Koran, Vers 16: 61 Uppdaterad

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[16:61] Om GUD skulle straffa människorna för deras överträdelser, skulle Han ha utplånat alla varelser på jorden. Men Han ger dem uppskov under en specifik, förutbestämd tid. När deras tid väl når sitt slut, kan de varken fördröja den med en timme, eller påskynda den.

16:61      Uppdaterad

- Otroende: ”Och¹ Om² (Han=Jehova) Övervinnande ³ Allah ?!” 

- (De) Vacklande ^5a Med Anledning Av ⁶ Orättfärdig ⁷ * Deras ⁸ (Stig)!”

* Maskulin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om

3- Ä´khäzä : 57 : Ta, Taga, Plocka Upp, Ta In, Få, Erhålla, Mottaga – Gripa, Fånga, Ta Över, Ta Vara På, Fatta tag I, Bemäktiga Sig, Uppta, Ockupera – Övervinna, Överväldiga, Manna, Fängsla, Uppsluka, Helt Upptaga - Straffa ,Bestraffa – Klandra, Skylla På, Förebrå, Kritisera, Klandra, Hitta Fel Hos/På

4- Allah

5- a - Nasä: 1151 Dingla , Slänga , Hoppa , Vackla , Vacklande ,Vingla , Vagga ,

b - Nas: 1151 Världen , Människor , Mänsklighet , Människosläktet ,

6- Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

7- Zålm : 737 : Orättvisa, Orättfärdig, Tyranni, Förtryck, Auktoritet, Despotism, Godtycke

8- Hem: Deras

- ”Vad ⁹ Inte ¹⁰ (Han) Avsluta (Deras Öde) ¹¹?! Emot ¹² Hennes ¹³ (Gärning)!”

- ”Sedan ¹⁴ (Hon*) Packdjur¹⁵ * ! Stor Antal ¹⁶ (Folk) Lika Väl ¹⁷ !”

-* Irans ledare har samlat på många hadither

9- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

10- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

11- Täräkä : 310 : Lämna, Avsluta, Avslutning, Övergivning, Övergivenhet, Uppgiva, Avstå, Försaka, Avstå Från, Återhålla, Avbryta, Upphöra – Utlämnade, Lämna Ute, Skippa, Försumma, Förbise, Bortse – Lämna Bakom, Lämna (Kvar), Testamentera, Överlåta

12- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

13- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

14- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

15- dabäät: 531: Packdjur, Riddjur – Djur, Boskap

16- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

17- Läkennä : Läken: 925 : Men, Dock, Emellertid, Ändå, Å Andra Sidan, Likväl

- ”(Han=Allah) Fördröjande ¹⁸ !” : De¹⁹ (Åsnor)

- ”Tills ²⁰ Förfallodatum (/Utsatt Tid) ²¹ !”

18- Ä´khkhärä: 58: Fördröja, Försena, Skjuta Upp, Uppskjuta , ajournera – Hämma, Försena, Sakta (Ner), Vänta, Hindra, hejda, Blockera -

19- Hå: De, Deras

20- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

21- Ä´jl: 40: Löptid, Utsatt Tid, Begränsad Tid, Fast Löptid, Period, Varaktighet, Tidsfrist, - Dödsögonblick, Död – Förfallodatum, Slut Datum,

- Otroende : ”Inte²² Uppgiven ²³ * !”

* Maskulin.

22- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

23- Måcämmäy: 1041 : namngiven, kallad, Utsedd, Benämnt, kallas För, Så kallad – Känd, Given, Uppgiven, Utpekad, Specificerad, Bestämd, Definitiv, Specifik, Särskild - (Esm: 107 ): Namn, Benämning, Utnämning – Namn, Substantiv – Egennamn, Rykte, Anseende, Ställning, Kredit, Prestige -

- ”Sedan²⁴ Plötslig²⁵ (Han=Jehova) Anlända ²⁶ ! Slut Datum ²⁷ Deras ²⁸ !”

24- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

25- Ezäa: 67: Om , Huruvida , När , Närhelst - Plötsligt , Hastigt , Ett Tu Tre

26- Jaa 405 : Komma, Anlända, Visa Upp, Nå – Vara Nämnd, Angiven, Vara Sagd

27- Ä´jl: 40: Löptid, Utsatt Tid, Begränsad Tid, Fast Löptid, Period, Varaktighet, Tidsfrist, - Dödsögonblick, Död – Förfallodatum, Slut Datum,

28- Håm: De, deras

- ”Inte ²⁹ De (Kommer Att) Stanna Kvar ³⁰ , (På) En Timme ³¹ (Saken Är Klar)!”

29- la: Inte

30- المعاني - سورة النحل - آية 61 - تحليل ومعانى يَسْتَأْخِرُونَ في القرآن الكريم, Meaning of يَسْتَأْخِرُونَ in Holy Quran (almaany.com)

31- CaA´´t: Timme (Klockan) - Klocka, - Räknare (Meter)

- ”Och ³² Inte ³³ (Till Mig) De Ska Återvända ³⁴ !”

32- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

33- La: Inte

34-Gädemä: Komma, Anlända, Dyka Upp, Komma Till- Återvända, Komma Tillbaka

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste