I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste 2023-01-22
[26:69] Skildra historien om Abraham för dem.
26:69
- Och 1 Du Recitera 2 För 3 Deras 4 (Skull) Budskap 5 * (Av) Abraham 6. =>
* Maskulin.
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Täläa : 362 : Följa, Efterträda, Komma Efter – Vara En Följd Från, Resultat Från, Källa Från, Uppstå Från, Härröra Från, Stam Från – Läsa, Recitera
3- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
4- Hem: Deras
5- NäbäÄ : 1156: Nyheter, Information, Budskap, Upplysning, rapport, meddelande
6- Ebraheym: Abraham
[26:70] Han sa till sin far och till sitt folk, "Vad är detta som ni dyrkar?"
26:70
=> - När 1 Han Yttrade 2 Till 3 Fader 4 * Sin 5 Och 6 Folk 7 * Sitt 8 :
* Maskulin.
1- Ez: 67 : (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom, På Grunda Av, För, som, såsom, med tanke på det faktum
2- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta
3- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av
4- Äb : 18 : Fader, Far - Äldste - Förfader, Anfader
5- He: Sin, Hans
6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
7- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation – Residens – (Geyäam : 878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande
8- He: Sin, Hans
- ”Vad 9 Ska Ni Dyrka 10 ? =>
9- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
10- Ä´´bädä : 748 : Dyrka (To Worship), Avguda/Älska (Adore)
[26:71] De sa, "Vi dyrkar statyer; vi är fullkomligt hängivna dem."
26:71
=> - De Yttrade 1 :
- ” Vi Dyrka 2 Förebilder (/Idoler) 3 Och Sedan 4 Vi Fortsätta Göra 5 !”
1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta
2- Ä´´bädä : 748 : Dyrka (To Worship), Avguda/Älska (Adore)
3- Sänäm : 702 : Idol, Förebild
4- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
5- Zällä : 737 : Fortsätta Göra, Hålla På, Fortsätta, Envisas, Hålla fast Vid – Förbli, Bestå - Pågå, Fortsätta, Fortfara, Kvarstå, Leva Vidare, Utstå
- Utan Tvekan 6 Här Nedan 7 (Var) De Avskilda 8 (Från Allah) . =>
6- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
7- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes
8- Ä´´akef : 745 :( Måä´´täkef : 1068 :) Avskild, Isolerad, Tillbakadragen, Ensling, Enstöring, Eremit, Återstående, Kvar, Bestående
[26:72] Han sa, "Kan de höra er när ni ber?
26:72
=> - Han Yttrade 1 :
- ”Gör 2 De Höra 3 Eran 4 (Rop) När 5 Ni Bedja 6 ? =>
1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta
2- Häl : 1209 : Är (Det Bra)?, Är (Han Inne)?, Är (Ni Glada)?, Does (He Work)?, Do (they Smoke)?, Do (You Write)?, Have (You Wirtten)?, Ska? , Vill?
3- Sämeä´ä : 644 : Höra - Lyssna Till – Förstå, Begripa, Fatta – Höra, Acceptera, Reagera, Bidraga, Uppfylla
4- Kåm : Eran
5- Ez: 67 : (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom, På Grunda Av, För, som, såsom, med tanke på det faktum
6- Dää´´äa: 543: Påkalla, Ropa På, - Vädja Till, Bjuda, Uppfordra – Be Att Få Komma, Bjuda, Begära Närvaro (av), Sända Inbjudan (Till) – Framkalla, Inducera, Sätta I Rörelse, Aktivera, Motivera, Stimulera, Inspirera, Orsaka, Göra – Be, Bedja, Åberopa, Bönfalla
[26:73] "Kan de hjälpa er eller skada er?"
26:73
=> - Eller 1 (Mig) De Hjälpa 2 , Eran 3 (Idoler/ Förebilder) ,
1- Äv : 205 : Eller – Om Inte, Såvida Inte, Förutom Om /,När – Tills, Till
2- Näfää´´ä : 1184 : Vara Användbar, Hjälpsam, Förmånligt, Lönsam, Fördelaktig, Vara Till Nytta, Vara Till Hjälp, Vara Fördel, Gagna, hjälpa, Förtjäna, Nytta, Tjäna
3- Kåm : Eran
- Eller 4 (Mig) De Skada 5 ?” =>
4- Äv : 205 : Eller – Om Inte, Såvida Inte, Förutom Om /,När – Tills, Till
5- Zärrä : 709) Skada, Såra, Fela, Ha Fördom, Förbanna , (Göra) Nackdel, Göra skada på, Orsaka skada på, vara skadlig för,
[26:74] De sa, "Nej; men vi såg våra föräldrar göra så här."
26:74
=> - De Yttrade 1 :
- ”Men 2 Skaffade 3 Våran 4, Äldsta 5 Våran 6 , (Staty) Lik 7 Denna 8 (Idol/Förebild) ! ”
1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta
2- Bäl : 245 : Snarare, Även, Men, Ändå, Dock
3- Väjädä : 1223: Hitta, Påträffa, Anträffa, Stöta På, Råka På, Träffa På, Snubbla På, Slå På, Slump På/Över – Upptäcka, Uppspåra, Detektera, Spot (Engelska) (Känna Igen) – Få, Erhålla, Uppnå, Nå, Skaffa
4- Na : Våran
5- Äb : 18 : Fader, Far - Äldste - Förfader, Anfader
6- Na : Våran
7- Kä : 881 : (precis) Som, Lik, Snarlik, Liknande, I Egenskap Av, Såsom - I egenskap av, i sin egenskap av,
8- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,
- Idolen/Förebilden : ”(För Mig) De Verka 9 !” =>
9- Fäälä : 830 : Agera, Göra, Verka
[26:75] Han sa, "Ser ni de här idolerna ni dyrkar.
26:75
=> - Han Yttrade 1 :
- ”Gör 2 Ni 5 Sedan 3 Uppfatta (/Skåda) 4 Huru 5 Det 7 Vara 8 Ni 9 ? ,
1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta
2- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske? Do, did
3- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
4- Räaäy :567 : Skåda , Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena , Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska
5- Tåm : Ni
6- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
7- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
8- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas
9- Tåm : Ni
- Ni (Ska) Dyrka 10 (Allah) . =>
10- Ä´´bädä : 748 : Dyrka (To Worship), Avguda/Älska (Adore)
[26:76] "Ni och era förfäder.
26:76
=> - Ni 1 Och 2 Äldsta 3 Eran 4 . Antikens Folk 5 =>
1- Äntåm : Ni
2- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
3-Äb : 18 : Fader, Far - Äldste - Förfader, Anfader
4- Kåm : Eran
5- Ägdäm : 148 : Äldre, mer urgammalt – Senior – (Al-Ägdämån : 148) Antikens folk
[26:77] "Jag är emot dem, för jag är endast hängiven universums Herre.
26:77
=> - Följaktligen 1 Vid Sanningen 2 De 3 (Är) Fiende 4 Till 5 Mig 6 ,
1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
2- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut
3- Håm: De, deras
4- Ä´´ädåvv : 754 : Fiende, Motståndare
5- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av
6- Y: Min, mig
- Förutom 7 Herre 8 (Av) Världarna 9 * . =>
* Maskulin.
7- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än
8- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över
9- Ä´´aläm : 745 : Värld, Rike, - Universum, Kosmos – Kungarike
[26:78] "Den som skapade och vägledde mig.
26:78
=> - Han Som 1 Skapade 2 Mig 3, Sedan 4 Han 5 , (Mig) Han Ledsaga 6 . =>
1- Älläzey : 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Han Som, Det Som
2- Khälägä : 521 : Skapa, Alstra, Göra, Ursprungs, Gjuta, Forma, Utforma, Formge, Gestalta, Producera, Framställa, Bringa Till Början, Framkalla, Alstring, Genera, Åstadkomma, Orsaka, förorsaka, Ge Upphov Till
3- Ny: Mig
4- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
5- Han
6- Hädäy : 1203 : Guida, Leda, Visa Vägen, Föra, Ledsaga
[26:79] "Den som ger mig mat och vatten.
26:79
=> - Och 1 Han Som 2 , Han 3, Han Ger Mig 5 Mat 4 Och 6 ,
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Älläzey : 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Han Som, Det Som
3- Håv : Han
4- ÄtÄ´´ämä: 123 : Mata, ge mat, uppföda, ge föda , föda
5- Ny : Mig
6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
- (Till Mig) Han Ge Vatten 7 . =>
7- Cägäy : 636 : Ge (Någon) Drick, Hämta Till Någon) Vatten, Släcka Någons Törst, Bevattna, Vatten, Förse Med Vatten
[26:80] "Och när jag blir sjuk, botar Han mig.
26:80
=> - Och 1 När 2 Jag Är Illamående 3 Följaktligen 4 Han 5 , (Mig) Han Bota 6. =>
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Ezäa: 67: Om , Huruvida , När , Närhelst - Plötsligt , Hastigt , Ett Tu Tre
3- Märäz : 1020 : Sjukdom, Åkomma, Krämpa, Ohälsa, Illamående
4- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
5- Håv : Han
6- Shäfäy : 673 : bota, läka, hela, återställa hälsa, göra frisk/kry
[26:81] "Den som sätter mig i döden, och sedan för mig tillbaka till livet.
26:81
=> - Och 1 Han Som 2, Han Döda 3 Mig 4 , Sedan 5 Han Återuppväcka Mig 6 .
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Älläzey : 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Han Som, Det Som
3- Ämäatä: 165: få dödad, döda, avliva, orsaka dödsfall av, Vara döden Av
4- Ny : Mig
5- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom
6- Ä´hyäa: 52: Ge Liv Till, Skänka Liv Till, Förse Med Liv, Göra levande, Ge Liv Åt, Liva Upp, Återuppliva, Återskapa, Ingjuta Liv I … - Återställa, Förnya, Föryngra , Regenerera, - Återuppväcka, Uppväcka Från De Döda
[26:82] "Den som förhoppningsvis kommer att förlåta mina synder på Domedagen.
26:82
- Och 1 Han Som 2 Väcka (Min) Girighet 3, Den 4 (Synden) ,
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Älläzey : 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Han Som, Det Som
3- ÄtmäÄ´´ä : 125 : (Tämmää``ä : 731) göra Lysten /Girig (Av), väcka ens girighet, fylla med iver /girighet , förföra, locka, fresta
4- Ä´n : 173 : Den , Det, till, att (That, to)
- (Sedan Mig) Han Förlåta 5 På Grund Av 6 Min 7 (Ånger) ,
5- Gäfärä : 802 : Förlåta, Ursäkta, Benåda, Tolerera, Förbise, Efterskänka, Frikänna
6- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av
7- Y: Min, Mig
- Misstagen 8 * Min 9 , (Förlåta) På Den Dagen Då 10 ** (Är) Fromhet (/Övertygelse) 11 ** .”
* Feminin.
8- Khätääá : 514 : Fel, Misstag, Blunder, Tabbe – Felaktig, Inkorrekt – Av Misstag, Felaktig – Inkorrekt, Oriktig, På Tok, Otillbörligt
9- Y: Min, Mig
10- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då – (Al-Yävm ) Denna Dag
11- Deyn : 558 : Religion, Tro, Övertygelse (Tädäyyån: 302) Religiositet, Fromhet, Gudsfruktan, Andäktighet
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar