tisdag 4 februari 2025

Koran, Verser 7: 182-186

 I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                                 2025-02-04

[7:182] Vad gäller de som förkastar våra uppenbarelser, för vi dem bakom ljuset utan att de någonsin inser det.

7:182

- ” Och 1 De Som Är 2 (Hycklare), De Förnekar (/Förkastar) 3  I 4 ,

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Älläzeynä : De Som Är

3- Käzzäbä : 889: Anklaga För Ljugande, Kalla En För Lögnare, Bidra En Lögn Till, - Förneka, Inte Vilja Kännas Vid, Förkasta, Frånsäga Sig, Motsäga, Dementera, Ifrågasätta, Förklara Ogiltig, Vederlägga, Tillbakavisa, Motbevisa, Tvistas,

4-  Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

 

- Tecken (/Varningar) 5 Våran 6 , Vi Ska 7 Föra Gradvis 8 Deras 9 (Sinne),

5- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder -  Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

6- Na: våran

7- Sä: 615: Vill, Ska, Kommer Att

8- Ectädräjä : 88 : Föra gradvis, ta med sig, övertyga/övertala, förmå/inducera, leda vidare, uppbära, attrahera,  locka, förleda, lura, vinna över, fresta, förföra, invitera – främja/avancera/uppgradera  i  grader/steg , göra framsteg , resa gradvis eller stegvis

9- Håm: de, deras

 

- Av Något Som 10 (Förledande) .”  

10- MMen : Av Något Som , Av Något

 

- ” Vari 11 Inte 12 (Mig) De Uppfatta (/Höra) 13 . ”   

11- Häythå : 495 : Var, Vari, I Vilken, Vid Vilken, Varhelst, Vart Som Helst,

12- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

13-  Ä´´älemä: 775: Veta, Ha Kunskap, Vara/Bli medveten, Insatt , Bekant, Förtrolig, Informerad, Lära Sig, få Veta, ta Reda På, Höra, Få Nys, Uppfatta, Urskilja

 

[7:183] Jag kommer till och med att uppmuntra dem; Min planering är formidabel.

7:183

- ” Och 1 Jag Ska Föreskriva 2 (/Se Fram Emot 2a) , Verkligen 3 Deras 4 (Kval) ,

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Ämläy : 171 : diktera, föreskriva – förlänga någons liv

Eller

2a- Áämälä : 171 : hoppas (på), se fram emot, längta efter, förvänta, vänta sig  

3- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

4- Håm: de, deras

 

- Visserligen 5 Listighet (/Konspiration) 6 * Min 7 (Är) Riktig (/Solid /Bestående) 8 *. =>

* Maskulin.

5- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

6- Käyd: 906: Listig, Slughet, Listighet, Dubbelspel, Bedrägeri, Svek (Mäkeydät: 1092) Komplott, Konspiration, Intrig, Sammansvärjning – Knep,List, Konstgrepp, Undanflykt,    

7- Y : Min

8- Mäteyn : 971 : solid, stark, fast, riktig, tuff, fast, kraftig, betydande, innehållsmässig, hållbar, varaktig, bestående,  ihållande

 

[7:184] Varför reflekterar de inte över sin vän (budbäraren)? Han är inte tokig. Han är helt enkelt en påtaglig varnare.

7:184

- => Gör 1 Alltså 2 Inte 3 (Mig) De Reflektera (/Överväga Noggrant) 4 ?

1- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade?  Eller? Kanske? Do, did

2- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

3- Läm : 925 : Inte

4- Täfäkkärä: 349: (Fäkkär: : 832 ) : Att Tänka (På), Fundera (På), Grubbla (På), Tänka Ut, Tänka Över (Djup), Reflektera, Överväga (Noggrann), Betrakta (Försiktig),  Meditera (Grundig), Spekulera (Over)…

 

- Inte 5 Hos 6 Vän (/Författare) 7 Deras 8 (Finns) Av Något Som 9 ,  

5- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

6- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

7- Saheb: 684: Följeslagare, Kamrat, Sällskap, Kollega, Vän, Kompis – Ägare, Innehavare, Besittare, Ägare, - Författare, Upphovsman, Kreatör, Grundare

8- hem : deras

9- MMen : Av Något Som , Av Något

 

- Vansinne (/Mani) * 10. Om 11 Han 12 (Är) Förutom 13 Förebud (/Härold) 14 **,   

* Feminin.

** Maskulin

10- Jnnät : 434 : (Jånån: 435) vansinne, Vanvett, Galenskap, Mani, Demens, Dåraktighet, Dårskap

11- En : 173 : om

12- Håv : Han

13- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag (Av) , Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

14- Näzeyr: 1165 : Härold, Förebud, Förelöpare, Föregångare, Omen, Järtecken,  - Varning

 

- Huru 15 Tydlig (/Uppenbar) 16 * ! =>

* Maskulin.

15- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

16- Måbeyn : 949 : (Bäyyän : 256) Klar, Tydlig, Distinkt, Uppenbar, Självklar, Patent, Iögonfallande, Synligt, Solklar, Synbar, Märkt, Otvetydig, Begriplig, Ljust, Explicit, Uttryckt

 

[7:185] Har de inte betraktat himmlarnas och jordens herravälde, och alla ting som GUD har skapat? Reflekterar de aldrig över att slutet av deras liv kan vara nära? Vilken Hadith, utöver denna, tror de på? * Inga  andra hadither vid sidan av Koran.

7:185

- => Gör 1 Alltså 2 Inte 3 (Mig) De Beskåda (/Bedöma) 4 ? I 5 Högsta Makt 6 * ,

* Maskulin.

1- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade?  Eller? Kanske? Do, did

2- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

3- Läm : 925 : Inte

4- Näzärä : 1178 : Titta På, Betrakta, Blicka, Beskåda – Bedöma, Döma, Fälla Utslag

5- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

6- Mäläkåvt  : 1106 : kungarike, rike, imperium, kunglighet, kunglig myndighet, suverän/högsta makt,

 

- (I) Himlarna 7 * Och 8 Jorden 9 * ? ”  

* Feminin.

7- Sämäa é: 643 : Himmel, Skyn, Azur, Himlavalvet

8- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

9- Ä´rz: 75 – Jord, Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark

 

- ”Och 10 Inte 11 Han (=Jehova) Skapa 12, ”  :  Allah 13 : ” Från 14 Någonting 15 * ?

* Maskulin.

10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

11- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

12- Khälägä : 521 : Skapa, Alstra, Göra, Ursprungs, Gjuta, Forma, Utforma, Formge, Gestalta, Producera, Framställa, Bringa Till Början, Framkalla, Alstring, Genera, Åstadkomma, Orsaka, förorsaka, Ge Upphov Till

13- Allah

14- Men : 1112: Från, Något,  Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...)   , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

15- Shäy: 681 – Sak, Ting, Föremål, Något, Någonting (Something)

 

- Och 16 Att 17 Han Måhända 18 (Existera) ? Den 19 (Jehova) ?

16- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

17- Ä´n : 173 : Den , Det, till, att (That, to)

18- Ä´´äcäy: 761: Kanske , Måhända, Möjligen, Det Kan Vara det, Det Skulle kunna vara det, Jag hoppas

19- Ä´n : 173 : Den , Det, till, att (That, to)

 

- (För Mig) Han Finnas 20 !  Redan 21 Han Närma Sig 22 , Tidsfrist (/Förfallodatum) 23 * Deras 24 !

* Maskulin.

20- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade,  Vill , Ska              Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

21- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända

22- Éegtäräbä : 146 : närma sig, nalkas, komma nära, vara nära, gränsa till, vara på gränsen, komma, vara nära förestående, vara på väg att hända  

23- Ä´äjäl: 40: Löptid, Utsatt Tid, Begränsad Tid, Fast Löptid, Period, Varaktighet, Tidsfrist, - Dödsögonblick, Död – Förfallodatum, Slut Datum, 

24- Håm: de, deras

 

- Så 25 I 26 Vilken 27 Hadith (/Berättelse) 28 * Efter 29 Hans ** 30 (Tydning) , De Känna Sig Trygga 31 ?!  ”

* Maskulin.

** Vännen

25- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

26- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

27- Äyy : 212 : Vem?, Vilket?, Vad?, Vilken Sort/Typ Av? – Alla, Varje, Vilkendera (Vilken Av Två Eller Flera), Någondera (Någon Av Dem Eller Dessa), Oavsett Vad, Vem Som Helst, Vad Som Helst, Vilket Som, Vilket Som Helst

28- Hadith : 458 : Ny, original, Senast, Färsk , Modern, Aktuell, Icke Föregående – Tal, Anförande,  Samtal, Föredrag, Ord, Yttrande, - Rapport, Redogörelse, Berättelse, - Intervju

29- BäÄ´´dä : 241 : Efter, Följande, Efter/På -följande Till, I Spåren Av

30- Hå: hans, sin.

31- Ämenä; 171: Vara/Bli/Känna Trygg, Säker, Fridfull

 

[7:186] De GUD överlämnar till avvikelse kan ingen vägleda på något sätt. Han lämnar dem i deras synder, famlande.

7:186

- Han Som 1 Han Gå Vilse 2 (Av) Allah 34 Inte 5 (Finnas),  

1- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än, Vem som helst (whosoever),

2- Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng

3- Allah

4- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

5- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-

 

- (Någon) Ledare 6 (/Seren 6a) * , Verkligen 7 Hans 8 (Vite) .

* Maskulin.

6- Hade : 1199: Guide, Ledare, Dirigent, Pilot, Plats-anvisare

Eller

6a- Hadey : 1199: lugn, stilla, fridfull, seren, fridsam, fredlig, - fattad, samlad, behärskad, ostörd

7- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

8- Hå : hans

 

- ”Och 9 (Mig) Han (Ska) Lämna I Fred 10 !” : Deras 11 (Yttrande) .

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10- Väzärä : 1228 : Lämna, Låta Bli, lämna I Fred, Lämna Bakom

11- Håm: de, deras

 

- ” Bland 12 Tyranni (/Totalitarism) 13 * Deras 14 (Emot Mig) De Ströva Omkring 15 .”   

* Maskulin.

12- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

13- Tågyan : 727 : Tyranni, Förtryck, Despotism, Envälde, Autokrati, Diktator , Totalitarism, Godtycklighet (arbitrariness),  Egenmäktighet – Flod, Översvämning, Syndaflod/Störtflod (deluge)

14- Hem: deras

15- Ä´´ämähä , Ä´´mehä : 782 : Undra Över, Ströva, Flacka /Ströva Omkring

 

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar