söndag 18 december 2022

Koran, Vers 35: 13-14

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[35:13] Han smälter samman natten med dagen, och smälter samman dagen med natten. Han har satt solen och månen till att löpa under en förutbestämd tid. Sådan är GUD er Herre; all kungaskap tillhör Honom. Alla idoler ni sätter upp vid sidan av Honom, äger inte så mycket som ett skalet på ett frö.

35:13

- Han (Låter) Tränga In 1 Natten 2 * I 3 Dagen 4 * Och 5 Han (Låter) Tränga In 6 ,

* Maskulin

1- Väläjä : 1247 : gå in (I), Träda (I), Tränga In (i)

2- Läyl: 931: Natt, Nattetid -

3- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

4- Nähäar: 1192: Dag, dagtid

5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

6- Väläjä : 1247 : gå in (I), Träda (I), Tränga In (i)



- Dagen 7 * I 8 Natten 9 * Och 10 Han Underkuva 11 Solen 12 ** Och 13 Månen 14 *, Fullständig 15 * .

* Maskulin.

** Feminin.

7- Nähäar: 1192: Dag, dagtid

8- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

9- Läyl: 931: Natt, Nattetid -

10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

11- Cäkhkhärä : 626 : Utnyttja, Betjäna Sig Av, Använda, Nyttja, Slava, Underkuva, Få Underdånig

12- Shämc: 677: Sol

13- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

14- Gämär : 872 : Mån – Satellit – Artificiell/Handgjord Satellit/Mån - Snöblindhet

15- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig



- Oh´Man I Helvete : ” (Emot Mig) Han Springa 16 Till 17 En Utsatt Tid 18 * ,

* Maskulin.

16- Järäy: 416 : Strömma, Rinna, Flöda – Springa, Rusa, Jäkta, Sätta Efter - Hända, Inträffa, Äga Rum, Ske, Falla Ut - Pågå, Fortgå, I Gång, Pågående, På Gång, Förfara - Att Hållas

17- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

18- Ä´jl: 40: Löptid, Utsatt Tid, Begränsad Tid, Fast Löptid, Period, Varaktighet, Tidsfrist, - Dödsögonblick, Död – Förfallodatum, Slut Datum,



- Den 19 (Är) Fastställd 20 * .”

- ”Denna 21 Allah 22 , Herre 23 Eran 24 , Verkligen 25 Hans 26 Herraväldet 27 *.”

* Maskulin.

19- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

20- Måcämmäy: 1041: Som Heter, Namngiven, Kallad, Utsedd(a), Nominerad, kallas (För), benämnd, - Känd, Given, Fastställd, specificerad, specifik, fixerad, bestämd, (Esm: 107 ) Namn, Benämning, Utnämning – Namn, Substantiv – Egennamn, Rykte, Anseende, Ställning, Kredit, Prestige -

21- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

22- Allah

23- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

24- Kåm: Eran

25- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

26- Hå: Hans, Sin

27- Målk: 1106 : Välde, Styre, Högsta Makten/Auktoritet, Härska, Herravälde, Dominans, Dominering – (Melk 1106:) Egendom, Besittning, Innehav, Innehar, Hyreshus (Melkeyyät: 1107: ) äganderätt, fast egendom, egendom



- Och 28 (Till) De Som Är 29 (Tyranniska) : ” Ni Ska Bönfalla 30 ! Något 31 ,

28- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

29- Älläzeynä : De Som Är

30- Dää´´äa: 543: Påkalla, Ropa På, - Vädja Till, Bjuda, Uppfordra – Be Att Få Komma, Bjuda, Begära Närvaro (av), Sända Inbjudan (Till) – Framkalla, Inducera, Sätta I Rörelse, Aktivera, Motivera, Stimulera, Inspirera, Orsaka, Göra – Be, Bedja, Åberopa, Bönfalla

31- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av



- Gemen (/Skamlig) 31a Hans 32 (Stig) .”

31a- Dåvn: : 557: Låg, Gemen, Nedrig, Skamlig, Servil, Mindervärdig, Underlägsen

eller

31b - Men Dåvne: 557: Utan, Förutan, Utom, Exklusive, Med Undantag För, Bristande, bristfällig, Saknad, Berövad Av

32- He: Sin, Hans



- Oh´Man I Helvete : ” Inte 33 (För Mig) De Enväldiga 34, (De Lik) Något 35 Hinna På Ett Dadel-frö 36 * . ”

* Maskulin.

33- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

34- Mälek : 1106 : Konung, Monark, Suverän/Enväldig (sovereign)

eller

34a- Melk : 1106 : Ägande, Egendom, Äganderätt, Besittning

35- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

36- Getmeyr : hinna på ett Dadel-frö : www.almaany.com/quran/35/13/28/





[35:14] Om ni ropar på dem kan de inte höra er. Även om de hör er kan de inte besvara er. På Återuppståndelsens Dag kommer de att förskjuta er. Ingen kan informera er som den Mest Medvetne.

35:14

- ”Om 1 Ni Ska Vädja 2 Deras 3 (Idoler), (Som) Inte 4 (Mig) De Höra 5, () Rop 6 * (=Klagande) Eran 7 ,

* Maskulin

1- En : 173 : om

2- Dää´´äa: 543: Påkalla, Ropa På, - Vädja Till, Bjuda, Uppfordra – Be Att Få Komma, Bjuda, Begära Närvaro (av), Sända Inbjudan (Till) – Framkalla, Inducera, Sätta I Rörelse, Aktivera, Motivera, Stimulera, Inspirera, Orsaka, Göra – Be, Bedja, Åberopa, Bönfalla

3- Håm: De, Deras

4- La : Inte

5- Sämeä´ä : 644 : Höra - Lyssna Till – Förstå, Begripa, Fatta – Höra, Acceptera, Reagera, Bidraga, Uppfylla

6- Dåä´´äae´: 543 :Anrop, Rop – Bön, Åkallan , Ödmjuk Bön, Lyckönskning -

7- Kåm: Eran



- Och Om 9a (Mig) De Höra 10 , Inte 11 De Svara 12, Verkligen 13 Eran 14 (Fiender).

8- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

9- Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om

eller

9a- Vä-Läv : 927 : Även Om, Om Än, Trots Det Faktum Att, Och Om

10- Sämeä´ä : 644 : Höra - Lyssna Till – Förstå, Begripa, Fatta – Höra, Acceptera, Reagera, Bidraga, Uppfylla

11- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

12- Ectäjäabä (le) : 84: Svara (Till) Reagera (Till/på) , agera/känna i svar (till/på) , visa /Anta en positiv reaktion, vara positiv (till), medge, Följa (Med), ansluta sig till, uppfylla/fullgöra, samtycka (Till), hålla med (Till), acceptera, Höra/fatta, Genomdriva, bemöta, tillfredsställa

13- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

14- Kåm: Eran



- Och 15 På Den Dagen Då 16 * Uppståndelsen 17 ** (Mig) De Ska Misstro 18 ,

* Maskulin.

** Feminin.

15- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

16- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då

17- Geyäamät : 878 : uppståndelse

18- Käfärä : 897 : Betvivla, Misstro, Inte Tro På, Icke Troende, Ateist - Täcka, Skyla, Dölja,



- Med Anledning Av 19 Månggudadyrkare 20 * , Eran 21 ( Fiender ).

* Maskulin. Som, Lenin, Mao, Stalin, Marx ,...

19- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

20- Sherk : 668 : Polyteism, Månggudadyrkare

21- Kåm: Eran



- Och 22 Inte 23 Han * Berättande (/Förmedlande) 24 Din 25 (Tydning) (Som Är) Sådan Som 26 ** Skicklig 27 ** . ”

* Någon med makt.

** Maskulin.

22- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

23- La: Inte

24- Näbbäa (Be) : 1156 : (Änbäa (Be) 174: ) : Informera Om, Berätta Om, Låta Få Veta Om, Tipsa Om, Underrätta Om, Rapportera Till, Relatera Till, Kommunicera Till, Förmedla Till, Framföra Till, Deklarera, Konstatera

25- Kä: Din

26- Methl : 973 : Liknande, Lik, Analog, Lika – Lik, Liknande, Som, Samma Som, Lika Mycket Som, Sådan Som – (Mätheyl : 975 ) Liknande, Lik, Analog, Lika, Identisk – Samma, Like, Jämbördig, Parallell, Motsvarighet, Analog, Dubbel, Duplicerat, Tvilling, Bild, En Sak/Person Av Samma Slag Eller Kategori Som En Annan – (Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild, Överensstämmelse, Parallellitet, Homolog, Enhetlighet, Likformighet, Enformighet, Symmetri

27- Khäbeyr: 504: Expert, Auktoritet, Kännare, Skicklig, Kunnig, Specialist, Erfaren, fackkunnig, Tränad, Världsklok, (Väl) Förtrogen, Bekant, Välinformerad, Medveten, Vetande, Lärd – Bakad, - Bröd



I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar