fredag 8 juli 2022

Uppdaterade Verser 3: 162-164

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[3:162] Är den som strävar efter GUDs behag densamma som den som ådrar sig vrede från GUD, och vars öde är Helvetet, den mest fruktansvärda boningen?

3:162

- ”Är 1 Följaktligen 2 Den Som 3 Sträva Efter 4 (Hans*) Belåtenhet 5 : Allah 5a :

Lik 6 Den Som 7 Återvända 8 Genom 9 Förbittring 10 ?!”

* Allah

1 - Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske?

2 - F: Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

3 - Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

4 - E´ttäbää´´ä : 28 : Följa, Gå Efter, Fortsätta Efter, Efterfölja – Sträva, Ta Åt Sig, Anta – Efterleva, Följa Med, Hålla Sig Till, Ansluta Sig Till, Hålla Fast Vid, Följa, Upprätthålla – Imitera, Kopiera, Ta Efter, Brås På, Mönstra Efter, Följa Någons Exempel, Följa Stegen Av , Göra Likadant, Följa Exemplet – Följa, Jaga, Förfölja, Gå Efter, Springa Efter , Efterfölja, Spåra, Skugga

5 - Rezza , Rezzy : 587 : Belåtenhet, Tillfredsställelse, Gratifikation, Samtycke, Instämmande, Sanktion, Godkännande, OK!, Godtagande, Överenskommelse, Anslutning, Acceptans, Villighet, Goodwill, Tjänst, Godtycke, Behag, Nöje

5a- Allah

6 - Kä : 881 : Lik, Snarlik, Liknande, I Egenskap Av, Såsom

7 - Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

8 - Baä´: 217 : Komma Tillbaka, Återvända – Hämta Tillbaka, Komma Tillbaka Med, Dra På Sig Själv, - Erkänna, Bekänna, Erkänna,

9 - Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

10 - Cåkht, Cåkhåt, Cäkhät : 627 : Missnöje, Missbelåtenhet, Vantrivsel, Indignation, Förbittring, Irritation, Ilska, Vrede, Ursinne, Raseri


- ”Av Något 1 (Rättvist) Allah 2! ”

1- MMen : Av Något Som , Av Något

2- Allah


- ”Och 1 Boning 2 * Hans 3 En Helvete 4 Och 5 Vara Eländig 6 *! (Den) Konsekvensen 7 !”

* Maskulin.

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - Mäa´väy : 942: Skydd, Tillflykt, Fristad, Tillflyktsort, Helgdom, Viloplats – Bostad, Boning, Hus, Boningsplats, Logi, Kvarter,

3- Hå: Hans

4 - Jähännäm : 437 : Helvete, Helveteseld

5 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

6 - Bäéesä : 220: Vara/Bli Eländig, Bedrövad, Fattig, Patetisk, Nödställd (Väldigt/ Enorm Bäs: 220) Tapperhet , Kurage , Mod , Djärvhet , Styrka , Makt - Lidande , Plåga , Vånda, Terror, Tortyr, Smärta, Fruktan , Rädsla - Skada , Värk , Såra, Ge Sår

7 - Mäseyr : 1055 : Öde, Lott, (fate, destiny, lot) – (Säyråvrt : 705) Blivande, Förvandling Till, Komma Till En Punkt Där, Nå Ett Stadium Där, Slutet, Resultat, Utgång, Utslag, Konsekvens - Tarm, Tarmkanal




[3:163] De har verkligen olika ranger hos GUD. GUD Ser allt de gör.

3:163

- ”De 1 (I Helvete)! Av (Olika) Ranger (/Status) 2 *** , Hos 3 Allah (=Den Ansikte)! ”


- ”Vid 3a Allah 4 ! (Hans = Den Ansikte) Iakttagelseförmåga 5 ! Genom 6 Det 7 (Seende Organet) !”


- Oh´Man: (För) (Mig) De Arbeta 8!”

1 - Håm : de

2 - Däräjät : 540 : Steg, Trappsteg, - tröskel (Dörr), Bräde (Dörr) – Grad, Rang, Nivå, Echelong, Rank, Ställning, Position, Status, Befattning – Utsträckning, Grad, Punkt, Mått, Magnitud, Nivå, Storlek, Proportion, - Skede, Etapp, Period, Steg, Punkt, Grad – Grad (Examen) – Märke, Grad, - Examen -märke, - Punkt – Vinkel (Matematik) – Stämma, Melodi, Grad (Musik) -

*** Feminin.

3 - Ä´´endä 784 (Uppdaterad) : Vid, Hos (at på engelska) , På, Med, Då, På Den Tiden Då, Medan, Nära

3a- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

4 - Allahå : Svär Vid Allah!

5 - Bäseyrä : 238 : Insikt, Urskiljning, Skarpsinnighet, Klokhet, Skarpsinne, Klarsynthet, Slughet, Listighet, Mental Förnimmelse, Iakttagelseförmåga, Perception, Fjärrskådande, Genomträngning, Klarsyn, Synskärpa, Skärpa, Bitande (Klarsynthet), Vision, Framsynthet, Förutseende, Föraning

6 - Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

7 - M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

8- Ä´´ämälä + Ä´´ämäl : 781 : Akt, Handling, Gärning, Verk, Arbete, Performance – Tillverkning, Framställning – Arbete, Syssla, Göromål, Uppgift, Yrke, Göra, Affärsliv, Business – Operation, Aktivitet,



[3:164] GUD har välsignat de troende genom att upphöja en budbärare från dem mitt ibland dem, för att recitera Hans uppenbarelser och för att lära dem skriften och visdom. Innan dess, hade de gått helt vilse.


3:164


- ”Verkligen 1 Redan 2 (Han * ) Välsignelse 3 !” : Allah 4 : ”(Han*) Hos 5 De Trogna 6 **!”

* Den Ansikte

** I Helvete de är troende, tror på Gud och paradiset…

1 - Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann

2 - Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända

3 - Männ: 1112 : Gift, Present, Generositet, Favör, Förmån, Välsignelse – Honungdagg (Honeydew) - Manna (Föda Från Himlen) -

4- Allah .



5 - Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

6 - Måvmen : 941 : Troende, Trogen, Trofast,


- ”Och Sedan 1 (Han) Sände Ut 2 Bland 3 Deras 3a , Vara (En) Sändebud 4 , Av Något 5 (Hans Barmhärtighet) ! ”

1 - Ez: 67 : (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom,

2 - Bää´´thä 241 : Sända, Sända Ut, Avsända, Vidarebefordra, Expediera – Delegera, Missionera, Expediera – Emittera, Utsända, Avge, Släppa Ut, Frige – Väcka, Få Att Vakna, Uppröra, Upptända, Framkalla, Utlösa, Draga Fram, Få Fram, Frammana

3 - Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

3a- Hem: Deras

4 - Räsåvl: 585: Budbärare, Sändebud, Apostel, Bud, Kurir

5 - MMen : Av Något Som , Av Något


- ”Är 1 Värdefull 2 *** Deras (Messias*) ?!”

* Shiiternas 12:e Imam.

1 - Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske?

2 - Näfåcä: 1183 : Vara Dyrbar, Värdefull, Ovärderlig

*** Feminin


- Oh´Man: (För Mig) Han* Recitera 1 ! I Enlighet Med 2 Deras 2a (Hadither /Berättelser) ! Verser 3*** Sin 3a ! Och 4 Rättfärdiga 5 Deras 2a (Ledare)! ”

* Shiiternas 12:e Imam.

*** Feminin

1 - Täläa : 362 : Följa, Efterträda, Komma Efter – Vara En Följd Från, Resultat Från, Källa Från, Uppstå Från, Härröra Från, Stam Från – Läsa, Recitera

2 - Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

2a- Hem : Deras

3 - Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

3a- He: Sin

4 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

5 - Zäkkäy : 607 : Öka, Förstärka, Låta Växa , Utveckla – Rena, Tukta, - Ge Allmosa, Betala Allmosa Skatten – Rättfärdiga, Rena Från Klander Eller Misstankar – Rekommendera , Berömma



- ”Och 1 (Han*) Utbilda 3 Deras 3a (Folk) Den Skriften 4 (=Tora) ! Också 1 Den Visdomen 5 ***!

Jakob 3:13 Finns det någon som är vis och förståndig bland er? Då ska han visa det genom sitt goda uppförande, genom handlingar som kännetecknas av den mildhet som kommer av visheten.

* Shiiternas Messias.

*** Feminin.

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

3 - Ä´´ llämä 775: Undervisa, Instruera, Skola, Utbilda, Handleda - Märka, Beteckna, Stämpla (Etiket)

3a- Håm : De, Deras

4 - Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

5 - Hekmät : 483 : Visdom, Vishet, Klokhet, Förståndighet, Förtänksamhet, Framsynthet, Insikt – Aforism, Maxim, Levnadsregel, Ordspråk, Tänkespråk, Sägelse, Ordstäv – Filosofi



- ”Och 1 Om 2 De Kan 3 (Goda Uppförande) ?! Något 4 (Vulgär) Tidigare 5 ?!”

1 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

2 - En : 173 : om

3 - Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

4 - Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

5 - Gäblå : 849 : Före, Tidigare, För I Världen, Föregående, Innan, Vid En Tidpunkt, Någon Gång


- ”Verkligen 1 Mångdubbel 2 (Han) Gå Vilse 3 ! Huru 4 Tydligt 5 *!”

* Maskulin

1 - Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann

2 - Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

3 - Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng

4 - M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

5 - Måbeyn : 949 : (Bäyyän : 256) Klar, Tydlig, Distinkt, Uppenbar, Självklar, Patent, Iögonfallande, Synligt, Solklar, Synbar, Märkt, Otvetydig, Begriplig, Ljust, Explicit, Uttryckt



I Guds Namn, Barmhärtigast, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar