fredag 14 april 2023

Koran, Verser 89: 21-30

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                          2023-04-14

[89:21] Sannerligen, när jorden krossas, fullständigt krossas.

89:21

- Otroende :

- ”Aldrig 1 ! Om 2 Hon (Blir) Krossad 3 , Jorden (/Området) 4 *, Ödelagt 5 **!?

* Feminin

** Maskulin.

1- Källäa : 898 : Nej! Aldrig! Absolut Inte! Inte Alls! Ingalunda!!

2- Ezäa: 67: Om , Huruvida , När , Närhelst - Plötsligt , Hastigt , Ett Tu Tre

3- Däkkä : 548 : riva ner, rasera, förstöra, demolera, förgöra, ruinera, krascha , haverera, krossa, ödelägga, underminera - jämna, plana, tillplatta, platta ut, - fylla, lasta, packa, proppa full, kila, packa till, packa, ladda, pressa (ner), Klämma, komprimera, pressa ihop -

4- Ä´rz: 75 – Jord, Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark

5- Däkkä : 548 : riva ner, rasera, förstöra, demolera, förgöra, ruinera, krascha , haverera, krossa, ödelägga, underminera - jämna, plana, tillplatta, platta ut, - fylla, lasta, packa, proppa full, kila, packa till, packa, ladda, pressa (ner), Klämma, komprimera, pressa ihop -



Svaret : ”Ödelagt * 6 !”

* Maskulin.

6- Däkkä : 548 : riva ner, rasera, förstöra, demolera, förgöra, ruinera, krascha , haverera, krossa, ödelägga, underminera - jämna, plana, tillplatta, platta ut, - fylla, lasta, packa, proppa full, kila, packa till, packa, ladda, pressa (ner), Klämma, komprimera, pressa ihop -





[89:22] Och er Herre kommer, tillsammans med änglarna i rad efter rad.

89:22

- Och 1 Han Komma 2 * Herre 3 (=Jehova) Din 4 Och 5 Ängeln 6 **,

* Allah behöver inte komma, Allah finns överallt.

** Maskulin. Änglar (Pluralform) är Mäläe´kt : 1100 : Änglar

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Jaa 405 : Komma, Anlända, Visa Upp, Nå – Vara Nämnd, Angiven, Vara Sagd

3- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

4- Kä : Din

5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

6- Mäläk : 1106 : Ängel



- Samlade (Änglar Och Soldater) I Ordning 7 .

7- Säff: 695: Rada Upp, Ställa Sig I Rad, Placering I Linje, Uppställning, Arrangemang, Marshaling (Ordna/Samla (En grupp människor, särskilt soldater) I ordning,- Typsättning, Säff: 695: Rada Upp, Ställa Sig I Rad, Placering I Linje, Uppställning, Säff: 695: Rada Upp, Ställa Sig I Rad, Placering I Linje, Uppställning, Arrangemang, Marshaling (Ordna/Samla (En grupp människor, särskilt soldater) I ordning,- Typsättning, Sammansättning, Komposition - linje, Rad, Kö, Fil, Rang, Länga, Kolumn – Klass, Årskurs



- Otroende : ”Samlade (Änglar) I Ordning 8 !?”

8- Säff: 695: Rada Upp, Ställa Sig I Rad, Placering I Linje, Uppställning, Arrangemang, Marshaling (Ordna/Samla (En grupp människor, särskilt soldater) I ordning,- Typsättning, Säff: 695: Rada Upp, Ställa Sig I Rad, Placering I Linje, Uppställning, Säff: 695: Rada Upp, Ställa Sig I Rad, Placering I Linje, Uppställning, Arrangemang, Marshaling (Ordna/Samla (En grupp människor, särskilt soldater) I ordning,- Typsättning, Sammansättning, Komposition - linje, Rad, Kö, Fil, Rang, Länga, Kolumn – Klass, Årskurs





[89:23] På den dagen kommer Gehenna att presenteras. På den dagen kommer människan att minnas - men vilken hågkomst - det kommer att vara för sent.

89:23

- Och 1 Sägs 2 På Den Dagen 3 , Inne 4 (I) Helvete 5 På Den Dagen 6 :

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Jaa 405 : Komma, Anlända, Visa Upp, Nå – Vara Nämnd, Angiven, Vara Sagd

3- Yävmäe´ze: 1255 : (På) Den Dagen, Vid Den Tiden

4- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

5- Jähännäm : 437 : Helvete, Helveteseld

6- Yävmäe´ze: 1255 : (På) Den Dagen, Vid Den Tiden



- ”(Mig=Den Ansikte I Helvete) Han Ska Komma Ihåg 7 , Människan 8 * !”

* Maskulin.

7- Täzäkkärä : 303: komma ihåg, Minnas, erinra (sig), tänka eftertanke, påminna (om), föra tankar till sig, tänka på igen, hålla/ha i minnet , betänka, tänka på, behålla i minnet

8- Ensan : 189 : Människa, Man, Person, Mänska



- Och 9 Varhelst 10 (I Helvete) , Verkligen 11 Hans 12 *(Ansikte), (Blir) Påpekandet 13 * .

* Feminin.

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10- Ä´nnäy : 173 : Var(t), Varhelst, Oavsett Var, Var Som Helst – Varifrån? Från Var(t)? Från Vilket Plats? - När, Vid Vilken Tid? - Hur? På Vilket Sätt?

11- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

12- Hå : Hans

eller

12a- Lähå : 908 : Kredit ,

13- Zekr : 563 : Omnämnande, , Refererande, hänvisning, Referens, Omtala, Omnämna, Specificering, Indikation, Påpeka, Cittat, Citering – Åtanke, Hågkomst, Reminiscens, Minne – Rykte, Anseende, Ryktbarhet, Berömmelse, Ställning, Kredit -





[89:24] Han kommer att säga, "O, jag önskar att jag förberett mig för mitt (eviga) liv."

89:24

- (Till Mig = Den Ansikte *) Han Yttrande 1 : ”O´ 2 ! Jag Önskar 3 Mig 4 !

* De Skyldiga kan inte prata på den Yttersta Dagen.

1- Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening

2- Ya: 1250 : O, Oh

3- Läytä , Ya Läytä : 930 : Vill Det ! Vill Gud ! Jag Önskar ! Om Bara!

4- Ney: Mig



- Jag Hade Uppvisat 5 (Förstånd) För 6 Liv 7 Mitt 8 !”

5- Gäddämä: 852: Avancera, Föra Fram, Gå Framåt, Gör/Låt Gå Före, Släpp Innan, Gör/Låt Leda Vägen, Sätta I Spetsen, Gör Innan, Gör tidigare/I Förväg, - Erbjuda, Uppvisa, Frambära, Framföra, Framställa, Ta Fram/Framåt, Uppvisa, Visa, Demonstrera, Påvisa, Iscensätta – Bevilja, Ge, Donera, Tilldela, Lägga Fram/Vidare, Uppställa, Föreslå, Presentera, Föreslå – Åberopa, Anföra, Citera, Nämna, Rapportera,- Förse Med, Inreda Med

6- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

7- Häyäat : 495 : Liv, Existens, Livstid,

8- Y : Min





[89:25] På den dagen kan inget straff vara värre än Hans straff.

89:25

- Sedan 1 På Den Dagen 2 Verkligen 3 Inte 4 Han (= Oh`Man) Plåga 5,

1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2- Yävmäe´ze: 1255 : (På) Den Dagen, Vid Den Tiden

3- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

4- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-,

5- Ä´´zzäbä:755: Tortera, Plåga, Pina, Lida Kval, Straffa, Hemsöka



- (Som) Plåga 6 * Hans 7 (=Den Ansikte) , Exempellös 8 *.

* Maskulin.

6- Ä´´äzäabä : 755 : Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straff, Lida Kval, Hemsöka/Drabba

7- Hå : Hans

8- Ähäd : 48 : Ett, en - Enastående, Unik, Exempellös, Ensam I Sitt Slag – En, Ensam, Ensling – Ensamstående, Någon, Vem Som Helst





[89:26] Och ingen fångenskap är lika effektiv som Hans fångenskap.

89:26

- Och 1 Inte 2 Han Ska Anförtro Sig 3 (Något Gräns) , Styrka 4 ** Hans 5 , Exempellös 6 * .

* Den Ansikte.

** Maskulin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-,

3- Väthegä Be : 1222 : lita på, tro på, ha förtroende på, anförtro sig till, sätta sitt förtroende för, bero på -

4- Väthäagät : 1222 : fasthet, hållfasthet, styrka

5- Hå: Hans

6- Ähäd : 48 : Ett, en - Enastående, Unik, Exempellös, Ensam I Sitt Slag – En, Ensam, Ensling – Ensamstående, Någon, Vem Som Helst




[89:27] Vad dig beträffar, O belåtna själ.

89:27

- ”O´ 1 Alla 2 * Här Nedan 3 ! Själen 4 , Fridfulla (/Trygga) 5 *, =>

* Feminin.

1 - Ya: 1250 : O, Oh

2 - Äyy : 212 : Vem?, Vilket?, Vad?, Vilken Sort/Typ Av? – Alla, Varje, Vilkendera (Vilken Av Två Eller Flera), Någondera (Någon Av Dem Eller Dessa), Oavsett Vad, Vem Som Helst, Vad Som Helst, Vilket Som, Vilket Som Helst

3 - Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

4- Näfs : 1184 - Själ, Psyke, Sinne, Väsen - Människa , Individ, Person – Själv, Person, Existens, Essens, Natur – Samma, Detsamma, Precis Samma, Allra, Identisk

5- Måtmäéenn : 1062 : lugnad, trygg(t) , stilla, fridfull, avslappnad, lugn stillsam, obesvärad, fri från oro/rädsla, säker, betryggad, självsäker, tillitsfull,





[89:28] Återvänd till din Herre, förnöjd och förnöjande.

89:28

=> - Vänd Tillbaka 2 (Till) Min 2 (Famn), Till 3 Herre 4 (Av) Din * 5 (Själ) ,

* Feminin.

1- ÄrjäÄ´´ä: 73: lämna Tillbaka, Returnera, Återbörda, Restituera, Ta Tillbaka, Vända Tillbaka, lägga/ställa Tillbaka, Ersätta, Placera Tillbaka, Återupprätta/återinföra, Återinstallera – Tillskriva, Hänvisa, Spåra (tillbaka) , Tillräkna

2- Y : Min

3- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

4- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

5- Kä : Din



- Lugnad 6 , Överhuvudtaget 7 Blidkande 8 ! =>

6- Razäy : 571 : (Ectärzäy : 90) försona/förlika, blidka, lugna, stilla, söka efter tillfredsställa , försöka behaga

7- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

8- Razäy : 571 : (Ectärzäy : 90) försona/förlika, blidka, lugna, stilla, söka efter tillfredsställa , försöka behaga





[89:29] Välkomna in till Mina tjänare.

89:29

=> - 1 Du *(=Själen) Stig In 2 (I) Mitt 3 , Tillsammans Med 4 Tjänare 5 ** Min 6 =>

* Feminin.

** Maskulin., plural

1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2- Ä´dkhälä : 64: Stiga In, Låta Gå In, Föra In, Släppa In, Leda In, Visa In, Bringa In, Träda In, Införa, Köra In, Tillåta In, Tränga Sig, Sticka In – Införliva, Inkludera, Förkroppsliga, Införa, Lista, Skriva In/Upp, Inskriva, - Introducera , Åstadkomma, Göra -

3- Y : Min

4- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

5- Ä´´ebäad: 747: ( Ä´´bd : 748 : ) Slav, Träl, Livegen, Bondeman, Ägodel(ar) – Guds Tjänare - Man, Människa, Människosläktet,

6- Y : Min





[89:30] Välkomna in i Mitt Paradis.

89:30

=> - Alltså 1 Du * (=Själen) Stig In 2 Mitt 3 , Paradis 4 Mitt 5 .”

* Feminin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Ä´dkhälä : 64: Stiga In, Låta Gå In, Föra In, Släppa In, Leda In, Visa In, Bringa In, Träda In, Införa, Köra In, Tillåta In, Tränga Sig, Sticka In – Införliva, Inkludera, Förkroppsliga, Införa, Lista, Skriva In/Upp, Inskriva, - Introducera , Åstadkomma, Göra -

3- Y : Min

4- Jännät : 434 : Paradis, Himmel - Trädgård

5- Y : Min




I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste




Inga kommentarer:

Skicka en kommentar