lördag 22 mars 2025

Koran , Verser 6: 17-24

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                      2025-03-22

[6:17] Om GUD berör er med en motgång kan ingen lindra den förutom Han. Berör Han er med en välsignelse, är Han Allsmäktig.

6:17

- ”Även Om 1 (Mig) Han Vidröra (/Drabba) 2, Din 3 Allah 4, Med 5 ,

1- Vä En: 173 : Även Om, Fastän, Trots (Att), Fast, Trots Det Faktum

2- Mäccä : 1028 : Vidröra, Greppa, Beröra , Känna,  Fingra – Drabba, hemsöka, Slå, Attackera, Angripa, råka Ut

3- Kä: din

4- Allah

5-  Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

 

- Olägenhet 6 * Så 7 Inte 8 Inte 9 (Han) Avtäckande 10 * (Olägenheten) ,

* Maskulin.

6- Zärr: 709: (Zärär :711) Skada, Avbräck, Sår, Men, Organskada, Förfång, Förlust, Olägenhet

7- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

8- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

9- Kashef : 883 : Avslöjare, Friläggare, Avtäcka-re, Uppenbarare, Upptäckare, Avslöjande, Friläggande,   Avtäckande, Uppenbarande, Upptäckande

 

- Verkligen 10 Hans 11 (Nåd) , Om Inte 12 Han 13 (Vilja) .

10- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

11- Hå : hans, sin

12- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag (Av) , Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

13- Håvä : Han

 

- Även Om 14 (Mig) Han Vidröra (/Drabba) 15, Din 16 (Allah), Med 17 ,

14- Vä En: 173 : Även Om, Fastän, Trots (Att), Fast, Trots Det Faktum

15- Mäccä : 1028 : Vidröra, Greppa, Beröra , Känna,  Fingra – Drabba, hemsöka, Slå, Attackera, Angripa, råka Ut

16- Kä : din

17- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

 

- Välstånd (/Välsignelse) 18 * Så 19 Han 20 (Är) Över 21 Samtliga 22 * ,

* Maskulin.

18- Khäyr: 528 :  God (Icke Ond) - God, Fördel, Gagn, Nytta, Intresse - Välstånd, Välbefinnande, Väl -  Välsignelse, Välgörenhet, Förmån – Välstånd, Rikedom, Lycka, Förmögenhet, Överflöd, Uppsjö

19- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

20- Håvä : Han

21- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

22- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig

 

- Ting 23 * , Kunniga (/Mäktig) 24 * . ”

* Maskulin.

23- Shäy: 681 – Sak, Ting, Föremål, Något, Någonting (Something)

24- Gädeyr: 853: Kunnig, Kapabel, duglig, Kompetent,  kvalificerad, mäktig, Potent, kraftfull

 

[6:18] Han är Ojämförlig Sina varelser, Han är den Visaste, den Medvetne.

6:18

- Och 1 Han 2 (Är) Den Erövrande (/Övervinnare) 3 * Mer Än 4 Tjänare 5 * ,  

* Maskulin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Håvä : Han

3- Gaher : 847 : Besegrare, Erövrare, Segrare, Övervinnare, Segrande, Erövrande, Betvingare – Mäktig, Starkt, Kraftfull, - Tyrannisk, Enväldig, Despotisk, Tyrann, Autokrat, Diktator, Despot (en härskare eller annan person som innehar absolut makt, vanligtvis en som utövar den på ett grymt eller förtryckande sätt.)

4-  Fävg: 837: Upp, Uppåt, Över, Uppe, Topp, Höjdpunkt, Överliggande, Framstående, Över Toppen, Ultra, Mer Än, Över, Utöver (over and above), Bortom, Högre Än, Mer Framstående Än, Mer Eminent Än

5- Ä´´ebäad: 747: ( Ä´´bd : 748 : ) Slav, Träl, Livegen, Bondeman,  Ägodel(ar) – Guds Tjänare - Man, Människa, Människosläktet,

 

- Sin 6 Och 7 Han 8 (Är) Den Klocke 9 *, Den Vetande (/Förtrogne) 10 * .

* Maskulin.

6- he: sin, hans

7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

8- Håvä : Han

9- Häkeym : 484 : Klok (Vis), Förnuftig, Försiktig (Varsam) , Försöka Verka Klokt, Vis Gammal Man, Vis Man – Filosof

10- Khäbeyr: 504: Expert, Auktoritet, Kännare, Skicklig, Kunnig, Specialist, Erfaren, fackkunnig, Tränad, Världsklok, (Väl) Förtrogen, Bekant, Välinformerad, Medveten, Vetande, Lärd – Bakad, - Bröd

 

[6:19] Säg, "Vems vittnesmål är mäktigast?" Säg, " GUDs. Han är vittnet mellan mig och er om att denna Koran inspirerats till mig för att predika den för er och alla den når. Sannerligen, vittnar ni om att det finns andra gudar vid sidan av GUD." Säg, "Jag vittnar inte som ni; det finns bara en gud och jag förkastar er idoldyrkan."

6:19

- Du Yttra 1:

- ” Vilken Sort Av 3 Sak 4 * (Är) Överlägsen 4 * (Än) Vittnesbörd 5 **?”

* Maskulin

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- Äyy : 212 : Vem?, Vilket?, Vad?, Vilken Sort/Typ Av? – Alla, Varje, Vilkendera (Vilken Av Två Eller Flera), Någondera (Någon Av Dem Eller Dessa), Oavsett Vad, Vem Som Helst, Vad Som Helst, Vilket Som, Vilket Som Helst

3- Shäy: 681 – Sak, Ting, Föremål, Något, Någonting (Something)

4- Äkbär : 151 : större, överlägsen , senior – äldre,

5- Shähäadät:679: Vittnesbörd, Vittnesmål, Deposition, Intyg , Edlig Förklaring, Påstående, Certifikat, Certifiering – Diplom – Martyrium -

 

- Du Yttra 6 :

- ”Allah 7 (Är) Vittne 8 * Mellan 9 Min 10 (Ed) Och 11 Mellan 12 Eran 13 .  

* Maskulin.

6- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

7- Allah

8- Shäheyd: 680: Martyr – Vittne

9- Bäynä : 256 : Mellan, Bland, Mitt Ibland, Mitt I, Igenom

10- Y : Min

11- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

12- Bäynä : 256 : Mellan, Bland, Mitt Ibland, Mitt I, Igenom

13- Kåm : Eran

 

- Och 14 Han Inspirera 15 Till 16 Min 17 (Dröm) Denna 18 Koranen 19 ,

14- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

15- Ävhäy: 207: Inspirera (Med), Uppenbara (till) – Föreslå,

16- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

17- Y : Min

18- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

19- Gåran : Koran

 

- För Att 20 Jag Varna (/Varsla Om) 21 Ert 22 (Folk) Med 23 Hans 24 (Vedergällning),   

20- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

21- Ä´nzärä: 187 :  Varna, Förmana, Förvarna, Alarmera, Larma -  Notifiera,  Meddela (Till) ,  Förse Med En Formell Varsel – Förebåda, Spå, Ana, Varsla Om, Ge Förebud, Vara Ett Omen / Varning, Vara Ett Tecken På Något  Ogynnsam /Skadligt Olämpligt Kommande , Indikera / Förslå  (Något Ont / Skadlig )  i Förväg, Vara Ett Ont Omen , Vara Olycksbådande

22- Kåm : Eran

23- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

24- He: sin, hans

 

- Och 25 Han Som 26 , Han Bli Mogen 27 !

25- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

26- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än, Vem som helst (whosoever),

27- Bälägä : 247 : Nå, Uppnå, Anlända Till, Komma Fram Till, Gå Så Långt Som,  Uppnå Puberteten, Bli Mogen,

 

- Är 28 Visserligen 29 Eran 30 , (Att) Verkligen 31 Ni Vittna 32 Att 33 ,

28- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade?  Eller? Kanske? Do, did

29- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

30- Kåm : Eran

31- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

32- Shähedä : 679 : Vittna, Se Själva, Deltaga, Närvara Vid – Vittna, Avlägga Vittnesmål, (Bära) Vittnesbörd, Vara Vittne, Vittna Om, Vittna Under Ed – Intyga, Bekräfta, Bestryka, Vittna, Vittna Om, Bevittna, Indikera (Varsla Om), Bevis, Visa Sig, Demonstrera, Tjäna Som Bevis På/Av, Visa Bevis På – Uppleva (?), Vara Scen (Av), Vara Inställning Av

33- A´nnä : 173 : Det, Den, att (That) 

 

- Ihop Med 34 Allah 35 (Finns) Gudar (/Gudomar) 36 *, Olik Andra 37 ?”  

* Maskulin.

34- Mä´´ä:  1064 : Med , Samtidigt (Simultant)  Med , Tillsammans Med , Ihop Med, Beledsagad Med, I Sällskap Med - Plus , Sattes Till – Pro-, Favorisering , Stödjande,  Kämpande För , För, Heja På - Trots , Fastän

35- Allah

36- E´lh : 163 : Gud, Gudom

37- Akhär : 58 : Annan, En Till, Andra, Näst, Annorlunda, Separat, Distinkt (olik), Inte Detsamma, Olik Andra - Al-Akhär : Den andra

 

- Du Yttra 38 :      ”Verkligen 39 Inte 40 ! Jag Vittna 41 !”  

38- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

39- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

40- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

41- Shähedä : 679 : Vittna, Se Själva, Deltaga, Närvara Vid – Vittna, Avlägga Vittnesmål, (Bära) Vittnesbörd, Vara Vittne, Vittna Om, Vittna Under Ed – Intyga, Bekräfta, Bestryka, Vittna, Vittna Om, Bevittna, Indikera (Varsla Om), Bevis, Visa Sig, Demonstrera, Tjäna Som Bevis På/Av, Visa Bevis På – Uppleva (?), Vara Scen (Av), Vara Inställning Av

 

- Du Yttra 42 :

- ”Vid Sanningen 42 Han 44 (Är) Gud 45, Unik (/Oförliknelig/Ensam) 46 * . Och 47 ,

* Maskulin.

42- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

43- Ennäma 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut, Men , Dock, Emellertid, Snarare, Tvärtom

44- Håvä : Han

45-  E´lh : 163 : Gud, Gudom

46- Vahed: 1217:  ett, en -  enda, enstaka, ensam, enslig – unik, singulär, makalös, oförliknelig -  enskild, person – någon, vem som helst

47- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

 

- Visserligen 48 Mig 49 (Välja) ! Osofistikerad (/Oskyldig) 50 * Av Vad 51 Ni Dela Med Er (/Bidraga) 53 . ”

48- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

49- Ney : Mig

50- Bäreye: 235: Oskyldig , Oskuldsfull, Inte Skyldig, Oklanderlig, Ren – Naiv, Godtrogen, okonstlad (enkel, rättfram, ärlig) , Osofistikerad,- 

51- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

52- Memmä: Memmäa :  1108 : Av Vad, Av Vilket /Vilka , Varav, (Ex: Jag Vet Vad Jag Talar Om)

53- Shärekä: 668 :( Eshtäräkä : 111 : ) delta, medverka, vara med, dela med sig, vara delaktig, engagera, bidra,  bidraga, ingå partnerskap, vara/bli partner(s), ansluta sig, uppta som medlem,  förena, bli medlem

 

[6:20] De som vi har givit skriften känner igen detta som de känner igen sina egna barn. De som förlorar sina själar är de som inte tror.

6:20

- De Som Är 1 (Skriftens Folk), Försåg 2 Våran 3 (Budbärare), (Till) Deras 4 (Häpnad),

1- Älläzeynä : De Som Är

2- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum - Ge, Garantera, förse, furnera

3- Na: våran

4- Håm : de, deras

 

- (Avslöjande) Boken (/Skrivningen) 5 * .

* Maskulin.

5- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

 

- ”(Mig * ) De Känna Igen 6 , Hans 7 (Budbärare) !”   

* Vännen.

6-  Ä´´räfä: 758: Veta, Vara/Bli medveten Om, Uppmärksam På, Bekant Med, Förtrogen Med, Bekanta Sig Med, Lära(Sig), Lära Känna, Få Veta, Känna Igen, Uppfatta

7- Hå : hans, sin

 

- Jehova :  ”Såsom 8 (Mig) De Känna Igen 9 , (Som) Söner 10 * Deras 11 ! ”  

* Maskulin.

8- Kämäa: 900: Som , Såsom, Lik, Sättet (The way…)

9-  Ä´´räfä: 758: Veta, Vara/Bli medveten Om, Uppmärksam På, Bekant Med, Förtrogen Med, Bekanta Sig Med, Lära(Sig), Lära Känna, Få Veta, Känna Igen, Uppfatta

10- Ebn : 25 : Son, Barn, Pojke, Telning, Ättling

11- Håm : de, deras

 

- De Som Är 12 (Tyranner), De Gå Förlorad (/Förgås) 13 , (Genom) De Själva 14 ,

12- Älläzeynä : De Som Är

13- Khäserä : 510 : Tappa, Mista, Förlora, Lida Förlust, Ådra Förlust - Gå Förlorad, Gå Vilse, Gå Sin Väg - Förgås, Vara Förintad

14- Änfåcåhåm , Änfåcåhånnä:  1184: De Själva 

 

- Och Sedan 15 De 16, Inte 17 De Vara Trygga (/Fridfulla) 18 !   

15- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

16- Håm : de, deras

17- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

18- Ämenä; 171: Vara/Bli/Känna Trygg, Säker, Fridfull

 

[6:21] Vem är ondare än den som ljuger om GUD eller förkastar Hans uppenbarelser? De som överträder lyckas aldrig.

6:21

- Och 1 Han Som 2 , Han Mörkna 3 * (Av Ondska) Varav 4 Han Hitta På (/Sjunga Ut) 5,

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än, Vem som helst (whosoever),

3- Ä´zlämä : 125 : Mörkna, Mörkt, Vara/Bli/Växa Mörk, Dunkel, Dyster, Mörk/Skuggig Beslöja (obscure)

4- Memmän : 1111 : Av Vilka/Vem , Varav

5- Eftäräy : 139 : Fabricera (Lögner), Sjunga/Ljuda Ut, Hitta På, Anklaga Falskt, Förtala, Förödmjuka, Förnedra, Kulminera,  Koka Ihop/Baktala, Smäda 




 

- För 6 Allah 7, En Osanning (/Oriktighet) 8 *, Eller 9 Han Förneka (/Förkasta) 10 ,  

* Maskulin.

6- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

7- Allah

8- Käzeb : 889 : Ljugande, Tala  Om Lögn(er) – Lögn, Osanning, Falskhet, Oriktighet, Lögnaktighet

9- Äv : 205 : Eller – Om Inte, Såvida Inte, Förutom Om /,När – Tills, Till

10- Käzzäbä : 889: Anklaga För Ljugande, Kalla En För Lögnare, Bidra En Lögn Till, - Förneka, Inte Vilja Kännas Vid, Förkasta, Frånsäga Sig, Motsäga, Dementera, Ifrågasätta, Förklara Ogiltig, Vederlägga, Tillbakavisa, Motbevisa, Tvistas,

 

- I 11 Tecken (/Verser) 12 * Hans 13, () Visserligen 14 Hans 15 (Öde),

* Feminin.

11- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

12- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder -  Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

13- He: sin, hans

14- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

15- Hå: hans, sin

 

- Inte 15 Han Lyckas (/Blomstra) 16 , (Han) Av De Orättvisa (/Tyranniska) 17 * .

* Maskulin.

15- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

16- Äflähä: 143: Lyckas, Vara Framgångsrik, Blomstra, Frodas 

17- Zalem: 736 : Orättvis, Ojust, Orättfärdig, Felaktig, Tyrannisk- Bofink (=Fågel)

 

[6:22] Dagen då vi sammankallar dem alla, kommer vi att fråga idoldyrkarna, "Var är idolerna ni satte upp?"

6:22

- Och 1 (En) Dag 2 Vi Återuppliva (/Samla) 3 Deras 4 (Imamer) , Varenda En 5 !

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då – (Al-Yävm ) Denna Dag

3- Häshärä : 471 : Sätta Kil, Plugga, Proppa, Sätta In, Lägga I, Packa, Fylla, Pressa (In), Trycka, Stocka, Krama, Trängas (Ihop), Packa Tätt, Komprimera, Stöta (Samman), Trycka (Klämma), Tränga Sig, Knuffa – Samla, Församla,, Hopa Sig, hopsamla, Samlas, (Över)Befolka – Återuppliva, Resa Från De Döda -

4- Håm : de, deras

5- JämeyÄ´´a: 432: Allt, Hela, Utan Undantag, Varenda En, Alla, Var Och En, Alla, Sammanlagt, Helt, Fullständig, Till Fullo

 

- Sedan 6 Vi Vara Yttrande 7 , Till 8 De Som Är 9 (Muslimer), De Ta (Imamer) Som Partner 10,

6- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre Fram, Dessutom, Vidare, Förutom

7- Gävl : 877: Uttalande, Yttrande, Tal, Ord, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening

8- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

9- Älläzeynä : De Som Är

10- Ä´shräkä : 113 : Skaffa En Partner ,Ta  Partnerskap, Ta Som Partner, Ge En Andel

 

- ”På Vilket Plats 11 (Är) Bundsförvanter (/Partner) 12 Eran 13 , De Som Är 14 (Imamer) ,   

11- Äýnä : 215 : Var? I/På Vilken Plats/Ställe?

12- Shäreyk : 669: Partner, Delägare /Bundsförvant, Delare, Deltagare /Delaktig  - Medbrottsling, Medhjälpare

13- Kåm : Eran

14- Älläzeynä : De Som Är

 

- (De) Ni 16 Brukade 15 (Ta Som Vittne), Ni Påstod 16 ? ”

15- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

16- Tåm : Ni

17- zää´´mä: 606: påstå, hävda, upprätthålla, bekänna, göra anspråk, säga, konstatera 

 

[6:23] Deras förödande svar kommer att vara, "Vid GUD vår Herre, vi var aldrig idoldyrkare."

6:23

- Sedan 1 Inte 2 Hon * (Ska) Finnas 3 (Där) , Lidande 4 * Deras 5 (Tungomål) !   

* Irans ledare.

** Feminin.

1- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre Fram, Dessutom, Vidare, Förutom

2- Läm : 925 : Inte

3- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

4- Fetnät : 815 : Charm, Glamour, Magi, Förtrollning, Trolldom, Fascination, Lockelse, Trollbindning, Förälskelse, Förhäxning – Förförelse, Förledande, Förförande, Frestelse, Lockemedel, Attraktion – Upproriska, Upplopp, Tumult, Oro, Oordning, Tvist, Fejd, Villervalla J - Prövning, Pärs, Lidande, Trångmål (Ångest) – Söt Akacia, Cassie (Växt, Blomma), Svampträd

5- Håm : de, deras

 

- Enbart 6 Att 7 De Yttra 8 : ”Vid 9 Allah 10 ! (Du) Herre 11 Våran 12 !

6- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag (Av) , Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

7- A´nnä : 173 : Det, Den, att (That) 

8- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10- Allah

11- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

12- Na: våran

 

- Inte 13 Vi Varit 14 Polyteister 15 !”  

13- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

14- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

15- Måshrek: 1047: Polyteist, Månggudadyrkare

 

[6:24] Lägg märke till hur de ljög för sig själva, och hur idolerna de uppfunnit övergett dem.

6:24

- ”Du Beskådar 1 Hur 2 De Ljuga 3 För 4 De (Sig) Själva 5 ? ”

1- Näzärä : 1178 : Titta På, Betrakta, Blicka, Beskåda – Bedöma, Döma, Fälla Utslag

2- Käyfä ? : 906 : Hur? På Vilket Sätt?

3- Käzäb : 889 : Ljuga, Fabulera - Lura, Förleda, Vilseleda,

4- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

5- Änfåcåhåm , Änfåcåhånnä:  1184: De Själva 

 

- ” Och 6 Han * Vara Fåfäng (/Gå Vilse) 7 ! ” : Från 8 Deras 9 (Säte).  

* Vännen.

6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

7- Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng

8- Ä´´n: 783: Från , Bort , Bort Från -  Utav , Motiverad Av , På Grund Av , För Att , Med Anledning Av, Med Avseende På  - Om, Rörande, Beträffande, Med Hänsyn Till, Beträffande, Med Hänvisning Till,  I Samband Med – För, På Uppdrag Av , I Uppdrag Av , I X:s Namn ,  Senare -  , Mot , Vid , Till , På

9- Håm : de, deras

 

- Jehova:

- ”Inte 10 Överhuvudtaget 11 De Existera 12 !  (Mig) De Smäda 13 !”

10- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

11- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

12- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

13- Eftäräy : 139 : Fabricera (Lögner), Sjunga/Ljuda Ut, Hitta På, Anklaga Falskt, Förtala, Förödmjuka, Förnedra, Kulminera,  Koka Ihop/Baktala, Smäda 

 

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar