Uppdaterade verser 74: 1-30

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[74:1] O du dolda hemlighet.

74:1

- ”O´ ¹ Alla ² Här Nedan ³ ! Han Omsluten (/Täckt) ⁴ !

1- Ya: 1250 : O, Oh

2 - Äyy : 212 : Vem?, Vilket?, Vad?, Vilken Sort/Typ Av? – Alla, Varje, Vilkendera (Vilken Av Två Eller Flera), Någondera (Någon Av Dem Eller Dessa), Oavsett Vad, Vem Som Helst, Vad Som Helst, Vilket Som, Vilket Som Helst

3 - Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

4- Måddätherå: 1006: Täckt, Lindade/Höljen /Omsluten ,

[74:2] Kom ut och varna.

74:2

- ”Du Res Dig ¹ Sedan ² Du Varna ³ *!”

* Iransk så kallade islamisk revolution är egentligen kommunistisk revolution som jag har varnat tidigare till myndigheter.

1- Gamä : 845 : Resa Sig, Stå Upp, Stå Rakt - Sätta Igång, Börja (vid/Med), Gå Vidare, Komma Igång, Bryta Upp, Avgå - Ligga, Befinna Sig, Vistas, Befinna Sig -

2- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

3- Ä´nzärä: 187 : Varna, Förmana, Förvarna, Alarmera, Larma - Notifiera, Meddela (Till) , Förse Med En Formell Varsel – Förebåda, Spå, Ana, Varsla Om, Ge Förebud, Vara Ett Omen / Varning, Vara Ett Tecken På Något Ogynnsam /Skadligt Olämpligt Kommande , Indikera / Förslå (Något Ont / Skadlig ) i Förväg, Vara Ett Ont Omen , Vara Olycksbådande

[74:3] Förhärliga din Herre.

74:3

- ”Och ¹ Utöka ² Din ³ (Berättelse) ! Sedan ⁴ Utropa ⁵ (Allah Är Störst)!”

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Räbbä 574: Härska, Styra, Kontrollera, Dominera, Vara Herre / Mästare Av, Ha Kommandot/Myndighet Över – Samla, Uppsamla, Insamla - Uppfostra, Fostra, Ge Fostran – Öka, Utöka, Multiplicera

3- Kä: Din

4- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

5- Käbbär: 885: Förstora, Förhöja, Utvidga, Svälla, Göra Stor/Större – Överdriva, - Förstärka – Utropa Allah Är Störst.

[74:4] Rena din klädsel.

74:4

- ”Och ¹ (Damma Av) Plagg ² * Din ³ Sedan ⁴ Du Rena ⁵ * (Ditt Hus) **!”

* Maskulin

** Det har jag gjort genom av skilja mig från en marxist och rensat mitt hus från vänster folk.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Theyäab : 404: (Thävb: 404): Plagg, klädnad, dräkt, Mantel, Klänning, Kostym, Tyg, kläde, skrud, Yttre Utseende (external appearance) , Beklädnad - ( Theyäab : 404:) Kläder, Klädsel, Dräkt, Plugg

3- Kä: Din.

4- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

5- Tähhärä : 731 : Desinficera, Sterilisera, Antiseptiska Medel, Sanera, Skura, Rena, Rengöra, Ren, Göra Ren, Luttra, Klara Ut, Förädla, Avlägsna Anstötliga Inslag Från, Rengöra Ordentlig – Omskära

[74:5] Försaka det som är fel.

74:5

- ”Alltså ¹ (Den) Smuts ² * Sedan ³ Separera Dig ⁴ !”

* Maskulin. Min före detta vän .

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Råjz: 577: Smuts, Lort, Snusk – Bestraffning, - Avgudadyrkan, Hedendom

3- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

4- Ahjärä: 204 : ( Häjärä : 1202 ) Överge, Vända Ryggen Till, Lämna, Hålla Sig Borta, Undvika, Bryta Sig Loss, Separera Sig Från, Hålla Sig Isär, Gå Ut, Avstår Från, Ge Upp - Övergivande, Överge, Försaka, Gå Ut, Utbryta, Sluta Använda –

[74:6] Var nöjd med din lott.

74:6

- ”Och ¹ Inte ² Du Vara Välsignelse ³ (Bland Vänster Folk), Du Gav Ofta ⁴ (Hjälp) !”

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- la: Inte

3- Männ: 1112 : Gift, Present, Generositet, Favör, Förmån, Välsignelse – Honungdagg (Honeydew) - Manna (Föda Från Himlen) -

4- Ectäkthärä: 98: Betrakta/anse som (för) mycket /många, Anse överdrivet/orimligt – kräva/begära mycket, ( A´kthärä : 152 : Att Göra /Skapa/Ge Mycket /Ofta – (Käththärä : 888) Öka, Förstärka, Multiplicera, Föröka Sig )

[74:7] Fira ihärdigt minnet av din Herre.

74:7

- ”(Du Hjälpte Till Dem ) Alltså ¹ På Grund Av ² Råda Över ³ Din ⁴ (Snällhet) Sedan ⁵ Du Ha Tålamod ⁶ !”

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

3- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

4- Kä: Din

5- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

6- Säbr: 687: Tålamod, Tålmodighet, Långmodighet, Uthållighet, Tolerans, Ihärdighet, Självkontroll

[74:8] Sedan, när hornet blåses.

74:8

- ”Sedan ¹ Plötslig ² (Han) Blåsa ³ I ⁴ Det Hornet ⁵* ,”

* Mskulin

1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2- Ezäa: 67: Om , Huruvida , När , Närhelst - Plötsligt , Hastigt , Ett Tu Tre

3- Nägärä: 1186: Gräva (ut), Urholka, Borra, Genomborra, Göra gropig , göra håll i – Rista, tälja, gravera, inrista - (fågel) slå / bita något med näbben. - slå, knacka, smäll, knacka försiktigt (en del av kroppen) med ett finger eller ett instrument som en del av en diagnos , trumma – Knäppa (fingrar) – Knäppa, snärta – kasta, slänga

”Är Blåst ” Enligt : www.almaany.com/quran/74/8/2/

4- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

5- Nagåvr: 1154: (Signal) Horn , Trumpet

[74:9] Det kommer att vara en svår dag.

74:9

- ”Alltså ¹ Det Där (Hornet) ² På Den Tiden ³ , (Vara) (Hans*) Dag ⁴ Mödosam ⁵ **,

Psalmerna 81 1 Ropa av glädje till Gud, vår styrka, ropa i triumf till Jakobs Gud. 2 Stäm upp musik och spela på tamburin, på klingande lyra och harpa. 3 Blås i horn vid nymånen, vid fullmånen, på vår högtidsdag.

* Jehova.

** Maskulin.

1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

3- Yävmäe´ze: 1255 : (På) Den Dagen, Vid Den Tiden

4- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då

5-Ä´´ceyr: 762 ) - Hård – Svår, Tuff, Mödosam

[74:10] För de som inte tror, inte lätt.

74: 10

- ”Hos ¹ De Skurkaktiga ² *, (Hans*) Icke Lik ³ Enkel ⁴ ** !”

* Den skyldige.

* *Maskulin.

1- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

2- Kafer : 883 : Otroende, Otrogna, Icke Troende, Skurkaktig, Ateist – Otacksam, Tackar Inte

3- Gäyr : 808: Annorlunda Än, Olik, I Motsats Till, Förutom, Icke Lik, Men, Ett Annat

4- Yäceyr : 1252 : Lätt, Enkel, Simple, Okomplicerad – Små, Liten, Obetydlig, Försumbar, Ringa,

[74:11] Låt Mig ta itu med den Jag skapat som en individ.

74:11

- Han, Den Skyldige : ”Lämna I Fred ¹ Mig ² !”

1- Zär: 561: (Väzärä : 1228 :) Lämna, Låta Bli, lämna I Fred, Lämna Bakom

2- Ney: Mig

- ”Alltså ³ Han* Som ⁴ Jag Skapat ⁵ (Vara) Ensam Och Övergiven ⁶ **!”

* Den Skyldige

** Maskulin.

3- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

4- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

5- Khälägä : 521 : Skapa, Alstra, Göra, Ursprungs, Gjuta, Forma, Utforma, Formge, Gestalta, Producera, Framställa, Bringa Till Början, Framkalla, Alstring, Genera, Åstadkomma, Orsaka, förorsaka, Ge Upphov Till

6- Väheyd: 1226: Enda, endast, exklusiv, - En, Singel, Den enda – ensam, enslig, - ensam och övergiven , ensamstående – Unik, enastående, makalös, oförliknelig –

[74:12] Jag försåg honom med massor av pengar.

74: 12

- ”Och ¹ Jag Åstadkom ² , Verkligen ³ Hans ⁴, Hans Rikedom ⁵ , Huru ⁶ (Hans) Utsträckt ⁷ !”

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Jää´älä: 424 Göra , Tillverka , Förfärdiga , Framställa , Åstadkomma , Gestalta - Placera , Lägga (Ner), Ställa - Fastställa , Tillsätta , Nominera – Fastslå, Sätta, Bestämma, Specificera - Göra, Driva På, Inducera, Framkalla, Sätta Igång, Manövrera, Driva Fram, Motivera – Tänka, Tro, Anta, Föreställa, Ta För

3- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

4- Hå: Hans

5- Malä 939 : (Movväl :1143 ) Finansiera, Kapitalisera - Berika, Göra Rik - (Tämovväl :1143 ) Vara Finansierad, Kapitaliserade – Vara/Bli Rik, Förmögen, Välbärgade – Luta, Böja, Vara/Bli Böjd, Vinkla, Slutta, Lutande, Sned - Pengar – Egendom, Tillhörigheter, Gods, Boet, Tillgångar, Kapital, Fonder, Ägodelar, Lösöre – Rikedom, Välstånd, Förmögenheter

6- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

7- Mämdåvd: 1110: Förlängt, Utökat, Utsträckt, Utbredd, bredd, Utvidgad, Långsträckt, Långvarig, Utdragen, Långdragen,

[74:13] Och barn att betrakta.

74:13

- ”Och ¹ Barn ² * (Som) Bevittnande ³ * (Hans Framgång)!”

* Maskulin

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Bäneyn: Barn (plural) , www.almaany.com/quran/74/13/1/

3- Shahed: 659: Bevittna, Vara Vittne Till – Bevis, belägg, Vittnesmål, Vittnesbörd, Intyg (attestation) – Exempel, Instans, Fall, Illustration, - Citat, Notering – Gravsten,

[74:14] Jag gjorde allting enkelt för honom.

74:14

- ”Och ¹ Jag Ordnade ² , Verkligen ³ Hans ⁴, En Hans Främjande ⁵ !”

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Mähhädä: 1132: Jämna, Plana, Platta, Göran plan, Rulla, - täcka (en bit mark) med betong, asfalt, stenar eller tegelstenar; lägga stenläggning över. - Ordna, Sätta I ordning, Rätta, Göra, Förbereda – Främja, Underlätta

3- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

4- Hå: Hans

5- Tämheyd: 373: Utjämning, Planering, Tillplattning, Gradering, - Belag Väg, Stenläggning/Beläggning av väg – Arrangemang, Uppgörelse, Arrangerande, Sätta i ordning, förberedelse, Förberedande, Framställning (Making) – Underlättande, Främjande, Göra Det Enkelt – Förord, företal , Introduktion, Inledning, Förspel,

[74:15] Ändå är han girig efter mer.

74:15

- ”Sedan ¹ (Mig) Hans Girighet (/Begärlighet) ² , Den ³ (Rikedom) Jag Ökade ⁴ !”

1- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

2- TämäÄ´´: 731: Girighet, Begärlighet,

3- Ä´n : 173 : Den , Det, till

4- Zadä : 602 : Öka, Tilltaga, Utöka, Multipliceras, Svälla, Stegras, Intensifiera(s), Bli Högre, Vara/Bli Mer, Större, Väldigare, Resa, Stärka, Skala Upp, Höjning, Höja(s), Dra Upp, Hissa, Upp, Skjuta I Höjden, Stegra, Förbättra, Bygga På/Till/Upp, Addera Till, Förstora, Utvidga

[74:16] Han vägrade envist att acceptera dessa bevis.

74:16

- ”Aldrig (Gud Hjälpte Mig) !” : Visserligen ² Hans ³ .

1- Källäa : 898 : Nej! Aldrig! Absolut Inte! Inte Alls! Ingalunda!!

2- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

3- Hå: Hans

- ”Han Varit ⁴ För ⁵ Tecken (/ Verser) ⁶ * Våran ⁷ Obönhörlig ⁸ !”

* Feminin.

4- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

5- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

6- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

7- Na: Våran

8- Ä´´nyed: 785: Envis, egensinnig, Förhärdad, Påstridig, Uppsåtlig, halsstarrig, enveten, tjurskallig, orubblig, envis, bångstyrig, svårhanterlig, ohanterlig, seglivad, oböjlig, Obeveklig, kompromisslös, Oförsonlig, hårdfört, Obönhörlig

[74:17] Jag kommer straffa honom mer och mer.

74:17

- ”Jag Ska Börda ¹ Hans ² Uppgång ³ !”

1- Ärhägä: 77: Uttömma, Trötta (Ut), Övertrötta , Slita ut, Göra slut på, (över)anstränga, Stressa, överbelasta, överhopa med arbeta, - Börda, Tynga ner, belasta , förtrycka, Överväldiga

2- Hå: Hans

3- SåÄ´´åvd: 695: Uppgång, stigande, Gå upp, Uppstigning, Klättring, bestigande, fjällning

[74:18] För han reflekterade, och bestämde sig sedan.

74:18

- ”Visserligen ¹ Hans ² , Han Grubblade ³ Och ⁴ (Han) Bedömde ⁵ !”

1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Hå: Hans

3- Fäkkärä : 832 : Att Tänka (På), Fundera (På), Grubbla (På), Tänka Ut, Tänka Över (Djup), Reflektera, Överväga (Noggrann), Betrakta (Försiktig), Meditera (Grundig), Spekulera (Over)…

4- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

5- Gäddär:851: Estimera, Bedöma, Värdera, Utvärdera, Räkna, - Uppskatta, Värdera högt, Vårda, - Förstå, Begripa, sympatisera, Vara omtänksam, Ta Med i Beräkningen, Ta Hänsyn Till – Anta, Förmoda, Förutsäga, Gissa, Tro, Räkna Med, Räkna Ut – Förutse, Förvänta, - Göra det Möjligt, Möjliggöra,

[74:19] Miserabelt är det han beslutade.

74:19

- ”Sedan ¹ Han Dödade ² ! På Vilket Sätt ³ Han Bedömde ⁴? ”

1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2- Gätälä : 850 : Att Döda, Mörda, Dräpa, Lönnmörda – Mildra, Lindra, Lugna, Lätta, Dämpa – Blanda Med Vatten, Späda Ut

3- Käyfä ? : 906 : Hur? På Vilket Sätt?

4- Gäddär:851: Estimera, Bedöma, Värdera, Utvärdera, Räkna, - Uppskatta, Värdera högt, Vårda, - Förstå, Begripa, sympatisera, Vara omtänksam, Ta Med i Beräkningen, Ta Hänsyn Till – Anta, Förmoda, Förutsäga, Gissa, Tro, Räkna Med, Räkna Ut – Förutse, Förvänta, - Göra det Möjligt, Möjliggöra,

[74:20] Sannerligen miserabelt är det han beslutade.

74:20

- ”Vidare ¹ Han Dödade ² ! På Vilket Sätt ³ Han Bedömde ⁴ ?”

1- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

2- Gätälä : 850 : Att Döda, Mörda, Dräpa, Lönnmörda – Mildra, Lindra, Lugna, Lätta, Dämpa – Blanda Med Vatten, Späda Ut

3- Käyfä ? : 906 : Hur? På Vilket Sätt?

4- Gäddär:851: Estimera, Bedöma, Värdera, Utvärdera, Räkna, - Uppskatta, Värdera högt, Vårda, - Förstå, Begripa, sympatisera, Vara omtänksam, Ta Med i Beräkningen, Ta Hänsyn Till – Anta, Förmoda, Förutsäga, Gissa, Tro, Räkna Med, Räkna Ut – Förutse, Förvänta, - Göra det Möjligt, Möjliggöra,

[74:21] Han tittade.

74:21

- ”Sedan ¹ Han Tittade På ² !”

1- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

2- Näzärä : 1178 : Titta På, Betrakta, Blicka, Beskåda – Bedöma, Döma, Fälla Utslag

[74:22] Han rynkade på pannan och suckade.

74:22

- Sedan ¹ Han Rynkade Pannan ² Och ³ Glodde Arg ⁴ !”

1- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

2- Ä´´äbäcä : 748: Rynka Pannan, Rynka/ Dra ihop ögonbrynen , se bister ut, Glo arg , Fira ner

3- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

4- Bäcärä: 236 : Rynka Pannan, Rynka/ Dra ihop ögonbrynen , Glo arg , Fira ner – (Ebtcärä : 20) Vidta förtida åtgärder, Börja för tidigt, Börja i förtid, Skynda (Sig), rusa, accelerera, Påskynda

[74:23] Sedan vände han sig bort arrogant.

74:23

- ”Sedan ¹ Han Vände Ryggen ² Och ³ Blev Högfärdig ⁴ !”

1- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

2- Ädbär: 64: Vända ryggen (To Turn the back) , Vända Sig Bort, Fly /Rymma, Springa iväg, Lägga benen på ryggen ( turn tail) ,

3- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

4- Ectäkbärä : 98: Betrakta/Anse Som Stor/Framstående, - (Täkäbbärä: 359 :) Vara/Bli Stolt/Högfärdig, Arrogant, Högdragen, Oförskämd/Fräck,

[74:24] Han sa, "Detta är blott listig magi!

74:24

- ”Sedan ¹ Han Yttrade² Om Denna ⁴ (Påminnelse):

”Enbart ⁵ (Hans*) Magi ⁶ , (Hans*) Reliker ⁷ !” ”

* Vännen.

1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

2- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

3- En : 173 : om

4- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

5- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

6- Cehr: 626 : Magi, Trolleri, Trolldom, Trollkonst, Häxeri – Magi, Charm, Karisma, Förtrollning, Glamour, Fascination, Förtjusning, Förhäxning, Förälskelsen

7- Äthär: 34: Effekt/Verkan, Inflytande, På/In-verkan , Betydelse/Bäring, - Intryck, Prägel, - Spår, Tecken, Avtryck, Form, - Uråldriga Monument, Antik, Antikviteter, Relik(er), ett spår av något som håller på att försvinna eller inte längre finns , Ruin(er), Kvarleva, Kvarlevor, Resterna, - Aning, Spår, Anstrykning, Strimma, Stark Lukt/Smak, Suggestion, Smak, Bismak – Konsekvens, Följd, Resultat, Efterdyningar, Efterspel – (Profetisk) tradition ,

[74:25] "Detta är gjort av människor."

74:25

- ”Om ¹ Denna ² (Koran) Han, Den Skyldige: ” Enbart ³ Uttalande ⁴ (Av) (Den*) Människan ⁵ !””

* Mohammad, profeten.

1- 3- En : 173 : om

2- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

3- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

4- Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening

5- Bäshär : 237 Människa, Individen, Man - Människor, Individer, Människosläkt, Mänsklig Ras, Mänsklighet

[74:26] Jag kommer att överlämna honom till straff.

74:26

- ” Jag Ska ¹ Bränna ² Hans ³ (Själ) (I ) Underjorden (/Helvete) ⁴ !”

1- Sä: 615: Vill, Ska, Kommer Att

2- Äsläy: 118: Sätta in I Elden, Förtära med eld, Bränna, Sätta i brand – Värma, upphetta

3- He: Sin, hans

4- Cärgär : 636 : Helvete, Helveteseld, Underjorden.

[74:27] Vilket straff!

74:27

- ”Och ¹ Huru ² (Kan) Berätta ³ Din ⁴ (Penna) , Vad ⁵ (Är) Underjorden ⁶ ?!”

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

3- Ä´dräy Be : 64 : Informera Om, Berätta Om, Meddela Om, Underrätta Om, Rådgöra Om, Bekanta Med, Göra Uppmärksam Om

4- kä: Din

5- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

6- Cärgär : 636 : Helvete, Helveteseld, Underjorden.

[74:28] Grundligt och omfattande.

74:28

- ”( I Underjorden (/Helvete) ) , Inte ¹ (Individ) Förbli (Död) ² * Och ³ Inte ( Individ) Lämnas I Fred ⁵ * !”

* Feminin.

1- La: Inte

2- Bägeyä: 244: Förbli, Återstå, Stanna kvar , Lämnas kvar, Hålla, Fortsätta, fortgå, utstå, hålla fast vid, leva vidare, Fortsätta (att göra), fortfara, Kvarstå i, Hålla ut i, Hålla fast vid

3-V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

4- La: Inte

5- Väzärä : 1228 : Lämna, Låta Bli, lämna I Fred, Lämna Bakom

[74:29] Uppenbart för alla människor.

74: 29

- ”Arken ¹ För ² Människa ³ ,

1- لوح : 928 : Bräda, Tavla, Planka, Platta, Skiva, Ark, Ruta, Panel .

”Brännhet” Och ” لوح ” enligt www.almaany.com/quran/74/29/1/

obs! jag översätter لَوَّاحَة pluralformen av لوح .

Eller det kan översättas som inristad ark.

2- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

3-Bäshär : 237 Människa, Individen, Man - Människor, Individer, Människosläkt, Mänsklig Ras, Mänsklighet

[74:30] Nitton råder över det.

74:30

- ”Enligt ¹ Här Nedan ² (Är) Nitton ³ (Styck) !

2 Samuelsboken 6:15 Och David och israeliterna jublade och blåste i horn när man hämtade Jehovas ark.

1- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

2- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

3- TecÄä´tä Ä´´äshärä : 316: Nitton, 19

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste