Koran, 25: 42

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[25:42] "Han avledde oss nästan från våra gudar, om vi inte ihärdigt hållit fast vid dem." De kommer säkerligen att få veta, när de ser straffet, vilka som verkligen avviker från vägen.

25:42

- (De Onda Yttra) :

- ” Om ¹ Han Bedrar ² ! Verkligen ³ Han Vilseleda ⁴ Våran ⁵ (Folk), Bort Från ⁶ ,

1- En : 173 : om

2- Kadä : 882: Vara På Väg Att, Vara På Vippen, På Gränsen Till/Av, Nära Ögat, Nästan – Lura, Förleda, Vilseleda, Bedra, Fuska, Spela Dubbelspel

3- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

4- Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng

5- Na: Våran

6- Ä´´n: 783: Från , Bort , Bort Från - Utav , Motiverad Av , På Grund Av , För Att , Med Anledning Av, Med Avseende På - Om, Rörande, Beträffande, Med Hänsyn Till, Beträffande, Med Hänvisning Till, I Samband Med – För, På Uppdrag Av , I Uppdrag Av , I X:s Namn , Senare - , Mot , Vid , Till , På

- Gudomar ⁷ * Våran ⁸ ! Bortsett Från ⁹ Det ¹⁰ Vara Ståndaktig ¹¹ Våran ¹² (Ledare) . ”

* Maskulin.

7- E´lh : 163 : Gud, Gudom

8- Na: Våran

9- Läv La : 927 : Bortsett Från, Men For, Var Det Inte For, Hade Det Inte Varit För, Om Inte, Såvida Inte

10- Ä´n : 173 : Den , Det, till

11- Säbärä: 687 : Ha/Ta Tålamod, Vara Ståndaktig, Hålla Ut, Uthärda, Tålmodig, Överseende, Tåla Tålmodig, Stå Ut Med, Utstå, Tolerera

12- Na: Våran

- Enligt ¹³ Det Som Följer ¹⁴ Och ¹⁵ (Det) Ska ¹⁶ (Bli Så) :

13- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

14- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

15- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

16- Cävfä: 651: Vill, ska

- Oh`Man i Helvete :

- ”(Till Mig) De (Blir Som) Vägvisare ¹⁷ När ¹⁸ (Mig) De Skåda ¹⁹ ! ”

17- Ä´´ läm: 775: Flagg, Baner, Fana, Milstolpe, Vägvisare, Vägskylt, Landmärke, Gränsmärke, Tecken, Symbol, Märke – Framstående, Utomordentlig, Utmärk Man – Chef, Huvudman, Master - Harläpp, kluven läpp

18- Heynä: 497: När, vid den tidpunkt då , medan, som, på, ovanpå, i, av, vid, till, hos

19- Räaäy:567 Skåda , Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena , Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska

- (De Skyldiga Pekar På Honom Och Yttrar ) : ” Plågan (/Straffet) ²⁰ !”

20- Ä´´äzäabä : 755 : Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straff, Lida Kval, Hemsöka/Drabba

- Oh`Man i Helvete :

- Vem ²¹ Vilseleda (/Bedraga) ²² * (Min) Stig ²³ * !? ”

* Maskulin

21- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

22- Äzällä : 121 : (Zällälä : 713 ) vilseleda, missleda, Förleda, förvanska/förvränga – lura, bedra, bedraga

23- Säbeyl : 623 Väg , Stig, Spår, Bana, Kanal, Tillträde, Medel, Medium - Dricksfontän,

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste