Koran, Vers 22: 25 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[22:25] De som inte tror, som tillbakavisar andra från GUDs väg och från den Heliga Moskén vi tillägnat alla människor - vare sig infödda eller besökare - som försöker förorena och korrumpera den, kommer vi säkerligen att hemsöka med ett smärtsamt straff.

22:25     Uppdaterad

- ”Vid Sanningen ¹ De Som Är ², De Dölja ³ Och ⁴ (Mig) De Avvisa ⁵ .”

1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Älläzeynä : De Som Är

3- Käfärä : 897 : Betvivla, Misstro, Inte Tro På, Icke Troende, Ateist - Täcka, Skyla, Dölja,

4- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

5- Säddä : 690 : Repellera, Stötta /Driva Tillbaka, Hålla Tillbaka/Borta, Avvärja, Parera, Slå (Tillbaka) Med Stav, Förhindra, Vända Sig Bort, Tillrättavisa, Avvisa, Tränga/Tvinga Ut, Utestänga, Hindra, Förhindra - 3 - Säddä Ä´´n : 690 : Hålla Borta/Tillbaka Från, Vända Sig Bort Från, Avstå Från, Undvika Från, Förhindra Från, Avskräcka Från, Hämma/Hindra/Hejda Från, Avråda Från, Göra Modfälld Från, Sky 4 - Sädd Ä´´n : 690 : Undvikande, Söka Sky, Hålla Sig Undan, Alienation (the state or experience of being isolated from a group or an activity to which one should belong or in which one should be involved.), Obenägenhet/Ovilja, Missnöje

- (De) Bort Från ⁶ Stig ⁷ (Av) Allah ⁸ Och ⁹ Moskén ¹⁰ * , Den Helige ¹¹ *,

* Maskulin.

6- Ä´´n: 783: Från , Bort , Bort Från - Utav , Motiverad Av , På Grund Av , För Att , Med Anledning Av, Med Avseende På - Om, Rörande, Beträffande, Med Hänsyn Till, Beträffande, Med Hänvisning Till, I Samband Med – För, På Uppdrag Av , I Uppdrag Av , I X:s Namn , Senare - , Mot , Vid , Till , På

7- Säbeyl : 623 Väg , Stig, Spår, Bana, Kanal, Tillträde, Medel, Medium - Dricksfontän,

8- Allah

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10- Masjed : 1037: Moské

11- Häräam: 460: Okränkbar, Helig, Tabu, Sakrosankt – Orättmätigt Erhållen – Synd, Ond Gärning, Förseelse, Överträdelse – (Måhårräm: 989: ) Förbjuden, Otillåten, Förbjudna, Bannlyst, Spärrad, Olaglig, Illegal, Olovlig, Inte Auktoriserad, Otillåtlig – Hindrande, Prohibitiv, Förbjudande, Interdikt (Bannlysning, Utestängning) , Proskription [(Of a Low or Rule) förbidding or restricting someting], Förbud,

- Vilken ¹² Fastslå ¹³ Våran ¹⁴ (Herre), Hans ¹⁵ * (Moské) För ¹⁶ De Glömska ^17b .

* Moses.

12- Älläzey : 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Han Som, Det Som

13- Jää´älä: 424 Göra , Tillverka , Förfärdiga , Framställa , Åstadkomma , Gestalta - Placera , Lägga (Ner), Ställa - Fastställa , Tillsätta , Nominera – Fastslå, Sätta, Bestämma, Specificera - Göra, Driva På, Inducera, Framkalla, Sätta Igång, Manövrera, Driva Fram, Motivera – Tänka, Tro, Anta, Föreställa, Ta För

14- Na: Våran

15- Hå: Hans

16- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

17a - Nas: 1151 Världen , Människor , Mänsklighet , Människosläktet ,

17b- Nase: 1151 : Omedveten , Glömska , Glömma, Obekymrad

- (Fastslå Herre) Av Samma (Skäl) ¹⁸ * Eremiten ¹⁹ * Bland ²⁰ Hans ²¹ (Sändebud) ,

* Maskulin.

18- Säväae : 650 : Lika , Likadana, Liknande, (Av) Samma – Likhet, Lik, Liknande, Snarlik – Normalitet, Normaltillstånd – (Seväy :650 ) Undantag, Med Undantag Av, Men, Utan, Exklusiv, Annat Än

19- Ä´´akef : 745 :( Måä´´täkef : 1068 :) Avskild, Isolerad, Tillbakadragen, Ensling, Enstöring, Eremit, Återstående, Kvar, Bestående

20- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

21- He: Sin, Hans

- Och ²² (Den) Utdöende ²³ (Sed),

22- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

23- Badä: 218: förgås, få sin bane, gå bort, bli utdöd, sluta existera

- Och ²⁴ Han* Som ²⁵ , Han Söka ²⁶ Bland ²⁷ Hans ²⁸ (Får),

Psalmerna 100 1 Ropa i triumf till Jehova, hela jorden. 2 Tjäna Jehova med glädje. Träd fram inför honom med höga fröjderop. 3 Inse att Jehova är Gud. Det är han som har skapat oss, och vi tillhör honom. Vi är hans folk och fåren på hans betesmark. 4 Gå in genom hans portar och tacka honom, träd in på hans förgårdar och prisa honom. Tacka honom, och prisa hans namn. 5 För Jehova är god, hans lojala kärlek varar för evigt och hans trofasthet i alla generationer.

* Någon Ond människa.

24- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

25- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

26- Ä´räadä : 69 : Önska, Vilja, Åtrå, Efterlängta, Söka, Sträva, Ämna, Ha För Avsikt, Avse, Ha I Åtanke

27- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

28- He: Sin, Hans

- Med Anledning Av ²⁹ Bortkommen ³⁰ * Genom ³¹ Tyranni (/Orättvisa) ³² * .

29- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

30- Hadä: 444: avvika, avlägsna (sig) , vända (sig) bort, Vika Av, plötsligt ändra riktning eller position. , avleda, divergera, glida (Ifrån), förirra, vandra (ur), komma bort (Från), förgrena sig, ta en vändning, byta riktning, ändra sin kurs

eller

30a- Hade : 444 : Kamelförare .

31- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

32- Zålm : 737 : Orättvisa, Orättfärdig, Tyranni, Förtryck, Auktoritet, Despotism, Godtycke

- Vi Ska Få (Honom* ) Smaka ³³ Hans ³⁴ (Hämnd), Något ³⁵ Plåga ³⁶ **, Smärtsam ³⁷ ** .

* Den Onde människan.

** Maskulin.

33- Äzäagä: 68: Få/Tvinga Smaka, skaffa erfarenhet eller genomgå/lida (suffer) .

34- Hå: Hans

35- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

36- Ä´´äzäbä : 755 : Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straffa, Lida Kval, Hemsöka/Drabba

37- Ä´leym : 164 ( Måvlem : 940 ) Smärtsam, Plågsam, Öm, Sårig, (Intensiv) Smärta, Olidlig, Kvalfull, Irriterande, Outhärdlig, Bedrövligt, Grov, Vemodigt

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste