 – Jord, Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark

- Och ⁵ Hastigt ⁶ (Han*) Genomföra ⁷ * En (Hans)** Order ⁸ ***.

* Jehova.

** Allah, den enda.

*** Maskulin.

5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

6- Ezäa: 67: Om , Huruvida , När , Närhelst - Plötsligt , Hastigt , Ett Tu Tre

7- Gäzäy 864: Utföra, Genomföra, Fullgöra, Verkställa, Verka (Effekt), Avrunda, Åstadkomma, Uppnå, Nå, Slutföra, Avsluta, Fullborda, Föra Till Slut, Uträtta, Utföra, Uppfylla, Fullgöra – Rätta Sig Efter, Ansluta Sig Till, Medge, Svara, Möta, Tillfredsställa, Förnöja – Betala, Lösa, Bekosta, Likvidera, Ersätta, Avklara, Gälda, Kvittera, Balans, Gottgöra, Släcka, Täcka – Spendera (Tid), Tillbringa (Tid) – Införa, Anbefalla, Ålägga, Viga, Dekret, Föreskriva, Påbjuda, Befalla, Fordra, Nödvändiggöra, Göra Erforderlig – Förutbestämma, Bestämma I Förväg, På Förhand, (Av Gud) Fastställa (Någon) För Ett Visst Öde Eller Syfte – Döma, Avgöra, Bestämma, Styra, Tilldöma, Utdöma, Deklarera, Återge, Föra (Uttalande, Vållande..) En Dom/Utslag/Beslut/Bedömning (För/Mot), Finna (För), Avkunna (Dom), Förelägga/Vålla (En Straff) - Dö

8- Ämr: 168 – Order, Kommando, Instruktion, Direktiv, Riktning, Diktera, Imperativ, Mandat, Befallning, Bjuda På, Föreskrift - Makt, Befogenhet - Bemyndigande, Skrivelse, Befullmäktiga, Myndighet, Mandat – Betydelse, Angelägenhet, Intresse, Omtanke, Fråga, Ärende, Fall (Mål) - Kondition, Tillstånd, Situation, Position, Fall - Något, Någonting –

- ” Sedan ⁹ Vid Sanningen ¹⁰ (Åt Mig) Han Yttrande ¹¹ , Verkligen ¹² Hans ¹³ * :

* Allah, den ende.

9- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

10- Ennäma 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut, Men , Dock, Emellertid, Snarare, Tvärtom

11- Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening

12- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

13- Hå: Hans

- ”Var ¹⁴ ! ” Och Sedan ¹⁵ (Till Mig) Han* Vara (/Blev) ¹⁶ . ”

* Han=det,den

14- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

15- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

16- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

[2:118] De som inte har någon kunskap säger, "Om bara GUD kunde tala till oss, eller om något mirakel kunde komma till oss!" Andra före dem har gjort liknande uttalanden; deras sinnen är likartade. Vi manifesterar verkligen mirakel för de som uppnått övertygelse.

2:118 Uppdaterad

- Och ¹ (Han*) Yttra ² :

- ”De Som Är ³ (Iranier), Inte ⁴ (För Mig) De Framstående ⁵ ”.

* Jehova.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

3- Älläzeynä : De Som Är

4- La: Inte

5- Ä´´ läm: 775: Flagg, Baner, Fana, Milstolpe, Vägvisare, Vägskylt, Landmärke, Gränsmärke, Tecken, Symbol, Märke – Framstående, Utomordentlig, Utmärk Man – Chef, Huvudman, Master - Harläpp, kluven läpp

- Iranier:

- ”Om Inte ⁶ Han Hålla Tal Till ⁷ , Våran ⁸ Allah ⁹ , (Då)

6- Läv La : 927 : Bortsett Från, Men For, Var Det Inte For, Hade Det Inte Varit För, Om Inte, Såvida Inte

7- Källämä : 899 : Prata /Tala (Med/Till), Samtala Med, Hålla Tal (Till), Tilltala

8- Na: Våran.

9- Allah

- Tills (Det) ¹⁰ (Hon*) Ska Fullgöra ¹¹ ** Vårt ¹² (Öde) , (Med) Underverk ¹³ . ”

* Irans ledare.

** Feminin.

10- Äv : 205 : Eller – Om Inte, Såvida Inte, Förutom Om /,När – Tills, Till

11- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -

12- Na: Våran.

13- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

- Således ¹⁴ (Han =Jehova) Yttra ¹⁵ :

- ” De Som Är ¹⁶ (Tyranniska), (Var Likaså) Tidigare ¹⁷ Deras ¹⁸ (Förfäder) ,

14- Käzälekä : 559 : Så, Således, Sålunda, Lik Denna, I Den Delen , På Så Sätt, Som Sådana, Också, Likaså, Lika, Jämnt, Likaledes, Dessutom, Därtill, Tillika

15- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

16- Älläzeynä : De Som Är

17- Men Gäble: 849: Före/innan/Tidigare, Föregående till,

18- Hem: Deras.

- Något ¹⁹ Liknade ²⁰ * Yttrande ²¹ Deras ²² , Besläktad ²³ ** Hjärtan ²⁴ ** Deras ²⁵ .”

* Maskulin.

** Feminin.

19- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

20- Methl : 973 : Liknande, Lik, Analog, Lika – Lik, Liknande, Som, Samma Som, Lika Mycket Som, Sådan Som – (Mätheyl : 975 ) Liknande, Lik, Analog, Lika, Identisk – Samma, Like, Jämbördig, Parallell, Motsvarighet, Analog, Dubbel, Duplicerat, Tvilling, Bild, En Sak/Person Av Samma Slag Eller Kategori Som En Annan – (Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild, Överensstämmelse, Parallellitet, Homolog, Enhetlighet, Likformighet, Enformighet, Symmetri

21- Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening

22- Hem: Deras.

23- Täshäabähä: 319: Likna Varandra, Påminna om varandra, vara/bli liknande, lika, besläktad, analog, motsvarande/parallell, likformig, vara/bli identisk -

24- Gälb: 870 : Vända, Vända (Sig) Om, Vrida Kring, Helomvändning, Välta Omkull, Vända Upp Och Ner, Omkastning, Omvändning, Få Omkull, Stjälpa (Omkull), Kapsejsning, Vända Upp/utåt, Vika Upp/Utåt - Omkastning, Återgång, Reverser, Inverterande, Omvända – Störta, Stjälpa (Omkull), Tippning – Hjärta - Hjärta, Center, Mitt - Kärna, Essens, Innersta, Huvudpunkt – Konvertering, Transformation, Omvandling, Ändring, Byta Ut, Förvandling

25- Håm: De, Deras.

- Redan ²⁶ Sprida Ljus Över ²⁷ , Våran ²⁸ (Vän) , Verser ²⁹ ,

26- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända

27- Bäyyänä : 256 : Visa Upp, Demonstrera, Mainfest, Uppvisa, Ställa Ut, Presentera, Hämta Fram, Föra I Sikt, Kasta Ljuset Över/På, Avslöja, Uppenbara, Avtäcka, Blotta, Klargöra, Förtydliga, Tyda, Förklara, Belysa, Illustrera, Sprida Ljus Över/På, Indikera, Lägga Fram, Konstatera

28- Na: Våran.

29- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

- För ³⁰ Folk ³¹ (Vilka) Tror Med Övertygelse ³² .

30- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

31- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nationen – Residens – (Geyäam : 878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande

32- Yägeyn: 1253: Säkerhet, Visshet, Försäkran, övertygelse, positivism – (Yägeynyy: 1253) Positiv, säker, definitiv, absolut, obestridlig, odiskutabel, oneklig