Koran, Vers 17: 28 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[17:28] Även om du måste vända dig bort från dem i er strävan efter din Herres nåd, ska du behandla dem på bästa möjliga sätt.

17:28     Uppdaterad

- Och ¹ Om ² Du Ta Avstånd Ifrån ³ Deras ⁴ (Gärning) , Med Sikte På ⁵ * ,

* Maskulin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- E´mmäa : 165 : Om

3- ÄÄ´´räzä Ä´´n : 131 : vända sig bort från , undvika, sky, hålla sig undan för, ge upp/avstå, överge, ta avstånd ifrån /avsäga sig -

4- Håm : De, Deras

5- Ébtegae´ : 21 : Sökande, Siktande Mot, Strävande Till, Önskande, Viljande, Längta Efter, - (Bågyät : 243 ) Önskan, Längtan, Strävan, Mål, Ändamål, Avsikt, - För, För Ändamålet Av, Med Syftet På, Med Sikte På, I Ett Försök Att, Så att, I Avsikt Att , Till

- Barmhärtighet ⁶ *, (Då) Av Något ⁷ (Seende) Herre ⁸ Din ⁹ .

* Feminin.

6- Rähmät 580 : Barmhärtighet, Mildhet, Förbarmande, Eftergivenhet, Sympati,  Överseende, Snällhet, Medkänsla

7- MMen : Av Något Som , Av Något

8- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

9- Kä: Din.

- Du Ska Önska ¹⁰ Här Nedan ¹¹ Sedan ¹² Du Yttra ¹³ :

- ” رب زدني علما و ثراء "

10- Räjäa : 577: hoppas (på/för) , se fram emot , förvänta, önska (för något), önska någon något, be, bedja om,

11- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

12- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

13- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

- Utan Tvekan ¹⁴ Deras ¹⁵ (Förvåning) Yttrande ¹⁶ *: ” Inte ¹⁷ Möjligt ¹⁸ ! ”

* Maskulin.

14- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

15- Håm: De, Deras

16- Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening

17- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

18- Mäycåvr : 1146: enkel, görlig, Möjlig, tillgänglig, anskaffbar, åtkomlig – (Måvcer : 1139 ) rik, förmögen, välbärgade, välmående, blomstrande (prosperous) – solvent (ekonomisk vederhäftig)

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste