torsdag 13 mars 2025

Koran, Verser 2: 125-129 Somliga fel har åtgärdats

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                2025-03-13

[2:125] Vi har gjort helgedomen (Ka'aban) till en kärnpunkt för människorna, och en trygg tillflyktsort. Ni får använda Abrahams helgedom som bönehus. Vi gav Abraham och Ismael i uppgift: "Ni ska rena Mitt hus för de som besöker det, de som bor där, och för de som bugar sig och prostrerar."

http://corpus.quran.com/translation.jsp?chapter=2&verse=125

2:125                                 Somliga fel har åtgärdats

- Och 2 Fastställa 3 Våran 3a (Herre)  Huset *  För 4a ,  

* Maskulin.

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Ez: 67 :  (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom

3 - Jää´älä: 424 Göra , Tillverka , Förfärdiga , Framställa , Åstadkomma , Gestalta - Placera , Lägga (Ner), Ställa - Fastställa , Tillsätta , Nominera – Fastslå, Sätta, Bestämma, Specificera - Göra, Driva På, Inducera, Framkalla, Sätta Igång, Manövrera, Driva Fram, Motivera – Tänka, Tro, Anta, Föreställa, Ta För

3a- Na: Våran

4 - Bäyt : 254 : Hus, Hem, Bostad, Boning, Hemvist, Familj, Hushåll, Ask, Box, Låda, Kåpa

4a- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

 

- Mötesplatsen (/Fristad) 5 * , För 6 De Glömska (/Obekymrade) 9 ,

* Feminin.

5 - Mäthäab : 971 : Mötesplats, Rendezvous ,  Tillflykt (resort) , Fristad (refuge)

6 - Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

7 - Nasä: 1151 Dingla , Slänga , Hoppa , Vackla , Vacklande ,Vingla , Vagga ,

8 - Nas: 1151 Världen , Människor , Mänsklighet , Människosläktet ,

9 - Nase: 1151 : Omedveten , Glömska , Glömma, Obekymrad

 

- Och 1 (För) Lag Och Ordning (/Frid /Trygghet) 2 .

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Ä´mn : 171 : Säkerhet, Trygghet, Lugn/Frid, Lag Och Ordning

 

- ”Och 0 Ni * Utnyttja (/Använda)1  (Som) Något 2 Icke 3  Helgedom 4 ** ! ” : Abraham 4a :  ”(Huset Är) Plats För Bön 5 !!”

* Iranier som agiterar politisk under Haj.  

** Maskulin.

0 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

1 - E´ttäkhäzä : 29 : Ta, Antaga, Ta Sig An, Åtaga Sig, Anta, Ta Upp, Uppta, Gripa, Fatta, Använda, Utnyttja, Göra, Göra Något Ur

2 - Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

3 - M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

4 - Mägäam 1086: Ställning, Rang, Position, Värdighet, Dignitet – Läge, Ort, Ställe, Plats - Helgedom, Helig Plats, Altarrum – Sammanhang, Samband, Tillfälle – Ton (Musik) – Nämnare (Mattematik)

4a- Ebrahem : Abraham.

5 - Måsälläy : 1054 : Plats För Bön, Bönsal

 

- Och 6 Veta 7 Våran 7a (Herre) !

6 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor antal

7 - Ä´´hedä : 785 : Veta, Vara/Bli Bekant Med, Förtrogen Med – (Tää´´ähhädä : 342 ) Ta Hand Om, Bry Sig Om, Se Efter, Blicka, Vara Uppmärksam, Se Till, Passa, Sköta, Övervaka, Underhålla (keep), Ägna Sin Uppmärksamhet Åt, Uppehålla, Upprätthålla, Översyn, Upparbeta (to cultivate) ,  Utveckla, Förbättra, Främja, Gynna, Stödja,  Uppföda, Sponsra, Gynna

7a- Na: Våran

 

- Till 8 Abraham 9 Och 10  Ismael 11 (Yttrades) :  

8 - E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

9- Ebrahem : Abraham.

10-  V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor antal

11- Esmaeyl : Ismael.

 

- ”Att 1 Ni Både Två Rena 2   Huset 3 Mitt 3a För 4 (De) Kringvandrande (/Resande) 5  * ,  

* Maskulin.

1 - Ä´n : 173 : Den , Det, till, att (That, to)

2 - Tähhärä : 731 : Desinficera, Sterilisera, Antiseptiska Medel, Sanera, Skura, Rena, Rengöra, Ren,  Göra Ren, Luttra, Klara Ut, Förädla, Avlägsna Anstötliga Inslag Från, Rengöra Ordentlig – Omskära

3 - Bäyt : 254 : Hus, Hem, Bostad, Boning, Hemvist, Familj, Hushåll, Ask, Box, Låda, Kåpa

3a- Y : Min

4 - Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

5 - Tae´f : 716 : (Tävväaf : 732 ) (En Sjuk Som) Kunna Gå (ambulent), Ambulatorisk, Anpassas/Anknytande För Promenader, Ambulerande, Ambulatorisk, Kringvandrande, Kringflackande, Turnerande, Resande, Resa(nde) Från Plats Till Plats, Gå/Vandra/Fotvandra Omkring, Kryssning, Vandrare, Resenären, Barnvagn

 

- Och 6 De Tillbakadragna 7 (/Eremiter) Och 6 De Som Sig Buggande 8 * ,

* Maskulin.

6 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

7 - Ä´´akef : 745 : Måä´´täkef : 1068 : Avskild, Isolerad, Tillbakadragen, Ensling, Enstöring, Eremit,  Återstående, Kvar, Bestående

8 - Räkkää´´ä : 594 : Låta / Tvinga (Någon) Knäböja / Buga Sig

Av (Hans)

 

- De Som Knäa Och Vidröra Pannan Med Marken 9  * .”  

* Maskulin.

9 - Cåjåvd: 625 : Prostration, Knäböjning, Knäa Och Vidröra Pannan Med Marken, Buga Ner, Dyrkan, Tillbedjan,

  

[2:126] Abraham bad, "Min Herre, gör detta till ett fridfullt land, och förse dess folk med frukter. Ge till dem som tror på GUD och på den Sista Dagen." (Gud) sa, "Jag kommer även att ge till dem som inte tror. Jag kommer att låta dem njuta tillfälligt, och sedan överlämna dem till Helvetets straff och ett miserabelt öde."

 2:126                                 Somliga fel har åtgärdats

- Och 12 Han Yttra 3 , Abraham 3a : ”Herre 4 ! Du Fastställa 5 Denna 6 ,   

* Maskulin.

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Ez: 67 :  (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom,  

3 - Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

3a- Ebrahem : Abraham

4 - Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

5 - Jää´älä: 424 Göra , Tillverka , Förfärdiga , Framställa , Åstadkomma , Gestalta - Placera , Lägga (Ner), Ställa - Fastställa , Tillsätta , Nominera – Fastslå, Sätta, Bestämma, Specificera - Göra, Driva På, Inducera, Framkalla, Sätta Igång, Manövrera, Driva Fram, Motivera – Tänka, Tro, Anta, Föreställa, Ta För

6 - Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

 

-  Stad 7 (/Land) * (Jerusalem/Israel), En Trygg 8 * (Tillflykt) Och 8a Du Välsigna Med 9,

*

7 - Bäläd : 246 : Land, Stat, Hemland, Faderland, Stad, Storstad

8 - Ä´men: 171: säker, trygg, fridfull

8a- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

9 - Räzägä : 583: Förse Med Försörjningsmedel, Skänka På/Vid/Upp På, Begåva Med, Välsignad Med

 

- Släktingar 10 * Hans 10a (=Moses) , Av  11 Frukter 12 ** ! ,

* Maskulin.

** Feminion.

10 - Ähl: 204 : Släktingar, Fränder, Släkt Och Vänner, Invånare, Medborgare, Inbyggare, Nationer, Infödingar

10a- Hå : Hans, sin

11 - Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

12 -Thämär : 402 : Frukt, Fruktskörd, Effekt, Utfall, Avkomma, Produkt, Producera, Avkastning, Vinst, Vinning, Nytta (Förmån)

 

- Han Som 1, Han Tro Till 2 (Förbundet), (Vara) Av 3 Deras 3a (Folk), Genom 4 Allah 5  ,

1 - Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än, Vem som helst (whosoever),

2 - Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På

3 - Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

3a – Håm : De, Deras

4 - Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

5- Allah

 

- Alltså 1  (Ha Tro Till) Dagen 2 * Den Sista 3 * ! ”

*Maskulin.

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2 - Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då – (Al-Yävm ) Denna Dag

3 - Akher : 59 : Sista, Final, Avslutande, Slutgiltig, Yttersta, Ytterst – Ände, Avslut, Avslutning, Sluta – Absolut Yttersta, Änden, Slutpunkt, Gräns, Kant – (Al- Akhert : 59)  I Livet Efter Detta, Härefter, Eftervärlden, Kommande Världen/Livet, Bortom (Det Okända) - Fot, Ända, Svans, Bakdel, Stjärt

 

-  Han (=Jehova) Yttra 4 : ”Och 4a  Han Som 5 , Han Betvivla (/Misstro) 6  ,

4 - Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

4a- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

5 - Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

6 - Käfärä : 897 : Betvivla, Misstro, Inte Tro På, Icke Troende, Ateist - Täcka, Skyla, Dölja,

 

- Följaktligen 7 Jag (Ska) Låta (Honom) Njuta 8, Hans 8a (Jubel) Något Obetydligt 9  * !

* Maskulin.

7 - F: Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

8 -  MättäÄ´´ä : 960: Få/Låta/göra  Njuta (To Make Enjoy), 8a- Hå : Hans, sin

9 - Gäleyläl : 872 : Lite(t), Få, Något Lätt/Obetydlig, Lite Gran, Ringa  

 

- Sedan 10 Jag Förplikta 11 Hans 11a (Torterare) Till 12 Tortyr 13, (Med) Elden 14 * !    

* Feminin.

10 - Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

11 - E´ztärrä E´ly : 121 : Tvinga Till, Pressa Till, Förplikta, Forcera Till, Driva Till -

11a- Hå : hans, sin

12- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

13 - Ä´´äzäbä : 755 : Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straffa, Lida Kval, Hemsöka/Drabba

14 - Nar : 1150 : Eld - Inferno Eld

  

- Och 1 Han Bli Eländig (/Bedrövad) 2 , (Det)  Ödet 3 !”

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Bäéesä : 220: Vara/Bli Eländig, Bedrövad, Fattig, Patetisk, Nödställd (Väldigt/ Enorm Bäs: 220) Tapperhet , Kurage , Mod , Djärvhet , Styrka , Makt , Lidande , Plåga ,  Vånda, Terror, Tortyr, Smärta,  Fruktan , Rädsla , Skada , Värk , Såra, Ge Sår

3 - Mäseyr : 1055 : Öde, Lott, (fate, destiny, lot) – (Säyråvrt : 705) Blivande, Förvandling Till, Komma Till En Punkt  Där, Nå Ett Stadium Där, Slutet, Resultat, Utgång, Utslag, Konsekvens  - Tarm, Tarmkanal

 

 

[2:127] När Abraham byggde helgedomens grunder tillsammans med Ismael (bad de): "Vår Herre, godtag detta från oss. Du är Den Som Hör, Den Som Vet Allt.

2:127           Somliga fel har åtgärdats

- ”Och 1 Sedan 2 (Mig) Han (=Jehova) Upphöja 3 !” : Abraham 4  : ”(På Grund Av),

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Ez: 67 :  (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom,  

3 - Räfää´´: 590 : Höja , Resa Upp , Hissa , Hissa Upp, Upphöja , Upplyfta , Lyft Upp , Hjälpa Upp, Palla Upp ,Utöka , Utvidga , Intensifiera , Skala Upp ,Öka , Gör Hög , Bli Högre , Bygg Upp, Sätt Upp, Främja , Göra Tunn , Göra Mager , Att Smala- Avlägsna , Ta Bort , Eliminera , Rensa bort , Avsluta

4- Ebrahem: Abraham.

 

-  Reglerna (/Grunderna) 1  * Från 2  Huset 3  !”

* Maskulin.

1 - Gäväae´´d :  844 :  Regler, Principer, Element, Fundaments, Grunder,  Väsentligheter,  Fundamentala Koncept, - Grammatik,

2 - Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

3 - Bäyt : 254 : Hus, Hem, Bostad, Boning, Hemvist, Familj, Hushåll, Ask, Box, Låda, Kåpa

 

- Och 1 Ismael 1a :

- ”Uppfostra 2 Våran 2a (Herre) ! Du Acceptera 3 (Ättlingen) Genom 4 Våran 5 (Bön) !  

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

1a- IsmaÄ´´el:  Ismael

2 - Räbbä 573 : Härska, Styra, Kontrollera, Dominera, Vara Herre / Mästare Av, Ha Kommandot/Myndighet Över – Samla, Uppsamla, Insamla - Uppfostra, Fostra, Ge Fostran – Öka, Utöka, Multiplicera

2a- Na: Våran

3 - Tägäbbäål : 351 : Acceptera, taga (Emot), Erkänna, Upptaga, Motta -

4 - Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

5- Na: Våran

 

- Vid Sanningen 1 Din 2 (Budbärare) !

1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- kä: Din

 

- Du 1 All-Hörande 2  * , Allvetande 3 *! "

* Maskulin.

1 – Äntä: Du

2- Sämeyä`` : 646 : (Måctämeä´´ : 1035) Lyssnare, Åhörare, Audient, Lyssnande

3 - Ä´´lym:779 : Allvetande, (Ä´´alem: 745: ) Vetenskapsman, Forskare, Lärd, Expert, Specialist, Fackman, Skicklig, Master, Kännare, Vetare – Al-Ä´´lym : Allvetande

 

 

[2:128] "Vår Herre, gör oss till människor underkastade Dig, och från våra ättlingar, låt det bli ett samhälle av människor underkastade Dig. Lär oss metoderna för vår religion, och rädda oss. Du är Frälsaren, Barmhärtigast.

 

2:128            Somliga fel har åtgärdats

Abraham : " Härska 1 Våran 2  (Herre) !    

1 - Räbbä 573 : Härska, Styra, Kontrollera, Dominera, Vara Herre / Mästare Av, Ha Kommandot/Myndighet Över – Samla, Uppsamla, Insamla - Uppfostra, Fostra, Ge Fostran – Öka, Utöka, Multiplicera

2 – Na: Våran

 

- Och 1 Du Gör 2 Våran 3 (Ättlingar) (Lik) De Både Två * Muslimer 4 ** !

* Ismael och Isa

** Maskulin.

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Jää´älä: 424 Göra , Tillverka , Förfärdiga , Framställa , Åstadkomma , Gestalta - Placera , Lägga (Ner), Ställa - Fastställa , Tillsätta , Nominera – Fastslå, Sätta, Bestämma, Specificera - Göra, Driva På, Inducera, Framkalla, Sätta Igång, Manövrera, Driva Fram, Motivera – Tänka, Tro, Anta, Föreställa, Ta För

3- Na: våran

4 –Måslem : 1041 : Muslim,

 

- Verkligen 1 Din 2 (Religion)!

1 - Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann

2- Kä : Din

 

- Och 1 Från 2 Ättling 3 * Våran 3a (Gör En) Nation 4 * !

* Feminin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2 - Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

3 - Zårräyyät, Zärräyyät, Zerräyyät : 562 :  Avkomma, Ättling, Eftervärld, Efterkommande, Barn

3a- Na: Våran

4 - Å´mmät : 166 : Nation, Folk, Politiska Kropp

 

-  Helst 0 (Nationen Vara) Muslim 1 * ! Verkligen 1a  Din 1b (Nation) !  

* Feminin.

0- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

1 - –Måslem : 1041 : Muslim, 

1a - Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann

1b- Kä: Din

 

- Och 2 Du Iakttaga 3 Våran 4 ,  Ceremonier (/Ritualer) 5 * Våran 6 ! ”

Hesekiel 42:13  Sedan sa han till mig: ”Matsalarna i norr och matsalarna i söder, som ligger bredvid det öppna området, är de heliga matsalarna, där prästerna som träder fram inför Jehova äter de högheliga offergåvorna. Där lägger prästerna de högheliga offergåvorna, sädesoffret, syndoffret och skuldoffret, för platsen är helig.

* Maskulin.

2 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

3 - Räaäy:567 Skåda , Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena , Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska 

4- Na : Våran

5 - Mänäacek : 1121 : Ceremonier, Ritualer , Riter

6- Våran

 

- Och 1 Du * Vara Ångerfull 2 ! ** Enligt 3 Våran 4 (Beskådan)!

* Vännen.

** För Felande I Tydning.

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Tabä : 258 : Ångra (Sig), Vara/Bli Ångerfull

3 - Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

4- na: Våran

 

- Verkligen 1 Din 2  (Felande)!

Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Kä: Din.

 

- Du 1 ! , (Han) Den Förlåtande 2 Barmhärtigaste 3 !”

1- Äntä: Du

2 - Tävväab : 385 : Förlåtande, Barmhärtig – (Tae´b : 258 ) Ånger, Omvända (Sig), Ångerfull, Botfärdig

3 - Räheym : 580 : Barmhärtig, Överseende, Mild, Medlidsam, Ömsint, Graciös, Snäll, Vänlig

 

 

[2:129] "Vår Herre, upphöj en budbärare ibland dem, för att recitera Dina uppenbarelser för dem, lära dem skriften och visdom, och rena dem. Du är den Allsmäktige, Visast."

2:129                                 Somliga fel har åtgärdats

- Abraham : ”Kontrollera 1 Våran 2 (Herre) !  

1 - Räbbä 573 : Härska, Styra, Kontrollera, Dominera, Vara Herre / Mästare Av, Ha Kommandot/Myndighet Över – Samla, Uppsamla, Insamla - Uppfostra, Fostra, Ge Fostran – Öka, Utöka, Multiplicera

2- Na: Våran

 

- Och 1 Du Väck 2 Bland 4 Deras 4a (Folk) En Sändebud 5, Av Något Som 6 (Blinda) Deras 7  (Ögon)!

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Bää´´thä 241 : Sända, Sända Ut, Avsända, Vidarebefordra, Expediera – Delegera, Missionera, Expediera – Emittera, Utsända, Avge, Släppa Ut, Frige – Väcka, Få Att Vakna, Uppröra, Upptända, Framkalla, Utlösa, Draga Fram, Få Fram, Frammana

3- blank

4 - Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

4a- Hem : Deras

5 - Räsåvl: 585: Budbärare, Sändebud, Apostel, Bud, Kurir

6 - MMen : Av Något Som , Av Något

7- Håm: de, deras

 

- ”(Mig =Jehova) Ska Han * Följa (/Recitera) 1 !

* Vännen.

1 - Täläa : 362 : Följa, Efterträda, Komma Efter – Vara En Följd Från, Resultat Från, Källa Från, Uppstå Från,  Härröra Från,  Stam Från – Läsa, Recitera

 

- I Överensstämmelse Med 1 Deras 2 (Skrift) ! Tecken (/Varningar) 3 Din 4 * !  

* feminin.

1- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

2- Hem: Deras

3 - Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder -  Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk – Vers

4- Kä: Din

 

- Och 1 Han Ska Skola 2 Deras 2a (Folk), Skriften 3 Och 1 Visheten (/Ordspråket) 4 ! 

Ordspråksboken 24:8   Den som ruvar på onda planer blir stämplad som konspiratör.

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Ä´´ llämä 775: Undervisa, Instruera, Skola, Utbilda, Handleda - Märka, Beteckna, Stämpla (Etiket)

2a- Håm : De, Deras

3 - Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

4- Hekmät : 483 : Visdom, Vishet, Klokhet, Förståndighet, Förtänksamhet, Framsynthet, Insikt – Aforism, Maxim, Levnadsregel, Ordspråk, Tänkespråk, Sägelse, Ordstäv – Filosofi 

 

- Och 1 Han Förstärka (/Rena) 2 Deras 3  (Tro)  !  

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Zäkkäy : 607 : Öka, Förstärka,  Låta Växa , Utveckla – Rena, Tukta, - Ge Allmosa,  Betala Allmosa Skatten – Rättfärdiga, Rena Från Klander Eller Misstankar – Rekommendera , Berömma

3- Hem: Deras

 

- Verkligen 1 Din 2  (Uppgift) ! ”

1 - Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Kä : Din

 

- ” Du 1 ! Den Älskade 2 , Den Kloke (/Varsamme) 3 !”

1- Äntä: Du

2- Ä´´äzyz : 761 : Dyrbar, Kostbar, Värdefull, Kär – Kär, (Väl)Älskade, Högt Älskade, Omhuldade, Älskning, Honung, Raring, Älskning, Älskade – Sällsynt, Ovanlig – Ädel, Hederlig, Hedrad, Vördade, Aktade – Mäktig, Kraftfull, Stark, Inflytelserik

3 - Häkeym : 484 : Klok (Vis), Förnuftig, Försiktig (Varsam) , Försöka Verka Klokt, Vis Gammal Man, Vis Man – Filosof

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar