fredag 10 mars 2023

Koran, Vers 5: 41 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[5:41] O du budbärare, bli inte ledsen över de som är snabba med att inte tro bland de som säger, "Vi tror," med sina munnar, trots att deras hjärtan inte tror. Bland Judarna fanns en del som lyssnade på lögner. De lyssnade på människor som aldrig mött dig, som tog orden ur sitt sammanhang och sedan sa, "Om ni får det här, acceptera det, men om ni får någonting annat, akta er." Den GUD vill avleda, kan ni inte göra något för att hjälpa emot GUD. GUD vill inte rena deras hjärtan. De har ådragit sig förödmjukelse i denna världen och i Livet Efter Detta, de kommer att plågas av ett hemskt straff.

5:41  Uppdaterad

- ”O´1 Alla 2 Här Nedan 3 ! Sändebudet 4 Inte 5 (För Mig) Han Vara Ledsen Och Förtvivlad 6 !” : Din 7 (Syn )

1 - Ya: 1250 : O, Oh

2 - Äyy : 212 : Vem?, Vilket?, Vad?, Vilken Sort/Typ Av? – Alla, Varje, Vilkendera (Vilken Av Två Eller Flera), Någondera (Någon Av Dem Eller Dessa), Oavsett Vad, Vem Som Helst, Vad Som Helst, Vilket Som, Vilket Som Hels

3 - Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer – Hennes

4 - Räsåvl: 585: Budbärare, Sändebud, Apostel, Bud, Kurir

5 - La: Inte

6 - Häzån : 467 : (Häzyn : 467 : Ledsen, Olycklig, Bedrövat , Sorgsen,

Sorg Drabbad, Sorglig, Jämmerlig, Deprimerad, Nedstämd,Betryckt, Nedslagen,

Missmodig, Ledsen Och Förtvivlad, Förstämd, Modfälld, Melankoliskt, Hjärtkrossad ,

Dyster, Modlös

7- Kä : Din


- De Som Är 1 (Hycklare), De Brådskande 2 I Fråga Om 3 Misstron 4 ,

- Sedan 5 De Som Är 6 (Hycklare), De Yttra 7 : ”Tror På 8 Våran Herre ! ” ,

- Med 9 Munnar 10 * Deras 11 !

1 - Älläzeynä : De Som Är

2 - Sarää´´ä: 617 : Skynda, Hasta, Brådska, Rusa, Springa, Skena

3 - Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

4 - Kåfr : 897: Misstro, Vantro, Otro, Ateism, Inte Religiös

5 - Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

6 - Älläzeynä : De Som Är

7 - Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

8 - Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På

9 - Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

10 - Ä´fvah : 144 : Kryddor – Munnar

11- Håm: Dem ,deras


- Och 1 Inte 2 Hon* Tror På 3 .

- ”Helomvändningar 4 Deras 5 (I Hjärtan)!”

* Irans ledare

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Läm : Inte

3 - Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På

4 - Gälb: 870 : Vända, Vända (Sig) Om, Vrida Kring, Helomvändning, Välta Omkull, Vända Upp Och Ner, Omkastning, Omvändning, Få Omkull, Stjälpa (Omkull), Kapsejsning, Vända Upp/utåt, Vika Upp/Utåt - Omkastning, Återgång, Reverser, Inverterande, Omvända – Störta, Stjälpa (Omkull), Tippning – Hjärta - Hjärta, Center, Mitt - Kärna, Essens, Innersta, Huvudpunkt – Konvertering, Transformation, Omvandling, Ändring, Byta Ut, Förvandling

5- Håm: Dem ,deras


- ”Och 1 Sedan 2 De Som Är 3 (Hycklare) , De Leda 5 .

- De Lyssnare 6 * I Ett Försök Att 7 (Han=Vännen) Tala Om Lögner 8 !

- De Lyssnare 9 På Grund Av 10 Folket (=Shiiter) 11 Olik Andra 12 !”

* Maskulin.

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

3 - Älläzeynä : De Som Är

4 - Hadä : 1199: (Tähävvädä : 384) Bli Jude, Göra Jude

5 - Hade : 1199: Guide, Ledare, Dirigent, Pilot, Plats-anvisare

6 - Cämmää´´ä : 645: Lyssna På, Låta Höras

7 - Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

8 - Käzeb : 889 : Ljugande, Tala Om Lögn(er) – Lögn, Osanning, Falskhet, Oriktighet, Lögnaktighet

9 - Cämmää´´ä : 645: Lyssna På, Låta Höras

10 - Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

11 - Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nationen – Residens

12 - Akhär : 58 : Annan, En Till, Andra, Näst, Annorlunda, Separat, Distinkt, Inte Detsamma, Olik Andra


- Allah: ”Inte 1 (Till Mig) Han (=Vännen) Fullgöra 2 ? Alltså 2a Din 2b (Penna) ? ”

- De Falsifiera (/Förvränga)3 Orden 4 (=Koranen) , (Och)

- Från 5 Efter 6 , Skrivningar 7 Hans 8 (=Vännen) .

1 - Läm : Inte

2 - Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -

2a- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2b- Kä : Din

3 - Härräfä : 463 : Vinkla, Ställa På Kant, Luta, Tippa, Vika Av, Böja Åt Sidan - Förvränga, Förvanska, Korrumpera, Förvrida, Göra Felaktigt Uttalande, Falsifiera, Vränga, Skeva, Misstolka, Ändra, Feltolka

4 - Kälemät: 899 : Ord - Term, Uttryck – Tal/Mål, Riktning - Ord, Yttrande, Anförande, Prat, Kort Tillkännagivande/Redogörelse/Anmärkning – Mening, Opinion, Åsikt/Sikte

5 - Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

6 - Bädä : 241 : Efter, Följande, Efter/På -följande Till, I Spåren Av

7 - Väzä´´ä : 1236 : Placera, Ställa (Ner), Lägga (Ner), Sätta In, Avsätta, Stationera, Positionera - Fästa, Affix, Bifoga - Införa, Ålägga - Skriva, Sammanställa, Komponera - Göra, Skapa, Forma, Upprätta, Skissa Upp, Göra Utkast – Etablera, Grundlägga, Bilda, Grunda – Fabricera, Hitta På, Dikta Ihop, Uppdikta, Skapa, Koka Ihop, Tänka Ut – (Väzää Men) Nedvärdera, Undanta (Avvika) Från, Avleda Från - Förödmjuka, Förnedra, Förödmjuka, Degradera

8- He: Sin, Hans


- Oh´Man: ”(Till Mig) De Yttrande 1 : ”Om 2 Kommande 3 Ni 4* !”

* Man talar respektfull, istället Du använder man Ni (särskild i Iran).

1 - Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening

2 - En : 173 : om

3 - Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -

4- Tåm : Ni


- ”Denna 1 ( Oh´Man )!”

1- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,


- ”Sedan 1 De Mottagande 2 Hans 3 (Bemötande)!”

1- F: Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2- Ä´khäzä : 57 : Ta, Taga, Plocka Upp, Ta In, Få, Erhålla, Mottaga – Gripa, Fånga, Ta Över, Ta Vara På, Fatta tag I, Bemäktiga Sig, Uppta, Ockupera – Övervinna, Överväldiga, Manna, Fängsla, Uppsluka, Helt Upptaga - Straffa ,Bestraffa – Klandra, Skylla På, Förebrå, Kritisera, Klandra, Hitta Fel Hos/På

3- Hå : Hans


- De Skyldiga : ”Och 1 Om 2 Verkligen 3 Inte 4 ?! ”

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - En : 173 : om

3 - Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann

4 - Läm : Inte


- ”Ni Kommande 1 Och 1a Hans 1b (Mottagande) ! Sedan 2 Ni Ska Vara Försiktiga (/Aktsamma) 3 ! ”

1 - Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -

1a- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

1b- Hå : Hans

2 - F: Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

3 - Häzär : 459 : Försiktig, Försiktighet, Omsorg, Omsorgsfull, Varsamhet, Omtänksamhet, Vaksamhet, Vaken (Uppmärksam), Utkik, Klokhet (Förtänksamhet), Aktsam, Varsam


- ”Och 1 Vem Som Än 2 , (Han) Stig Finnande 3 !” : Allah

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

3 - Rävd: 598 : (Reyäadät :599) Utforskning, Utforskande, Rekognoscering, Spanande, Spana(re), Stig Finnande, Pionjär, Banbrytande

4- Allah.


- (Hennes) Tumult 1 Hans 2 (Oh´mans Charm/Förälskelse) .

1 - Fetnät : 815 : Charm, Glamour, Magi, Förtrollning, Trolldom, Fascination, Lockelse, Trollbindning, Förälskelse, Förhäxning – Förförelse, Förledande, Förförande, Frestelse, Lockemedel, Attraktion – Upproriska, Upplopp, Tumult, Oro, Oordning, Tvist, Fejd, Villervalla J - Prövning, Pärs, Lidande, Trångmål (Ångest) – Söt Akacia, Cassie (Växt, Blomma), Svampträd

2- Hå: Hans


- ”Sedan 1 Aldrig Mer 2 Du (=Hon) Bli Ägande (/Ha Egendom) 3 ,

- Slutgiltig 4 Hans 4a (Slav) !” : Från 5 Allah 6 .

1 - F: Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2 - Län : 926 : Inte, Aldrig, Aldrig Mer

3 - Melk : 1106 : Ägande, Egendom, Äganderätt, Besittning

4 - Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann

4a- Hå : Hans

5 - Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

6- Allah


- ”Vara Saken 1 ! De Där 2 , De Som Är 3 (Hycklare) ,

I1 - Shäy: 681 – Sak, Ting, Föremål, Något

2 - Ä´vläe´kä : 211 : De Där

3 - Älläzeynä : De Som Är


- ”Inte 1 Stig Finnande 2 ! ” : Allah 2a, Den 3 (Oh´Man) .

1 - Läm : Inte

2 - Rävd: 598 : (Reyäadät :599) Utforskning, Utforskande, Rekognoscering, Spanande, Spana(re), Stig Finnande, Pionjär, Banbrytande

2a- Allah

3 - Ä´n : 173 : Den , Det, till


- ”Han Omskära (/Rengöra) 1 Hjärtan 2 *** Deras 2a *, Definitiv 3 Deras 2a (Konvertering) ! ”

*** Feminin

*Maskulin

1 - Tähhärä : 731 : Desinficera, Sterilisera, Antiseptiska Medel, Sanera, Skura, Rena, Rengöra, Ren, Göra Ren, Luttra, Klara Ut, Förädla, Avlägsna Anstötliga Inslag Från, Rengöra Ordentlig – Omskära

2 - Gälb: 870 : Vända, Vända (Sig) Om, Vrida Kring, Helomvändning, Välta Omkull, Vända Upp Och Ner, Omkastning, Omvändning, Få Omkull, Stjälpa (Omkull), Kapsejsning, Vända Upp/utåt, Vika Upp/Utåt - Omkastning, Återgång, Reverser, Inverterande, Omvända – Störta, Stjälpa (Omkull), Tippning – Hjärta - Hjärta, Center, Mitt - Kärna, Essens, Innersta, Huvudpunkt – Konvertering, Transformation, Omvandling, Ändring, Byta Ut, Förvandling

2a- Håm: de, deras

3 - Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann


- ”I Fråga Om 1 Den Världen 2 ***: (Hans) Onåd 3 , Och 4 Verkligen 5 Deras 5a .

- I Fråga Om 6 I Livet Efter Detta 7 ***: Magnifik 9 * Plåga 8 *!”

* Maskulin.

*** Feminin

1 - Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

2 - Dånya : 552 : Värld, Jorden, Land, Rike – Livet I Denna Världen, Detta Livet – (Adnäy ) Närmare, Mer Än Nära - (Adnäy 67: ) To Approximate (to), Approach (To), Near (To), Bring Near(er) Or Close(r) (To), To Advance (Toward), Move (Toward) – Lower, Inferior, Subordinate, Sub- , Junior, Nether, Bottom, Rock-bottom, Foot, Last, Lesser, Minimal, Minimum, Under, Below – (Däanäa : 552) Near, Nearby, Close At Hand, Oncoming, Approaching…- Imminent, Impending, Forthcoming

3 - Khezy : 510 : Skam, Vanära, Onåd, Vanrykte, Förnedring, Förödmjukelse, Smälek, Skändlighet, Odium (general or widespread hatred or disgust directed toward someone as a result of their actions.), opprobrium (harsh criticism or censure ) .

4 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

5 - Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann

5a- Håm: de, deras

6 - Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

7 - Al-Äkhärt : 59 : Härefter, I Livet Efter Detta, Den Kommande Världen/ Tiden, Bortom

8 - Ä´´äzäbä : 755 : Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straffa, Lida Kval, Hemsöka/Drabba

9 - Ä´´zeym : 768 : Grand, Storslagen, Imponerande, Ståtlig, Magnifik, Härlig, Gigantisk, Gigant, Kolossal, Mammut /Jättelik, Titanisk, Formidabel, Avsevärd - Mäktig, Kraftfull, Stark - Storartad, Storstilad, Väldig, Av Gloria, Strålande, Underbar, Grann, Sublim, Utmärkt, Präktig, Gudomlig, August, Majestät, Upphöjd, Överlägsen - Signifikant, Betydande, Av Vikt, Betydelsefull


I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar