Koran, Verser 83: 18-28

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                2025-04-07

[83:18] I sanning, kommer de rättfärdigas bok att vara i 'Elleyyeen.

83:18

- Nej ¹ !? Absolut ² Bok ³ * (Av) De Fromma (/Rättfärdiga /Snälla) ⁴ * (Finns) ,

* Maskulin.

1- Källäa : 898 : Nej! Aldrig! Absolut Inte! Inte Alls! Ingalunda!!

2- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

3- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

4- Bärr : 230 : Land, Fastlandet, Terra Firma, Jord, Grund - (Barr : 219: )  From, Plikttrogen, Lojal, Lydigt, Äkta, Snäll, Uppriktigt, Rättfärdigt

 

- Verkligen ⁵ I ⁶ Elleyyeyn ⁷ * .  

* Maskulin.

5- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

6- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

7- Ä´´elleyyeyn : Elleyyeyn.

(7a- Ä´´elläyy :  778 : Orsak, orsakande, förorsakande)

 

[83:19] Vet ni vad 'Elleyyeen är?

83:19

- Och ¹ Vad ² Han Bekantade ³ Din ⁴ (Dröm) ?  Vad ⁵ (Är) Elleyyåvn ⁶ * (= Flera Elleyyeyn)?      

* Maskulin, plural.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

3- Ä´dräy (Be) : 64 : Informera (Om), Berätta (Om),  Meddela (Om), Underrätta (Om), Rådgöra (Om), Bekanta (Med), Göra Uppmärksam (Om)

4- Kä: din

5- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

6- Ä´´elleyyåvn:  Elleyyåvn  

 

[83:20] En numeriskt strukturerad bok.

83:20

- (Elleyyeyn ) En Bok ¹, Överhuvudtaget ² Matematisk Strukturerad ³ * .

1- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

2- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

3- Rägm : 593 : Nummer, siffra, tal, siffertal => Märgåvm : numerisk skriven  

 

[83:21] Som kommer att bevittnas av de nära Mig.

83:21

- ”(För Mig* ) Han Demonstrera ¹ Sin ² (Inspiration) , (Som) De Intima Vänner ³ * . ”

* Vännen.

1- Shähedä : 679 : Vittna, Se Själva, Deltaga, Närvara Vid – Vittna, Avlägga Vittnesmål, (Bära) Vittnesbörd, Vara Vittne, Vittna Om, Vittna Under Ed – Intyga, Bekräfta, Bestryka, Vittna, Vittna Om, Bevittna, Indikera (Varsla Om), Bevis, Visa Sig, Demonstrera, Tjäna Som Bevis På/Av, Visa Bevis På – Uppleva (?), Vara Scen (Av), Vara Inställning Av

2- Hå: hans, sin

3- Mågärräb : 1089 : Nära, Intim, Nära /Intim Följeslagare (Vän, …) , Favorit

 

[83:22] De rättfärdiga har förtjänat lycksalighet.

83:22

- Absolut ¹, De Fromma (/Rättfärdiga /Snälla) ² *, Verkligen ³ I ⁴ Lycksalighet ⁵ *.

* Maskulin.

1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Bärr : 230 : Land, Fastlandet, Terra Firma, Jord, Grund - (Barr : 219: )  From, Plikttrogen, Lojal, Lydigt, Äkta, Snäll, Uppriktigt, Rättfärdigt

3- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

4- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

5- Nää´´eym : 1181 : Enkel, Lättsam,  Bekväm - Glädje, Sällhet, Salighet, lycksalighet,

 

[83:23] På luxuösa möbler iakttager de.

83:23

- ”På ¹ Troner ² * (Mig) De Blicka  ³ .”

* Maskulin.

1- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

2- Ärykät : 77 : soffa, divan, sittmöbel, - tron

3- Näzärä : 1178 : Titta På, Betrakta, Blicka, Beskåda – Bedöma, Döma, Fälla Utslag

 

[83:24] Man kan känna igen lycksalighetens glädje i deras ansikten.

83:24

- Ni (Ska) Lära Känna ¹ , (Utstråla) I ² Ansikten ³ * Deras ⁴ Vigör (/Skönhet) ⁵ **, Lycksaligheten ⁶ * .

* Maskulin.

** Feminin.

1- Ä´´räfä: 758: Veta, Vara/Bli medveten Om, Uppmärksam På, Bekant Med, Förtrogen Med, Bekanta Sig Med, Lära(Sig), Lära Känna, Få Veta, Känna Igen, Uppfatta

2- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

3- Väjhe: 1224 : Ansikte, Anlete, Min – Front, Yttre, Främre Delen, Fasad – Yta, Utsida, Exteriör – Räta, Rätsida – Urtavla (Klocka) – Obverse (the side of a coin or medal bearing the head or principal design) -  (Månens) Fas - Utseende , Sken , Uppsyn, Aspekt, Yta, Fas, Skepnad – Manifestation, Uttryck, Indikering -  Fas, Läge, Spets, Fasett, Respekt, Hänsyn, Sätt, Synpunkt, Ståndpunkt, Utsiktspunkt, Synvinkel - Sida , Riktning – Mening, Betydelse, Innebörd, Avsikt, Vikt, Anspråk, Avsikt, Innehåll - Uppsåt, Syfte, Mål, Ände, Mål, Målsättning – Sätt, Vis, (Förfarande ?) - Orsak , Skäl - Början, Start, Inledningsvis, Först – Beläggning, Skikt

4- Hem: de, deras

5- Näzrät: 1176: rikedom, välstånd, överflöd, - (Näzäarät: 1175: ) Blom, fägring, skönhet, vigör, hälsa 

6-  Nää´´eym : 1181 : Enkel, Lättsam,  Bekväm - Glädje, Sällhet, Salighet, lycksalighet,

 

[83:25] Deras drycker kommer att kryddas med nektar.

83:25

- De Bli Givna Drick ¹ Från ² Nektar (/Utsök Vin) ³ *, Huru ⁴ Stämplad (/Förseglad) ⁵ *  =>  

* Maskulin.

1- Àäcgäy : 106 : Cägäy : 636 : Ge (Någon) Drick, Hämta Till Någon) Vatten, Släcka Någons Törst, Bevattna, Vatten, Förse Med Vatten

2- Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

3- Räheyg : 580 : nektar, utsökt vin,

4- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

5- Mäkhtåvm : 999 : sluten, tillsluten, stämplad, inpräglad , präglad – försegla, stänga, tillsluten,  avstängd, avstannad – (Måkhtätäm : 998 : ) avslutad, stängd, färdig, slutade, avvecklad, gjord, Vara över,

 

[83:26] Dess krydda är som musk. Detta är vad de tävlande borde tävla för.

83:26

- => (Med) En Sigillack ¹ Hans ², (Doftar) Mysk ³ ,      

1- Khetäam : 504 : sigillack – ( Khetamät : 498: )  ände, slut, avslutning, slutande, avslutande, slutskede, sista delen, final- (böcker osv ) slutsats, epilog, avslutande avsnitt, efterspel, postludium, uppföljare,

2- Hå : Hans, sin

3- Meck : 1040 : mysk

 

- Tillsammans Med ⁴ I ⁵ Den Där (Nektar/Utsök Vin) ⁶ .   

4- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

5- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

6- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

 

- ”Så ⁷ Låt ⁸ (Till Mig) Han Tränga Sig Fram (/Tävla) ⁹ !”

7- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

8- L : Låt

9- Tänäafäc : 376: konkurrera, tävla, rivalisera, kämpa, tränga sig fram

 

- De Deltagare I Tävlingen ¹⁰ * !

* Maskulin.

10- Måtänäafec : 968 : tävlande, konkurrent, medtävlare, rival, deltagare (i tävling, tornering…)

 

[83:27] Blandat däri kommer att vara speciella smaker.

83:27

- Och ¹ Humör ² Hans ³ Gjord Av ⁴ Täcneym ⁵ * ! =>

* Maskulin. Ordspråk, Han har ett strålande humör.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Mezäaj: 1025: temperament, läggning, humör, sinnelag, lynne, karaktär, sinnesstämning, humor, mod, sinnestillstånd,

3- Hå: han, sin

4- Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

5- Täcneym, hmmm…. något som glänser .  

 

[83:28] Från en källa reserverad för de nära Mig.

83:28

- =>  En Aktad Person ¹ .

- ”(För Mig) Han Dricka ² , Med Anledning Av ³ (Tävling) Här Nedan ⁴ !”   

1- Ä´äyn : 789 : Öga – Evil Eye - Källa, Ursprung, Fontän, Huvud Källa – Spion – Vakt, Väktare, Utsikt – Spana, Spanare, Speja – Ögon, Hål -   Mynt, Metall Pengar – Kontant, Pengar (I Handen) – Egendom, Tillgångar, Varor – Ocker, Ränta – Elit, Pick, Främsta, Prim – Noterbar, Aktad Person, Framträdande Person, Herre, Chef – Ämne, Kärnan – Exakt Samma, Precis Samma, Detsamma

2- Shärebä: 666 : Dricka  (Inta dryck)

3- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

4- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är,  Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

 

- De Intima ⁵ !

5- Mågärräb : 1089 : Nära, Intim, Nära /Intim Följeslagare (Vän, …) , Favorit

 

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste