måndag 19 december 2022

Koran, Verser 25: 7-9

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[25:7] De sa också, "Hur kommer det sig att denna budbärare äter mat och går på marknaderna? Om bara en ängel kunde komma ner med honom, för att tjäna som en predikare med honom!"

25:7

- Och 1 De (Otroende) Yttra 2 : ”Bli Rik 3 Denna 4 Budbärare 4a ?

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

3- Malä 939 : (Movväl :1143 ) Finansiera, Kapitalisera - Berika, Göra Rik - (Tämovväl :1143 ) Vara Finansierad, Kapitaliserade – Vara/Bli Rik, Förmögen, Välbärgade – Luta, Böja, Vara/Bli Böjd, Vinkla, Slutta, Lutande, Sned - Pengar – Egendom, Tillhörigheter, Gods, Boet, Tillgångar, Kapital, Fonder, Ägodelar, Lösöre – Rikedom, Välstånd, Förmögenheter

Eller

3a- Mal : 939: Pengar – Egendom, ägodelar, gods, tillgångar, Kapital, fond(er), lös egendom - rikedom, välstånd, förmögenhet

eller

3b- Mãl : 939 : Resultat , slutet, utfall, konsekvens, utgång, - Retur, tillhåll

4- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

4a- Räsåvl: 585: Budbärare, Sändebud, Apostel, Bud, Kurir



- (Tack Vare Mig [=Jehova] ) Han äta 5 Maten 6 ?

5- Ä´kälä : 153 : Gnaga, Gnaga På, Fräta På, Nöta Av – Förtära, Äta, Inta Föda – Konsumera, Förbruka - Göra Slut På, Sluka

6- Tää´´am : 726 : Mat, Näring, Föda, Livsmedel, Matvara



- Och (Tack Vare Mig [=Jehova] ) Han Gå 8 I 9 Marknaderna 10 * ?

* Maskulin.

7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

8- Mächäy: 1044: promenera, Gå, Gå till fots, Röra sig till fots, skrida

9- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

10- Cåvg : 651 : Marknad, salutorg, handelscentrum, affärscentrum, outlet



- ( Hånande: ) Bortsett Från 11 Han Nedbringat 12 Till 13 Sin 14 (Budbärare) En Ängel 15 ! ”

11- Läv La : 927 : Bortsett Från, Men For, Var Det Inte For, Hade Det Inte Varit För, Om Inte, Såvida Inte

12- Änzälä 188) Nedbringa, Ta Ner, Anledning Att Komma Ner, Orsaken Att Stiga Ner, Sänka, Falla - Sätta Upp, Placera, Inkvartera, Rymma, Rum, Hus, Erbjuda Logi För, Ta Emot (Gäst) – Bosätta, Bosätta Sig – Sänka, Minska, Nedgång, Avta, Sina, Skära (Ned) – Göra Avdrag, Dra Av, Avdrag

13- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

14- He: Sin, Hans

15- Mäläk : 1106 : Ängel



- ”Sedan 16 (Åt Mig [=Jehova] ) Han Vara 16a (Budbärare) ! ”

16- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

16a- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas



- (Han) I Sällskap Med 17 Sin 18 (Ängel) ! (Vara) En Varning 19 !

17- Mä´´ä: 1064 : Med , Samtidigt (Simultant) Med , Tillsammans Med , Ihop Med, Beledsagad Med, I Sällskap Med - Plus , Sattes Till – Pro-, Favorisering , Stödjande, Kämpande För , För, Heja På - Trots , Fastän

18- Hå: Hans, Sin

19- Näzeyr: 1165 : Härold, Förebud, Förelöpare, Föregångare, Omen, Järtecken, - Varning





[25:8] Eller, "Om han bara kunde få en skatt!" Eller, "Om han bara ägde en orkidé, från vilken han äter!" Syndarna sa även, "Ni följer en förhäxad man."

25:8

- (Otroende) : ”Eller 1 Han Har Sagt 2a Till 3 Sin 4 (Herre) (Att Öka Sin Kunskap Och Välstånd), En Samlande 5 * (Person) ! ”

* Maskulin.

1- Äv : 205 : Eller – Om Inte, Såvida Inte, Förutom Om /,När – Tills, Till

2- Lägeyä : 925 : ( Lagäy : 912 ) : Möta, Stöta På, Sammanträffa, Råka På, Springa På, Finna – Anträffa, Påträffa, Erhålla, Nå, Uppnå, Vinna, Skaffa – Erfara, Uppleva, Gå Igenom, Genomgå, Undergå, Lida, Stå Ut Med, Tåla, Bära Upp – Mottaga, Ta Emot, Komma Och Träffas

eller

2a- Älgäy : 161 : Kasta, Kasta Av, Slunga, Slänga, Fälla (Ner) – Kasta Bort, Göra Sig Av Med, Slänga Bort – Överge, Lämna Ifrån Sig – Kasta Överbord, Dumpa - Recitera, Säga

3- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

4- He: Sin, Hans

5- Känz: 902: skatt, pärla, klenod – hamstring, samling, lägga på hög, samlande, anhopning, anhopa, kollektion, samlande, uppsamling



- ”(Samlande Kunskap Och Välstånd) Tills 6 Den * Vara 7 , Verkligen 8 Hans 9 , Trädgård 10 .”

* Feminin, syftar på Trädgården i paradiset .

6- Äv : 205 : Eller – Om Inte, Såvida Inte, Förutom Om /,När – Tills, Till

7- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

8- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

9- Hå: Hans, sin

10- Jännät : 434 : Paradis, Himmel - Trädgård



- ” (Tack Vare Mig) Han Ska Äta 11 Från 12 Här Nedan 13 .”

11- Ä´kälä : 153 : Gnaga, Gnaga På, Fräta På, Nöta Av – Förtära, Äta, Inta Föda – Konsumera, Förbruka - Göra Slut På, Sluka

12- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

13- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes



- Och 14 Han (=Jehova) Yttra 15 (Till) De Orättfärdiga (/Tyranniska) 16 * :

* Maskulin.

14- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

15- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

16- Zalem: 736 : Orättvis, Ojust, Orättfärdig, Felaktig, Tyrannisk- Bofink (=Fågel)



- ”Om 17 Ni Hålla Fast Vid 18 Enbart 19 En Man 20 * ( Han) Oavsett 21 Förhäxad 22 * ! ”

* Maskulin.

17- En : 173 : om

18- E´ttäbää´´ä : 28 : Följa, Gå Efter, Fortsätta Efter, Efterfölja – Sträva, Ta Åt Sig, Anta – Efterleva, Följa Med, Hålla Sig Till, Ansluta Sig Till, Hålla Fast Vid, Följa, Upprätthålla – Imitera, Kopiera, Ta Efter, Brås På, Mönstra Efter, Följa Någons Exempel, Följa Stegen Av , Göra Likadant, Följa Exemplet – Följa, Jaga, Förfölja, Gå Efter, Springa Efter , Efterfölja, Spåra, Skugga

19- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

20- Räjål : 578 : Man, (Herre)

21- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

22- Mächåvr : 1038 : förtrollad, (för)häxad, (blivit) trollat – betagen/förtjust, fascinerad, förblindad, hänförd, trollbunden, hypnotiserad, ryst (av glädje)



[25:9] Lägg märke till hur de kallade dig för alla möjliga skällsord, och hur detta ledde dem vilse, för att sedan aldrig hitta sin väg tillbaka.

25:9

- Du Titta På 1 Hur 2 De Slå Till 3 , Utan Tvekan 4 Din 5 (Verk) , (Med) Exemplar 6 ,



1- Näzärä : 1178 : Titta På, Betrakta, Blicka, Beskåda – Bedöma, Döma, Fälla Utslag

2- Käyfä ? : 906 : Hur? På Vilket Sätt?

3- Zäräbä : 710 : Slå (Till), Stöta (Till), Slå Till, Ge Slag, Knytnävsslag, Banka…. – Röra Sig/Flytta – Ströva Omkring, Flacka , Vandra, Flytta/Utvandra, Gå från en plats till en annan, Resa, Färdas,

4- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

5- Kä: Din

6- Mäthäl: 973 :Exempel, Illustration, Ett Exempel Eller Enstaka Förekomst Av Något - Ordspråk – Ordstäv, Påstående , Maxim , Aforism, Talesätt , Gnom – Liknelse - Exempel , Läxa, Varning – ( Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild, Överensstämmelse, Parallellitet, Homologi, Enhetlighet, Likformighet, Enformighet, Symmetri - (Methl : 973 : Liknande, Lik, Analog, Lika)



- ”Sedan 7 De Gå Vilse 8 Sedan 9 Inte 10 (Om Mig) De Kunniga 11 ! (Finns) En Stig 12 *. ”

* Maskulin.

7- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

8- Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng

9- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

10- La: Inte

11- E´ctätäaä´´ä : 92 : Kan, Kunna, Vara Kapabel, Vara I En Position, Ha Makt , Vara Bli Möjligt För, Genomförbar, Ha Råd, Hantera / Förvalta,

12- Säbeyl : 623 Väg , Stig, Spår, Bana, Kanal, Tillträde, Medel, Medium - Dricksfontän,



I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar