Koran, Vers 3: 69 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[3:69] En del av dem som följer skriften vill vilseleda er, men de vilseleder endast sig själva utan att inse det.

3:69 Uppdaterad

Fortsätter Läsas Hos Abraham:

- ”Hon * Vilja ¹ En Samfund ³* ! Av Något ⁴ (Blinda) Släktingar ⁵ ** (Av) Skriften ⁶ ** ! ”

* Irans ledare.

** Maskulin.

1- Väddä : 1227 : Att Vilja, Älska, - Tycka Om, Önska (Till)

Eller

2- Vädd (Vådd): 1227 : Hjärtlighet, Vänligt känsla, Välvilja, Uppriktig, Tillgivenhet, Vänlighet, Vänskaplighet, Älskvärdhet, Vänskap, Intimitet

3-TaÄ´fät: 716: Sekt, Samfund, Bekännelse – Grupp, Tropp, Band, Kompani, Flock, Fraktion, Samfund, Folk – Part, Portion, Sektion, Stycke, - En Del Av Natten,

4- MMen : Av Något Som , Av Något

5- Ähl: 204 : Släktingar, Fränder, Släkt Och Vänner, Invånare, Medborgare, Inbyggare, Nationer, Infödingar, Familj, Människor, Folk

6- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

- ”Om ⁷ De (Kan) Vilseleda ⁸ Eran ⁹ (Folk) ? ”

7- Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om

8- Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng

9- Kåm: Eran

- ”Och ¹⁰ Huru ¹¹ De Vilseleda ¹² ! Vara Undantag ¹³ ?! Är ^14a Ovärderlig ^14b Deras ¹⁵ (Messias)?!

10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

11- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

12- Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng

13- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

14- Ä´nfäc : 196 : Mer Dyrbar/Värdefull/Kostlig/Ovärderlig

Eller

14a- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske?

14b- Näfåcä: 1183 : Vara Dyrbar, Värdefull, Ovärderlig

15- Håm: Deras

- Och ¹⁶ Huru ¹⁷ De Skriva Poesi ¹⁸ (Om Sin Messias)!”

Eller :

- Oh´Man I Helvete : ”Och ¹⁶ Inte ¹⁷ (Om Mig) De Skriva Poesi ¹⁸ !”

16- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

17- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

18- Shää´´rä Be : 671 : Känna, ha Känsla, Uppfatta, Förnimma, Inse, Veta, Vara/Bli Medveten Om, Ha Ägande Vetskap – Göra/Skriva Poesi, Versifiera, Komponera Poesi

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Koran, Vers 3: 68 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[3:68] Människorna mest förtjänta av Abraham var de som följde honom, denna profet, och de som tror. GUD är Herre och Mästare för de som tror.

3:68 Uppdaterad

- ”Visserligen ¹ (Han) Värdigare ² , (Han) Obekymrade ^3c *!” : (Uppläses)

* Bestämd Form

1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Ä´vläy :210:  Anförtro (Med), Anlita (Med), Förlita (Befalla, Anbefalla, Lovorda)  Till Någons Uppgift/Försiktighet/Omsorg   -  Värdigare, Mer Förtjäna, Mer Berättigad, Mer Ändamålsenligt, Mer Lämplig, Mer Riktig, Mer Adekvat, Mer Passande - www.almaany.com/en/dict/ar-en/أُولِي/  Nära Anhörig – Innehavare - Innehavare Av Militär Styrka –

3a - Nasä: 1151 Dingla , Slänga , Hoppa , Vackla , Vacklande ,Vingla , Vagga ,

3b- Nas: 1151 Världen , Människor , Mänsklighet , Människosläktet ,

3c - Nase: 1151 : Omedveten , Glömska , Glömma, Obekymrad

- Hos ^a Abraham ^b : ”Utan Tvekan ⁴ De Som Är ⁵ , De Följa ⁶ (Budet) ,

a- Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

b- Ebraheym: Abraham

4- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

5- Älläzeynä : De Som Är

6- E´ttäbää´´ä : 28 : Följa, Gå Efter, Fortsätta Efter, Efterfölja – Sträva, Ta Åt Sig, Anta – Efterleva, Följa Med, Hålla Sig Till, Ansluta Sig Till, Hålla Fast Vid, Följa, Upprätthålla – Imitera, Kopiera, Ta Efter, Brås På, Mönstra Efter, Följa Någons Exempel, Följa Stegen Av , Göra Likadant, Följa Exemplet – Följa, Jaga, Förfölja, Gå Efter, Springa Efter , Efterfölja, Spåra, Skugga

- Och ⁷ Hans ⁸ (Ättling), Alltså ⁹ Denna ¹⁰, Profeten ¹¹ Och ¹² ,

7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

8- Hå: Hans

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

10- Häzäa : 1205 : Denna, Den Här

11- Näbeyy: 1158: Profet

12- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

- De Som Är ¹³, De Ha Tro På ¹⁴ ! ”

- ”Vid ¹⁵ Allah ¹⁶ , En (Han) Vän ¹⁷ * ! ” : (De) Troende ¹⁸ * .

* Maskulin.

13- Älläzeynä : De Som Är

14- Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På

15- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

16- Allah

17- Väleyy : 1248 : Väktare, Förmyndare, Intendent, Vaktmästare, Vårdare - Beskyddare, Understödjare, Supporter, Försvarare, - Vän, Följeslagare, Bundsförvant – Helgon, Sankt, Helig Man – Master, Herre, Chef – Ägare, Innehavare, Hållare

18- Måvmen : 941 : Troende, Trogen, Trofast,

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Koran, Verser 3: 59-60 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[3:59] Vad GUD anbelangar, är exemplet på Jesus och Adam desamma; Han skapade honom av stoft och sa sedan till honom, "Var," så blev han.*
* Dessa lärs inte ut i Iran. Alltså Jesus skapades först i himmel

3:59 Uppdaterad

- ”Vid Sanningen ¹ Avbild ² (Av) Jesus ³ – På Den Tiden Då ⁴ (Var Lik Som) Allah ⁵ – Snarlik ^5a Avbild ⁶ (Av) Adam ⁷ . ”

1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Mäthäl: 973 :Exempel, Illustration, Ett Exempel Eller Enstaka Förekomst Av Något - Ordspråk – Ordstäv, Påstående , Maxim , Aforism, Talesätt , Gnom – Liknelse - Exempel , Läxa, Varning – ( Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild, Överensstämmelse, Parallellitet, Homologi, Enhetlighet, Likformighet, Enformighet, Symmetri - (Methl : 973 : Liknande, Lik, Analog, Lika)

3- A´´ysäa : Jesus

4- Ä´´endä 784 : Vid, På, Med, Då, På Den Tiden Då, Medan, Nära

5- Allah

5a - Kä : 881 : Lik, Snarlik, Liknande, I Egenskap Av, Såsom

6- Mäthäl: 973 :Exempel, Illustration, Ett Exempel Eller Enstaka Förekomst Av Något - Ordspråk – Ordstäv, Påstående , Maxim , Aforism, Talesätt , Gnom – Liknelse - Exempel , Läxa, Varning – ( Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild, Överensstämmelse, Parallellitet, Homologi, Enhetlighet, Likformighet, Enformighet, Symmetri - (Methl : 973 : Liknande, Lik, Analog, Lika)

7- Adam

- ”(Han=Fadern) Skapade ⁸ Hans ⁹ (Form) Från ¹⁰ Jord (/Stoft) ¹¹ Sedan ¹²

8- Khälägä : 521 : Skapa, Alstra, Göra, Ursprungs, Gjuta, Forma, Utforma, Formge, Gestalta, Producera, Framställa, Bringa Till Början, Framkalla, Alstring, Genera, Åstadkomma, Orsaka, förorsaka, Ge Upphov Till

9- Hå: Hans, Sin

10- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

11- Tåräab : 303 : Jord, Stoft, Smuts, Mark

12- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

- (Han=Allah) Yttra ¹³ , Verkligen ¹⁴ Hans ¹⁵ (Uttalande): Bli ¹⁶ ! ”

13- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

14- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

15- Hå: Hans, Sin

16- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

- Fadern: ”Sålunda ¹⁷ (För Mig) Han Blev ¹⁸!”

17- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

18- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

[3:60] Detta är sanningen från er Herre; ni ska inte hysa några tvivel.

3:60

- ” Sanningen ¹ * Från ² Herre ³ Din ⁴ !”

- ”Därför ⁵ Inte ⁶ Du Vara ⁷ Av Något Som ⁸ (De) Tvivlarna ⁹ !”

Maskulin.

1- Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis

2- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

3- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

4- k: Din

5- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

6- La: Inte

7- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

8- MMen : Av Något Som , Av Något

9- Alåmmtäreynä: المعاني - سورة آل عمران - آية 60 - تحليل ومعانى الْمُمْتَرِينَ في القرآن الكريم, Meaning of الْمُمْتَرِينَ in Holy Quran (almaany.com)

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Koran, Vers 3: 58 Uppdaterad

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[3:58] Detta är uppenbarelserna vi reciterar för dig, som ger ett budskap fullt av visdom.

3:58 Uppdaterad

- Denna ¹ Vi Reciterar ² , Hans ³ (Koran) , I Enlighet Med ⁵ Din ⁶ (Penna) ! Via ⁷ Verser ⁸ Och ⁹ Referensen ¹⁰ * , Förnuftige ¹¹ * (=Testamentet) ! 

* Maskulin.

1- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

2- Täläa : 362 : Följa, Efterträda, Komma Efter – Vara En Följd Från, Resultat Från, Källa Från, Uppstå Från, Härröra Från, Stam Från – Läsa, Recitera

Eller

3- Täläy : 362 : Följa, Efterträda, Komma Efter

4- Hå: Hans, Sin

5- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

6- K: Din

7- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

8- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

10- Zekr : 563 : Nämna, Referera, Referens, Omtala, Omnämna, Specificering, Indikation, Påpeka, Cittat, Citering – Åtanke, Hågkomst, Reminiscens, Minne – Rykte, Anseende, Ryktbarhet, Berömmelse, Ställning, Kredit -

11- Häkeym : 484 : Klok (Vis), Förnuftig, Försiktig (Varsam) , Försöka Verka Klokt, Vis Gammal Man, Vis Man – Filosof

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Koran, Vers 3: 57 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[3:57] Vad gäller de som tror och som för ett rättfärdigt liv, kommer Han att rikligt belöna dem. GUD älskar inte de orättvisa.

3:57 Uppdaterad

- ”Och ¹ Vad Beträffar ² De Som Är ³, De Tro på ⁴ Och ⁵ De Utföra ⁶ Lagenliga ⁷ * (Verk) :

Predikaren 3 12 Jag har kommit fram till att det inte finns något bättre för dem än att vara glada och göra det som är gott så länge de lever. 13 Att äta och

dricka och att njuta av sitt hårda arbete, det är en gåva från Gud.

- ”Sålunda ⁸ Han (Ska Vara) Hängiven (/Trogen) ⁹ Deras¹⁰ (Verk) :

(De) Belöningar ¹¹ Deras ¹² :

Kolosserna 3 23 Oavsett vad ni gör, så arbeta på det av hela er själ, som för Jehova och inte för människor. 24 Ni vet ju att det är Jehova som ska ge er arvet som lön. Var slavar åt Herren, Kristus. 25 Den som gör det som är orätt kommer tveklöst att få sitt straff, och domen är opartisk.

- ”Och ¹³ Allah ¹⁴ Inte ¹⁶ Han Älska ¹⁷ De Orättfärdiga ¹⁸ !”

* Feminin

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2- Ä´mmäa : 164 : Angående, Vad Beträffar, Vad Mig/Honom/Henne Be Beträffar, Men. Dock, Emellertid, Å Andra Sidan

3- Älläzeynä : De Som Är

4- Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På

5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

6- Ä´´melä: 781: Göra, Utföra, Fullgöra, Exekvera, Fullborda, Genomföra, Producera, Tillverka, Framställa – Arbeta, Hård Arbeta, Slita, Fungera – Fungera, Driva, Vara I Drift -

7- Saleh 686: Bra, Just, Lagenlig - Passa, Klä, Passande, Lämplig, Lämpa, Korrekt, Tillfredsställande, Bra, Lämpad – Användbar, Brukbar, Praktisk – Kompetent, Ha Behörighet, Lagligt (Rättsligt)/Vederbörlig Kvalificerad, Auktoriserad, Ansvarig – Kvalificerad, Lämplig, Kapabel, Kunna, Värdig, Förtjäna, Meriterande, Berättigad – Dygdigt, Rättfärdigt, upprätt, Ärligt, Hängiven, Fromma, Plikttrogen, Sant - (Mäslähät : 1054) Fördel, Nytta, Gagn, Välfärd, Välbefinnande, Välgång

8- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

9- Väfeyy: 1241: Trogen, Trofast, Lojal, Hängiven, Renhjärtad, Pålitlig – (Vafe: 1219 ) Hela, Komplett, Fullständig, Fullkomlig – Tillräcklig, Adekvat – Riklig, Ymnig

10- Hm: Deras

11- Ä´Järä: 39: Belöna, Avlöna, Ersätta

12- Håm: De, Deras

13- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

14- Allah

Eller

15- VäAllahå : Vid Allah

16- La: Inte

17- Hebb : 450 : (Häbibi : 452 ) Älskling, Hjärtanskär, Vännen, Raring, Käraste, Hjärtevän, Beloved, Väl Älskade, Kära En, Kära, Innerlig Älskade - (Måhebb : 985) Kärleksfull, Älskande, Varm(hjärtat), Älskare, Beundrare, Supporter

18- Zalem: 736 : Orättvis, Ojust, Orättfärdig, Felaktig, Tyrannisk - Bofink (=Fågel)

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste