Koran, Vers 17: 39

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                      2025-01-21

[17:39] Det är en del av den visdom som er Herre inspirerat till dig. Du ska inte ha någon annan gud vid sidan av GUD, så att du inte slutar i Gehenna, anklagad och besegrad.

17:39

- Denna ¹ (Vara) Av Vad ² Han Inspirerat ³ Till ⁴ Din ⁵ (Hand), Herre ⁶ Din ⁷ ,

1- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

2- Memmä: Memmäa :  1108 : Av Vad, Av Vilka , Varav, (Ex: Jag Vet Vad Jag Talar Om)

3- Ävhäy: 207: Inspirera (Med), Uppenbara (till) – Föreslå

4- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

5- Kä : din

6- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

7- Kä : din

 

- Bestående Av ⁸ Visdomen ⁹ * Och ¹⁰ Inte ¹¹ Fastslå (/Anta) ¹² Ihop Med ¹³,  

* Feminin.

8- Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

9-  Hekmät : 483 : Visdom, Vishet, Klokhet, Förståndighet, Förtänksamhet, Framsynthet, Insikt – Aforism, Maxim, Talesättl, Ordspråk, Tänkespråk, Sägelse, Ordstäv – Filosofi 

10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

11- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

12- Jää´älä: 424 Göra , Tillverka , Förfärdiga , Framställa , Åstadkomma , Gestalta - Placera , Lägga (Ner), Ställa - Fastställa , Tillsätta , Nominera – Fastslå, Sätta, Bestämma, Specificera - Göra, Driva På, Inducera, Framkalla, Sätta Igång, Manövrera, Driva Fram, Motivera – Tänka, Tro, Anta, Föreställa, Ta För

13- Mä´´ä:  1064 : Med , Samtidigt (Simultant)  Med , Tillsammans Med , Ihop Med, Beledsagad Med, I Sällskap Med - Plus , Sattes Till – Pro-, Favorisering , Stödjande,  Kämpande För , För, Heja På - Trots , Fastän

 

- Allah ¹⁴ En Gud ¹⁵, En Till ¹⁶ *, Så ¹⁷ Du Bli Kastad ¹⁸ I ¹⁹ Helvete ²⁰ ,

* Maskulin.

14- Allah

15- E´lh : 163 : Gud, Gudom

16- Akhär : 58 : Annan, En Till, Andra, Näst, Annorlunda, Separat, Distinkt (olik), Inte Detsamma, Olik Andra - Al-Akhär : Den andra

17- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

18- Älgäy : 161 : Kasta, Kasta Av, Slunga, Slänga, Fälla (Ner) – Kasta Bort, Göra Sig Av Med, Slänga Bort – Överge, Lämna Ifrån Sig – Kasta Överbord, Dumpa  - Recitera, Säga

19- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

20- Jähännäm : 437 : Helvete, Helveteseld

 

- Klandervärd ²¹ * , Huru ²² Bortkörd (/Besegrade) ²³ *!

* Maskulin

21- Mälåm: 1107: Klandervärd, Klander-värdig, Skyldig, Gjort sig skyldig till Förseelse, Att fela, 

22- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

23- Mädhåvr : 1006 : bortkörd, utvisad, bortstött, - besegrad(e), nedslagen, fullständig utslagen  

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste