Koran, Verser 17: 71-72

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                  2023-03-12

[17:71] Dagen då kommer, då vi sammankallar alla människor, tillsammans med deras dokument. Vad gäller de som får ett dokument av rättfärdighet, kommer de att läsa sitt dokument och inte drabbas av minsta orättvisa.

17:71

- På Den Dagen Då ¹ Vi Ropa På ² Samtliga ³ Människor ⁴ * Med ⁵ ,

* Maskulin.

1- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då – (Al-Yävm ) Denna Dag

2- Dää´´äa: 543: Påkalla, Ropa På, - Vädja Till, Bjuda, Uppfordra – Be Att Få Komma, Bjuda, Begära Närvaro (av), Sända Inbjudan (Till) – Framkalla, Inducera, Sätta I Rörelse, Aktivera, Motivera, Stimulera, Inspirera, Orsaka, Göra – Be, Bedja, Åberopa, Bönfalla

3- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig

4 - Ensan : 189 : Människa, Man, Person, Mänska

5- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

- Måttstock ⁶ * Deras ⁷ , Sedan ⁸ Han Som ⁹ Är Given ^10a Skrift ¹¹ Hans ¹²,

* Maskulin, Alla är olika .

6- Imäam 165 : Imam – Chef, Ledare – Guide, Riktlinje, Index, Referens, Källa, Kriterium, Standard, Måttstock, Prov, Modell, Exempel, Mönster

7- Hem: deras

8- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

9- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än, Vem som helst (whosoever),

10- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -

eller

10a- Atäy: 27: Passa (Till), Matcha , Duga, Hålla Med, Vara lämplig för, Bekväm För, Gynnsam för – Ge (Till), Bevilja , Donera, Skänka Till/På, Leverera Med, Förse med, Utrusta

11- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

12- Hå : Hans

- I ¹³ Höger Hand ¹⁴ * Sin ¹⁵, Följaktligen ¹⁶ De Där ¹⁷ ,

* Maskulin.

13- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

14- Yämeyn: 1253 : Ed, Svordom, - Höger, Höger sida, Höger hand – (Politik) Högersida -

15- He : Sin, hans

16- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

17- Ä´vläe´kä : 211 : Dessa, De där

- (Till Mig) De Läsa ¹⁸ Bok ¹⁹ Deras ²⁰ Och ²¹ Inte ²² De Bli Behandlat Illa ²³,

18- Gäräá: 854: läsa, granska /Läsa noggrant – recitera, uppläsa -

19- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

20- Håm : de, deras

21- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

22- La : inte

23- Zälämä : 737 : Fela, Förtrycka, Tyrannisera, Kränka, Misshandla, Behandla Illa, Vara Orättvis (Mot), Begå Verde På (Vid)

- (Eller) Krökt ²⁴ * (Av Sin Last) .

* Maskulin.

24- Fäteyl : 815 : Veke (Veken, som vanligen tillverkas av bomull, är antingen doppad i flytande bränsle eller är ingjuten i något brännbart material (till exempel stearin ) - Säkring, Tändsticka, Stubin(tråd) – knallhatt, primer - märling (smäcker tvåtrådig lina av tjärad hampa för sjömans- och segelmakararbeten) - Vriden, Tvinnat, Ihop-flätat, Krökt

[17:72] Vad gäller de som är blinda i detta livet, kommer de att vara blinda i Livet Efter Detta; till och med mycket värre.

17:72

- Och ¹ Han Som ² , Han Är ³ I ⁴ Detta ⁵ ** (Livet) Blind ⁶ * , Följaktligen ⁷,

* Maskulin.

** Feminin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än, Vem som helst (whosoever),

3- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

4- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

5- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

6- ÄÄ´´mäy : 133 : förblinda, göra blind, blända - blind

7- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

- Han ⁸ Inne ⁹ I Livet Efter Detta ¹⁰ ** (Är) Blind ¹¹ * , Så Gott Som ¹³ ,

* Maskulin.

** Feminin.

8- Håv : Han

9- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

10- Al-Äkhärt : 59 : Härefter, I Livet Efter Detta, Den Kommande Världen/ Tiden, Bortom

11- ÄÄ´´mäy : 133 : förblinda, göra blind, blända - blind

12- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

- Bedragit ¹³ Stigen ¹⁴ * .

13- Äzällä : 121 : (Zällälä : 713 ) vilseleda, missleda, Förleda, förvanska/förvränga – lura, bedra, bedraga

14- Säbeyl : 623 Väg , Stig, Spår, Bana, Kanal, Tillträde, Medel, Medium - Dricksfontän,

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste