Koran, Verser 16 : 69-70

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                2025-03-07

[16:69] Ät sedan från alla frukter, enligt er Herres design, exakt. Ur deras bukar kommer en dryck i olika färger * , vari det finns bot för människorna. Det borde vara bevis (nog) för människor som reflekterar.

* Vilka färger?

16:69

- ”Förutom ¹ Du * Sluka ² Samtliga ³ ** Av ⁴ Frukter ⁵ *** Så ⁶ ,

* Feminin, Irans ledare,

** Maskulin.

*** Feminin.

1- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre Fram, Dessutom, Vidare, Förutom

2- Ä´kälä : 153 : Gnaga, Gnaga På, Fräta På, Nöta Av – Förtära, Äta, Inta Föda – Konsumera, Förbruka  - Göra Slut På, Sluka

3- Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

4- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig

5- Thämär : 402 : Frukt(er), Fruktskörd, Effekt, Utfall, Avkomma, Produkt, Producera, Avkastning, Vinst, Vinning, Nytta (Förmån)

6- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

 

- Du * Fortsätta Genom ⁷ (Olika) Stigar ⁸ ** , ” : Herre ⁹ Din ¹⁰ : ” (Med) Vanära (/Avskyvärdhet) ¹¹ **. ”

* Feminin, Irans ledare,

** Maskulin.

7- Cäläkä: 641: Bete Sig, Uppträda, Uppföra, bemästra Sig, Förvisa sig, Förnedra sig, - Följa, Förfölja, gå Vidare, Fortsätta Igenom, Passera Genom, Färdas Längs/Utmed, Inträda I ,  -  (Äcläkä :107:) Föra In, Lägga In, Införa In, sticka i

8- Säbeyl : 623 Väg , Stig, Spår, Bana, Kanal, Tillträde, Medel, Medium  -  Dricksfontän,

9- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

10- Ke : Din

11- Zåll: 563) Låghet, Förödmjukelse , Avskyvärdhet, - Vanära, Skam, Förnedring,  - Underkastelse, Underdånighet. Inställsamhet,  Undergivenhet

 

- Hon : ”(Mig) Han (Vill) Driva Bort ¹² !”

12- Khäräjä: 507: Gå Ut, Komma Ut, Framträda, Ge Ut, Utträda, Promenera Ut, Driva Ut, Rida Ut, Flytta Ut, Lämna, Avresa, Gå Bort – Demontera, Stiga Av (Gå Iland),  Gå Av, Komma Ur, Stega Ut Ur - Skjuta Ut, Sticka Fram, Stå Ut, Släppa Ut, Driva Ut, Driva Bort

 

- ”(Gå) Bort Från ¹³ Klaner ¹⁴ * Hennes ¹⁵ ! ”   

* Maskulin.

13- Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

14- Bätn: 240: buk, mage, - Inre, insida - en härkomstgrupp eller släktskapsgrupp i vissa stamsamhällen. , klan, stam – avfall, - mage

14a- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är,  Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

 

- Hon : ”Alkoholhaltiga Dricka ¹⁵ !? ”   

15- Shäräab : 665: Dryck, drink , drickbar vätska– sirap,  juice, sorbet, - alkoholhaltig dricka, spritdryck, sprit,

 

- ”Överhuvudtaget ¹⁶ Varierande ¹⁷ Sorter ¹⁸ Hans ¹⁹ ! För ¹⁹ Sin ²⁰ (Träl)!”

16- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

17- Måkhtälef: 999: annorlunda, skilja sig åt, olika, olikartad, åtskild, avvikande, varierande, motsägande,  motstridande, kontrastiv, motsägelsefull, inkonsekvent, oförenlig, konfliktartade, motsatt, - diverse, varierande, olika,omväxlande,  mångsidig, mångfaldig,  (olika) sorter, (olika) typer, flera -  inte samtycka, skilja sig i åsikter,oförenlig, i oenighet,  i strid, i avvikelse, bestridande, tvistande, grälande , oliktänkande, avvikande, oenig.

18- Lävn  : 929 : Färg, färgton, färgskiftning, färgnyans, - sort, typ, art, slag, kategori, klass,

18a- Hå : hans, sin.

19- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

20- he : sin, hans

 

- Oh`Man: ” Tillfriskande (/Helande) ²¹ * För ²² De Glömska (/Obekymrade) ²³ !”

* Maskulin.

21- shefäaé : 673 : återhämtning/tillfrisknande, helande, botande – botemedel, läkemedel, medicinsk behandling

22- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

23-  Nase: 1151 : Omedveten , Glömska , Glömma, Obekymrad

 

- ”Visserligen ²⁴ I ²⁵ Denna ²⁶ (Påminnelse) (Finns) Verkligen ²⁷ Tecken (/Varning) ²⁸ * ,  

* Feminin.

24- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

25- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

26- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

27- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

28- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder -  Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

 

- För ²⁹ Folkslag ³⁰ * .”

29- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

30- Gävm : 877 Folk,  Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation – Residens – (Geyäam :  878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp,  (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande

 

- ”(Mig) De Reflektera (/Överväga Noggrant) ³¹ !”

31- Täfäkkärä: 349: (Fäkkär: : 832 ) : Att Tänka (På), Fundera (På), Grubbla (På), Tänka Ut, Tänka Över (Djup), Reflektera, Överväga (Noggrann), Betrakta (Försiktig),  Meditera (Grundig), Spekulera (Over)…

 

[16:70] GUD skapade er, sedan avslutar Han era liv. Han låter vissa av er leva till den värsta åldern, bara för att upptäcka att det finns en gräns för den kunskap de kan uppnå. GUD är Allvetande, Allsmäktig.

16:70

- ”Vid ¹ Allah ² ! Han Skapa ² Eran ³ (Sort) ! ”

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Allah

3- Khälägä : 521 : Skapa, Alstra, Göra, Ursprungs, Gjuta, Forma, Utforma, Formge, Gestalta, Producera, Framställa, Bringa Till Början, Framkalla, Alstring, Genera, Åstadkomma, Orsaka, förorsaka, Ge Upphov Till

4- Kåm : eran

 

- ” Senare ⁵ (Mig) Han Ta Emot ¹⁶ Tillsammans Med ⁸ Några Av ⁹ Eran ¹⁰ !”  

5- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre Fram, Dessutom, Vidare, Förutom

6- Täväffäy (Häggähå ) : 391 : Ta (ta emot, få, nå ) (sin rätt eller sin andel i sin helhet. ) - (Tåvåffäyä: 391: ) Dö, Gå Bort, Ge Upp Andan , Ta sista andetag, Skiljas Livet

7- Kåm :Eran

8- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

9- Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

10- Kåm : Eran.

 

- ”(Och) Något ¹¹ (Bedrövlig), Han Som ¹², Han Vända Sig Bort (/Förneka Sanningen) ¹³ ,   

11- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

12- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än, Vem som helst (whosoever),

13- Räddä: 581: lämna tillbaka, Återlämna, Lämna Tillbaka, Återställa, skicka tillbaka, hämta/ta  tillbaka, Återvända, Ställa tillbaka, Lägga Tillbaka, Byta Ut, placera tillbaka – Slå/Stöta  Tillbaka, Föra bort, Vända (sig) Bort, Avvärja, Parera, - Avstå, Avvisa, Vägra, Avböja – Vederlägga, Bestrida, Motbevisa, Förneka Sanningen Om (Något), falsifiera  - Avkastning, Avlöning, Frambringa, Inbringa – Reflektera, Kasta Tillbaka -

 

- Tills ¹⁴ Mest Värdelösa (/Föraktliga) ¹⁵ * Livstiden ¹⁶ *, För Att Inte ¹⁷ ,  

Maskulin.

14- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

15- Ärzäl : 74 : lägre, värdelös, mer föraktlig – (Al-Arzäl : 74) Lägsta, Mest värdelösa, mest föraktliga

16- Ä´´åmr: 780: Ålder – Livstid, livslängd, liv -

17- Lekäy  Läa  : 925 : (Käy  La :  lekäyla : 905 : ) För Att Inte, Så Att Inte, Det...Inte, För Att...Inte,

 

- (Om Mig) Han (Vill) Ha Kunskap (/Höra) ¹⁸ Efter ¹⁹ Kunskap (/Lärdom) ²⁰ *,    

18-  Ä´´älemä: 775: Veta, Ha Kunskap, Vara/Bli medveten, Insatt , Bekant, Förtrolig, Informerad, Lära Sig, få Veta, ta Reda På, Höra, Få Nys, Uppfatta, Urskilja

19- BäÄ´´dä : 241 : Efter, Följande, Efter/På -följande Till, I Spåren Av

20- Ä´´elm 775 : Vetenskap, Kunskap, Vetande, Information, Lärdom, Lärande, , Utbildning, Medvetande, Kognition, Bekantskap, Kännedom, Uppfattning

 

- (Eller) Någonting ²¹ * !”

* Maskulin.

21- Shäy: 681 – Sak, Ting, Föremål, Något, Någonting (Something)

 

- Visserligen ²² Allah ²³ (Är) Allvetande ²⁴ * ,  Kunnig (/Mäktig) ²⁵ * .

* Maskulin.

22- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

23- Allah

24- Ä´´lym:779 : Allvetande, (Ä´´alem: 745: ) Vetenskapsman, Forskare, Lärd, Expert, Specialist, Fackman, Skicklig, Master, Kännare, Vetare – Al-Ä´´lym : Allvetande

25- Gädeyr: 853: Kunnig, Kapabel, duglig, Kompetent,  kvalificerad, mäktig, Potent, kraftfull

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste