Koran, Vers 24: 21 Uppdaterad

I Guds Namn, Barmhärtigast, Snällaste

[24:21] O ni som tror, följ inte Satans väg. Den som följer Satans väg bör veta att han förespråkar ondska och synd. Vore det inte för GUDs nåd gentemot er, och Hans förbarmande, skulle ingen av er renats. Men GUD renar vem Han än vill. GUD är Den Som Hör, Den Som Vet.

24:21     Uppdaterad

- ”O´ ¹ Alla² Här Nedan³ , De Som Är (Inte Troende) , (De) Tro På (/Lita På) ⁵ !”

Ordspråksboken 3 5 Förlita dig på Jehova av hela ditt hjärta, och stöd dig inte på ditt eget förstånd. 6 Tänk på honom i allt du gör, så ska han göra din väg rak. 7 Tyck inte att du själv är vis. Ha djup respekt för Jehova och fly det onda.

1 - Ya: 1250 : O, Oh

2 - Äyy : 212 : Vem?, Vilket?, Vad?, Vilken Sort/Typ Av? – Alla, Varje, Vilkendera (Vilken Av Två Eller Flera), Någondera (Någon Av Dem Eller Dessa), Oavsett Vad, Vem Som Helst, Vad Som Helst, Vilket Som, Vilket Som Helst

3 - Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

4- Älläzeynä : De Som Är

5- Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På

- ”Inte⁶ Ni Ta Efter ⁷ (Hennes*) Fotstegen⁸ ***! ” : Djävulen ⁹** .

- ” Och¹⁰ (Ta Inte Efter) Vem Som Än ¹¹ !”

* Irans ledare.

** Djävulen också Vet innebörden av inferno elden.

*** Feminin.

6- La: Inte

7- E´ttäbää´´ä : 28 : Följa, Gå Efter, Fortsätta Efter, Efterfölja – Sträva, Ta Åt Sig, Anta – Efterleva, Följa Med, Hålla Sig Till, Ansluta Sig Till, Hålla Fast Vid, Följa, Upprätthålla – Imitera, Kopiera, Ta Efter, Brås På, Mönstra Efter, Följa Någons Exempel, Följa Stegen Av , Göra Likadant, Följa Exemplet – Följa, Jaga, Förfölja, Gå Efter, Springa Efter , Efterfölja, Spåra, Skugga

8- Khåtvät : 516: Steg, Fotsteg , Kliv, Gå

9- Shäytan : 682 : Djävul, Satan, Lucifer, Odjur, Demon

10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

11- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

- Oh´Man: (Mig) Han Jaga ¹² , (Med) Fotstegen¹³ , Djävulen ¹⁴ .

12- Täbeä´´ä: 270 : Följa, Följa Upp, Följa Med – Efterfölja, Gå Bakom, Gå Efter, Komma Efter – Förfölja, Jaga, Springa Efter, Spåra, Följa Spåret - Ta Efter, Anpassa, Rätta Efter – Fastna Till, Fästa Till, Klamra Till, Hålla Fast, Hålla Nära/Vid, Stå Ständigt Med, Förfölja, Kontinuerligt Söka Efter Sällskap – Iakttaga, Uppfylla (Löfte/…, Följa (Något Rutin), Ansluta Sig (Till), Bibehålla, Vidhålla - Åtlyda, Rätta Sig Efter, Foga Sig, Ge Efter - Vara Underordnad, Underställd, Beroende På (Någon), Under Någons Kontroll – Imitera, Kopiera, Ta Efter, Efterbilda, Härma, Följa Exemplet, Följa/Gå Efter Någons Fotspår, Göra Likadant – Hänföra Sig Till, Höra Till, Anknuten Till, Relaterad Till, Ansluten Till – Följa Mönster, Följa Från, Resultera Från, Uppstå Från, Härröra Från, Komma Ut Ur, Vara Resultatet Av Konsekvens, Orsakad Av

13- Khåtvät : 516: Steg, Fotsteg , Kliv, Gå

14- Shäytan : 682 : Djävul, Satan, Lucifer, Odjur, Demon

- ”Sedan ¹⁵ Vid Sanningen ¹⁶ Hans ¹⁷ * (Befrielse) !”

* Lucifer (Djävulen)

15- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

16- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

17- Hå: Hans, Sin

- Oh´Man: ”(För Mig) Han Blev En Emir (/Prins) ¹⁸ !”

18- Ämårä : 168 : Vara/Bli Prins, Bli En Emir

Eller

19- Ämr: 168 – Order, Kommando, Instruktion, Direktiv, Riktning, Diktera, Imperativ, Mandat, Befallning, Bjuda På, Föreskrift - Makt, Befogenhet - Bemyndigande, Skrivelse, Befullmäktiga, Myndighet, Mandat – Betydelse, Angelägenhet, Intresse, Omtanke, Fråga, Ärende, Fall (Mål) - Kondition, Tillstånd, Situation, Position, Fall - Något, Någonting – Tvingande

- ”Hos ²⁰ (Henne*) Skändlighet ²¹ !”

- ”Också ²² (Hans=Oh´Man) Styggelse ²³ !”

* Irans ledare.

20- Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

21- Fähshae´: 817) Otrohet, Otukt, Hora-skap - Skändlighet, Styggelse, Monstrositet, Avskyvärt Brott

22- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

23- Månkär: 1129: Obestämd, Obestämbar – Nekad, Förnekade, Förnekat, Frånsagt, Motsagt, Ogillades , Förkastad – Avskyvärd, Grymt, Skandalös, Upprörande, Chockerande, Äckligt – Förfärlig, Förbjuden, Styggelse, Illdåd, Ogärning

- ”Och ²⁴ Om ²⁵ Inte ²⁶ (Han=Djävulen) Kvarlämnad ²⁷ (Av) Allah ²⁸ ?! Emot ²⁹ Eran ³⁰ (Tro) ?! … Och ³¹ Barmhärtighet ³² Hans ³³ !

24- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

25- Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om

26- La: Inte

27- Fäzl: 828 : Nåd, Grace, Barmhärtighet, Förskoning, Present - Förtjänst, Överlägsenhet – Företräde, Prioritet – Överskott, Överflöd, Övermått – Överblivna, Överbliven, Resterande, Kvarlämnad

28- Allah

29- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

30- Kåm: Eran

31- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

32- Rähmät 580 : Barmhärtighet, Mildhet, Förbarmande, Eftergivenhet, Sympati,  Överseende, Snällhet, Medkänsla

33- Hå: Hans

- ”Huru³⁴ (Han = Djävulen) Är Renad ³⁵ ! Mer Än ³⁶ Eran ³⁷ ! Av Något ³⁸ Enastående ³⁹ , Under Inga Villkor ⁴⁰ !”

34- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

35- Zäkäa : 607 : Växa, Öka, Blomstra, Frodas – Vara Ren, Rättfärdig, ärlig

36- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

37- Kåm: Eran

38- MMen : Av Något Som , Av Något

39- Ähäd : 48 : Ett - Enastående, Unik, Exempellös, Ensam I Sitt Slag – En, Ensam, Ensling – Ensamstående, Någon, Vem Som Helst,

40- Ä´bäda: 22: Aldrig (Någonsin), Inte Alls, Absolut Inte, Ingalunda, Av Ingen Chans, Inte I Något Fall, Under Inga Villkor, Under Inga Omständigheter, På Inga Villkor - Alltid, Evigt, Ständig

- ”Och⁴¹ Likaväl ⁴² Allah ⁴³ , (Han) Renar Från Klander⁴⁴ , Vem Som än ⁴⁵ (Han) Önskar ⁴⁶ !”

- ”Och⁴⁷ Allah⁴⁸ , En (Han) Lyssnande⁴⁹ , En (Han) Allvetande ⁵⁰ !”

41- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

42- Läkennä : Läken: 925 : Men, Dock, Emellertid, Ändå, Å Andra Sidan, Likväl

43- Allah

44- Zäkkäy : 607 : Öka, Förstärka, Låta Växa , Utveckla – Rena, Tukta, - Ge Allmosa, Betala Allmosa Skatten – Rättfärdiga, Rena Från Klander Eller Misstankar – Rekommendera , Berömma

45- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

46- Shaä: 656 : Att Vilja , Önska , Begära , Vill Vara Villig(a) ,Ämna , Ha I Åtanke

47- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

48- Allah

49- Sämeyä`` : 646 : (Måctämeä´´ : 1034) Lyssnare, Åhörare, Audient, Lyssnande

50- Ä´´lym:779 : Allvetande, (Ä´´alem: 745: ) Vetenskapsman, Forskare, Lärd, Expert, Specialist, Fackman, Skicklig, Master, Kännare, Veta

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste