måndag 27 mars 2023

Koran, Vers 6: 93 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[6:93] Vem är mer ond än den som hittar på lögner och tillskriver GUD dem, eller säger, "Jag har fått gudomlig inspiration," när ingen sådan inspiration givits honom, eller säger, "Jag kan skriva detsamma som GUDs uppenbarelser"? Om ni bara kunde se de som överträder vid dödsögonblicket! Änglarna sträcker ut sina händer emot dem, med orden, "Släpp taget om era själar. Idag har ni ådragit er ett skamfullt straff för att ha yttrat annat än sanningen om GUD, och för att ha varit för arroganta för att acceptera Hans uppenbarelser.

6:93 Uppdaterad

- ”Och 1 Han Som 2 Mörka (/Beslöja) 3 Varav 4 (Han) Fabricera Lögner 5 Över 6 Allah ! Vara (Han) Ljugande 7 ! Eller 8 Han Yttra 9 : ”Jag Är Inspirerad 10, Välsignelse 12 Min 13 !”

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

3 - Ä´zl’mä : 125 : Mörkna, Mörkt, Vara/Bli/Växa Mörk, Dunkel, Dyster, Mörk/Skuggig Beslöja (obscure)

4 - Memmän : 1111 : Av Vilka, Varav

5 - Eftäräy : 139 : Fabricera (Lögner), Sjunga/Ljuda Ut, Hitta På, Anklaga Falskt, Förtala, Förödmjuka, Förnedra, Kulminera, Koka Ihop/Baktala, Smäda

6 - Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

7 - Käzeb : 889 : Ljugande, Tala Om Lögn(er) – Lögn, Osanning, Falskhet, Oriktighet, Lögnaktighet

8 - Äv : 205 : Eller – Om Inte, Såvida Inte, Förutom Om /När – Tills, Till

9 - Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

10 - Vähy : 1226 : Inspiration , Uppenbarelse, Gudomlig Ingivelse

11 - E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

12 - Ä´läy , E´läy : 155 : Välsignelse, Förmån, Favör, Grace

13- Y : Min



- ”Och 1 Inte 2 (Han) Vara Inspirerad 3 ! Välsignelse 5 Sin ?!

En (Oh´Mans) Sak 6 !”

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Läm : 925 : Inte

3 - Vähy : 1226 : Inspiration , Uppenbarelse, Gudomlig Ingivelse

4 - E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

5 - Ä´läy , E´läy : 155 : Välsignelse, Förmån, Favör, Grace

6 - Shäy: 681 – Sak, Ting, Föremål, Något



- ”Och 1 Han Som 2 , Han Yttra 3 : ”Jag Ska 3a Landstiga 4 !”

- ”Liknande 5 (Er Vän) ?! Vara Icke 6! (Han = Allah) Placera 7 (Vännen) !”

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

3 - Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

3a- Sä: 615: Vill, Ska, Kommer Att

4 - Näzälä: 1166: Sjunka , Stiga Ned, Gå Ner, Sjunka Ner, Få Ner - Falla , Falla Ner, Sänka, Rasa, Sjunka – Avta, Minska, Falla, Minska, - Stiga Av, Landsätta, Landstiga, Stiga Ner, Gå Ner, Gå Ut (ur)- Stanna, Göra Ett Stop Vid, Stanna Vid, Slå Läger, Stanna Vid, Logera Vid, Stanna Över, Ta/Ha Boende Vid, Ta Sig Åt Bostad Vid, Vistas I, Bo I, Leva I

5 - Methl : 973 : Liknande, Lik, Analog, Lika – Lik, Liknande, Som, Samma Som, Lika Mycket Som, Sådan Som – (Mätheyl : 975 ) Liknande, Lik, Analog, Lika, Identisk – Samma, Like, Jämbördig, Parallell, Motsvarighet, Analog, Dubbel, Duplicerat, Tvilling, Bild, En Sak/Person Av Samma Slag Eller Kategori Som En Annan – (Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild, Överensstämmelse, Parallellitet, Homolog, Enhetlighet, Likformighet, Enformighet, Symmetri

6 - M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

7 - Änzälä 188) Nedbringa, Ta Ner, Anledning Att Komma Ner, Orsaken Att Stiga Ner, Sänka, Falla - Sätta Upp, Placera, Inkvartera, Rymma, Rum, Hus, Erbjuda Logi För, Ta Emot (Gäst) – Bosätta, Bosätta Sig – Sänka, Minska, Nedgång, Avta, Sina, Skära (Ned) – Göra Avdrag, Dra Av, Avdrag


- (Hans) Allah : ”Och 1 Om 2 Du (Kunde) Skåda 3 ! Och Sedan 4

- De Tyranniska 5 ! Mångdubbel 6 Syndafloder 7 *** (Av) Döden 8 ! ”

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om

3 - Räaäy:567 Skåda , Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena , Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska

4 - Ez: 67 : (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom,

5 - Zalem: 736 : Orättvis, Ojust, Orättfärdig, Felaktig, Tyrannisk - Bofink (=Fågel)

6 - Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

7 - Gämär : 805 : Flöda, Svämma Över, Översvämma, Syndaflod, Drunkna, Dränka, Uppsluka, Överösa – Täcka, Bekläda, Överkast – Gradvis Bre Genom /Över – Fylla, Fylla Upp – Fördjupa, Nedsänka, Droppa, Hälla En Vätska Över, Dränka

*** Feminin

8 - Mävt : 1137 : Död, Frånfälle, Bortgång



- Och 1 En (Hans) Änglar 2 Blottställa 3 :

Är 4 Nåd (/Grace/Auktoritet) 5 Deras 6 ?! ” 

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Mäläe´kt : 1100 : Änglar

3 - Bacätä : 221 : Vara Snäll Mot, Sjyst Mot, Vänligt Mot – Tala Uppriktigt, Prata Fritt, Vara Rättfram, Tydlig, Uppriktig, Frispråkig – (Bäcätä : 236 ) Lägga Fram, Presentera, Blottställa, Förklara, Utveckla, Klargöra

4 - Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske?

5 - Yäd 1251: Hand, Arm, Handtag (/Skaft), Besittning, Ägo, Kraft, Auktoritet, Bistånd, Stöd, Understöd, , Kontroll , Assistans , Hjälpande Hand , Nåd ,Grace ,Vänlighet,

6- Hem: deras



- ” Ni Driva Ut 1 (Själar) ! Är 2 Dyrbar 3 Eran (Själ) ?! Den Dagen (/Striden) 4

- Ni Ska Återbetala 5 ! (Hans) Plåga 6 ! (Hans) Förakt 7 ! Med Anledning Av 8

- Vad 9 ? Ni Vara 10 (Föraktfulla) !”

1 - Ä´khräjä : 59 : Taga Ut, Föra Ut, Komma Ut, Låta (Gå) Ut, Skicka/Sända Ut, Avge, Ge Ut, Kasta Ut, Frigöra, Släppa Ut, Driva Ut, Pressa Ut, Tvinga Ut, Avhysa, Sparka Ut, Fördriva, Entydiga, Lägga Ut – Utsöndra - Eliminera, Taga Bort, Utelämna, Släppa - Undanta, Utesluta - Publicera, Ge Ut, Producera, Upplaga

2 - Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske?

3 - Näfåcä: 1183 : Vara Dyrbar, Värdefull, Ovärderlig

4 - Yävm : 1254 : Dag, Tid, Strider, Strid, Krig, Krigen

5 - Jäzäy : 419 : Tillfredsställa, Vara Tillfredsställande Mot, Räcka Till, Vara Tillräcklig - (Jazäy : 407 ) : Belöna, Ersätta, Återbetala, Gottgöra, Kompensera, Komplettera För (Make Up For) – Straffa, Tukta, Aga, Bestraffa

6 - Ä´´äzäbä : 755 : Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straffa, Lida Kval, Hemsöka/Drabba

7 - Hån : 1213 : (Häväan : 1212) Vanära, Skam, Förödmjukelse, Smälek, Förnedring, Kränkning, Förakt, Föraktligt-het

8 - Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

9 - M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

10 - Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

11 - Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,



- ”Ni Yttrande 1 Emot 2 Allah I Motsats Till 3 (Hans) Anspråk (/Egenskap) 4 !

- Och 5 Ni Vara 6 (Orättfärdiga ) ! Med Hänvisning Till 7

- Varningar (/Tecken) 8 *** , Ni Vara Högfärdiga (/Arrogant) 9 !* ”

1 - Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening

2 - Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

3 - Gäyr : 808: Annorlunda Än, Olik, I Motsats Till, Förutom, Icke Lik, Men, Ett Annat

4 - Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis

5 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

6 - Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

7 - Ä´´n: 783: Från , Bort , Bort Från - Utav , Motiverad Av , På Grund Av , För Att , Med Anledning Av, Med Avseende På - Om, Rörande, Beträffande, Med Hänsyn Till, Beträffande, Med Hänvisning Till, I Samband Med – För, På Uppdrag Av , I Uppdrag Av , I X:s Namn , Senare - , Mot , Vid , Till , På

8 - Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

Sin

***Feminin

9 - Käberä : 886: Bli Gammal/Äldre, Åldras, Vara Ålderstigen, Bli Vuxen

10- Ectäkbärä : 98: Betrakta/Anse Som Stor/Framstående, - (Täkäbbärä: 359 :) Vara/Bli Stolt/Högfärdig, Arrogant, Högdragen, Oförskämd/Fräck,


I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar