I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste 2025-03-03
[9:107] Det finns de som missbrukar moskéerna genom att utöva
idoldyrkan, skilja de troende åt, och förse de som motarbetar GUD och Hans
budbärare med bekvämlighet. De svär högtidligt: "Våra intentioner är
hederliga!" GUD vittnar om att de ljuger.
9:107
- Och 1
De Som Är 2 (Iranier), De Utnyttja (/Taga) 3 En Moské 4
*, (För) ,
* Maskulin.
1- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Älläzeynä : De Som Är
3- E´ttäkhäzä : 29 : Ta, Antaga,
Ta Sig An, Åtaga Sig, Anta, Ta Upp, Uppta, Gripa, Fatta, Använda, Utnyttja,
Göra, Göra Något Ur
4- Masjed : 1037: Moské
-
Skada 5 * (Troende) Och 6 (För) Vantro 7 * , Och 8 Uppdelning
(/Diskremering) 9 * ,
* Maskulin.
5- Zeräar : 710 : (Zärär
:711) Skada, Avbräck, Sår, Men, Organskada, Förfång, Förlust, Olägenhet
6- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
7- Kåfr : 897: Misstro,
Vantro, Otro, Ateism, Inte Religiös
8- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
9- Täfreyg : 348 : separation,
uppdelning, delande – spridning, dispersion, - fördelning, utdelning, tilldelning,
utgivande,
- differentiering , distinktion, diskriminering
-
Mellan 10 De Troende (/Trogna) 11 Och 12 Vaktande
13 * (Plats) För 14 ,
10- Bäynä : 256 : Mellan,
Bland, Mitt Ibland, Mitt I, Igenom
11- Måvmen : 941 :
Troende, Trogen, Trofast,
12- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
13- Räsäd : 586 : Observation,
vaktande, övervakande, bevakande, -
anslag, öronmärkning, isär/åsido sättning
, dedikation , bestämmelse/ändamål, allokering,
tilldelning
14- Le: 908 : För, , Till
, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På,
Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av
- Han
Som 15, Han (Ska) Gå Ut I Krig 16 (Emot) Allah 17 Och 18 Budbärare 19 ** ,
* Den Shiitiska Messias.
** Maskulin.
15- Män :1112: Vem,
Vilken, Han Som, Vem Som Än, Vem som helst (whosoever),
16- Haräbä: 444: Strida,
Kämpa, Slåss, Föra krig, Kriga, Gå Ut I Krig, Engagera Sig I Krig,
17- Allah
18- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
19- Räsåvl: 585:
Budbärare, Sändebud, Apostel, Bud, Kurir
-
Hans 20 Vid En Tidpunkt 21 !
20- Hå: hans, sin
21- Gäblå : Men Gäblå :
Gäblaä: 849 : Före, Tidigare, För I
Världen, Föregående, Innan, Vid En Tidpunkt, Någon Gång
- ”
Och 22 Verkligen 23 (Vid Mig) De Svära 24 : ”Om 25 Önska (/Sträva)
26 ,
22- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
23- Lä : 908 : Verkligen,
Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
24- Häläfä : 486 : Svära
/Avlägga Ed (Vid Gud)
25- En : 173 : om
26- Ä´räadä : 69 : Önska,
Vilja, Åtrå, Efterlängta, Söka, Sträva, Ämna, Ha För Avsikt, Avse, Ha I Åtanke
- Våran
27 (Allah) (Krig) (Då) Enbart 29 (Finnas) Det
Bra Utfallet 29, Vid 30 Allah 31 ! ”
27- Na: våran
28- E´lläa: 155 :
Förutom, Utom, Men, Med Undantag (Av) , Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda
Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än
29- Håsnäy : 470 : Bra
resultat / Utfall – Vänlighet, Vänskaplighet
30- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
31- Allah
- ”(Om Mig) De Avlägga Vittnesmål 32 ! Visserligen 33
Deras 34 (Hyckleri) ! Verkligen 35 De Lögnaktiga
(/Vilseledande) 36 * !”
* Maskulin.
32- Shähedä : 679 :
Vittna, Se Själva, Deltaga, Närvara Vid – Vittna, Avlägga Vittnesmål, (Bära)
Vittnesbörd, Vara Vittne, Vittna Om, Vittna Under Ed – Intyga, Bekräfta,
Bestryka, Vittna, Vittna Om, Bevittna, Indikera (Varsla Om), Bevis, Visa Sig,
Demonstrera, Tjäna Som Bevis På/Av, Visa Bevis På – Uppleva (?), Vara Scen
(Av), Vara Inställning Av
33- Ennä 173 :
Visserligen, Vid Sanningen, Absolut
34- Håm: de, deras
35- Lä : 908 : Verkligen,
Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
36- Kazeb: 882 Ljugande,
Oärligt, Lögnaktig, Trolös, Lögnare, Ohederlig, - Falsk, Osann, Bedräglig,
Vilseledande, Fiktiv, Oäkta, Fejka, Bluff, Låtsad, Blygsel, Fingerad, Oäkta,
Spydig, Spelad, Härma, Låtsaslek, Dummy, Simulerad
[9:108] Ni ska aldrig be i en sådan
moské. En moské som är etablerad på rättfärdighet från första dagen är mer
värdig för er att be i. I den finns människor som älskar att renas. GUD älskar
de som renar sig själva.
9:108
- Inte 1
Ni Befinna Er (/Stå Upp) 2 I 3 Hans 4 * (Moské) ! Aldrig Någonsin 5 ** !
* Shiiternas Messias.
** Maskulin.
1- La: 908 : Nej! Inte,
Icke, Ej, O-, Anti-
2- Gamä : 845 : Resa Sig,
Stå Upp, Stå Rakt - Sätta Igång, Börja (vid/Med), Gå Vidare, Komma Igång, Bryta
Upp, Avgå - Ligga, Befinna Sig, Vistas, Befinna Sig -
3- Fy 838 : In , I, Inne
, På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med
, För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
4- he: sin, hans
5- Ä´bäda: 22: Aldrig
(Någonsin), Inte Alls, Absolut Inte, Ingalunda, Av Ingen Chans, Inte I Något
Fall, Under Inga Villkor, Under Inga Omständigheter, På Inga Villkor - Alltid, Evigt, Ständig
-
Utan Tvekan 6 Moské 7 Grunda På 8 Fromheten
(/Andäktigheten) 9 ,
6- Lä : 908 : Verkligen,
Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
7- Masjed : 1037: Moské
8- Äccäcä Äläy :
105 : Basera på, grunda på, vila på
9- Tägväy : 357 : Guds
Fruktan, Fromhet, Religiositet , Andäktighet
-
Från 10 Början 11, Mer Värdigare 13 Att 14
Ni Befinna Er (/Stå Upp) 15 I 16,
10- Men : 1112: Från,
Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från,
Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)
, Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
11- Ä´vväl: 210: Först
- Främst, Chef, Huvudperson, Huvud,
Kardinal, Mest Viktige, Nyckel(Person) – Tidigare, Forna, Föregående, Första,
Förnämst – Först, Början, Start, Debut, Inledningsvis, Främst
12- Yävm : 1254 : Dag (24
timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då – (Al-Yävm )
Denna Dag
13- Ähäggå (be) : Värdigare, mer värd, Mer berättigad
(till)
Eller
13a- Ähäggä: 51:
Berätta/Säga sanningen, - Genomdriva, Fullgöra, Effektuera, Utföra
14- Ä´n : 173 : Den ,
Det, till, att (That, to)
15- Gamä : 845 : Resa
Sig, Stå Upp, Stå Rakt - Sätta Igång, Börja (vid/Med), Gå Vidare, Komma Igång,
Bryta Upp, Avgå - Ligga, Befinna Sig, Vistas, Befinna Sig -
16- Fy 838 : In , I, Inne
, På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med
, För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
-
Hans 17 * (Moské) ! Många 18 Hans 19 (Följeslagare) !
* Shiiternas Messias.
17- he: sin, hans
18- Fy 838 : In , I, Inne
, På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med
, För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
19- he : sin, hans
- ”Män
20 * ! De Älska 21 (Fridfullheten), Att
22 (För Mig) De Rena Sig Själva 23 !”
* Maskulin.
20- Räjål : 578 : Man,
(Herre)
21- Häbbä: 449: (Ähäbbä:
43: Älska, Vara/Bli kär i, dyrka, vara
passionerat/attraherad till, vara
förtjust till, Gilla, vara / Bli förtjust i, ha ett tycke för,)
22- Ä´n : 173 : Den ,
Det, till, att (That, to)
23- Tätähhärä : 332 :
rena sig själv, rengöra sig själv, tvätta sig, utföra en tvätt, vara/bli ren, rena,
spola ren, vara/bli rengjord, renad, skurat, renat, noggrant rengjort, vara/bli
desinfekterad, steriliserad, sanerad, vara/bli avlägsnad från anstötliga inslag
- Alltså
24 Allah 25, Han Älska 26 De Luttrade (/Omskurna)
27 * .
* Maskulin.
24- V´: 1216 : Och,
Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan,
Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
25- Allah
26- Häbbä: 449: (Ähäbbä:
43: Älska, Vara/Bli kär i, dyrka, vara
passionerat/attraherad till, vara
förtjust till, Gilla, vara / Bli förtjust i, ha ett tycke för,)
27- Måtähhär: 1063:
Desinfekterad, Steriliserad, Kontaminerad,
rengjord, Rent, tvättad, Rensad, Renande, Raffinerad , luttrad– Omskuren
(Omskärelse)
I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar