Koran, Vers 2: 214 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste 2023-01-29

[2:214] Förväntar ni er att komma in i Paradiset utan att testas som de före er? De testades med prövningar och motgångar, och skakades om tills budbäraren och de som trodde med honom sa, "Var är GUDs seger?" GUDs seger är alltid nära.

2:214 Uppdaterad

- Eller ¹ Antaga ² Ni Det ³ (Att) Ni Inträda ⁵ (I) Paradiset ⁶ ,

1 - Äm : 164 : Eller

2 - Häseb : 469 : Tänka, Antaga, Förmoda, Tänka Efter, Anse, Mena, Fatta For

2a- Tåm :Ni

3 - Än : 173 : Det, Den

4 - Däkhälä: 538: Komma In , Träda In , Go In (Till), Stiga In, Få In, Promenera In – Penetrera, Tränga Igenom, Genomtränga , Bryta Igenom , Genomtränga (Varandra) - Förena , Bli Medlem Av, Ansluta Sig Till - (Dakhälä – Khäamärä:531) Sysselsätta, Engagera, T I Anspråk, Ta Upp, Att Ha, Känna (Efter).

5 - Dåkhåol: 538 : Ingång, Entré, Infart, Inträde, Komma In/inne, Gå In/inne, Stiga in I , Promenera In, Tillträde, Flytta in I, - Penetrering, Genomträngande, Genomborrande, Genombrott, Bryta Igenom, Inträngande – Sammanfogning, Bli Medlem Av, Tillträdande, - Början, Startande, Inledning, Påbörja, Begynnande – Början, Gryning, Resa Sig, Bryta In, Ankomst, Advent, Inkommande

6 - Jännät : 434 : Paradis, Himmel

- Och ⁷ Vid Den Tidpunkten Då ⁸ Han Anlända ⁹ (Till) Eran 9a (Himmel)?

- Något ^9b (Hämndtörstig) (Hans) Framträdande ¹⁰ * !

* Maskulin.

7 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

8 - Lämmäa : 926 : Då, Vid Den Tidpunkt Då – Medan, Med Tanke På, I Den Mån, Såtillvida Som, På Det Sättet, På Grund Av, Med Tanke På Det Faktum – Icke, Icke Än

9 - Ätäy: 27 : Att Komma, Anlända, Visa Upp - Göra, Utföra, Genomföra, Verkställa, Fullborda, Uppnå -  Äga Rum, Inträffa, Ske –  (Ätäy Be) Hämta, Bringa, Ta, Hämta Fram, Föra Fram, Presentera, Introducera, Frambringa

9a- Kåm : Eran

9b- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

10 - Mäthälä: 973 : Framträda (Inför), Presentera Sig (Till/Inför), Stå Inför – Synas, Komma I Sikte, Komma Ut, Presentera Sig – Likna, Se Ut Som, Vara Lik .....

11- ingenting

12- ingenting

- De Som Är ¹³ (Troende) : ”Vara Fri Från ¹⁶ Forna ¹⁷ Eran! (Och) ,

13 - Älläzinä : De Som Är

14 - Khäläa : 518 : Vara/Bli Tom, Tomrum, Vakant, Ockuperad – Vara Ensam (Med), Träda Tillbaka (Med), Dra Sig Tillbaka (Med), Möta (Träffa(s)) Separat (Med), Hålla Ett Stäng Möte (Med) – Passera, Förflytta, Gå Förbi, Vara Förbi, Över, Förgången – Med Undantag (Av), Men, Utom, Undanta, Exklusive, Utan, Förutan, Bortsett Från, Vid Sidan Av 

15 - Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan

eller

16- Khäläa Men : 518 : Vara Fri Från, Saknar, Tomrum Av, Utblottad Av, Bristande, Brista, Vilja, Behöva, Vara i Behov Av

17 - Gäblä : 849 : Före, Tidigare, Föregående, Forna, Förr, För-,

- Icke ¹¹ Hon * Vidröra ¹⁸ Deras ^18a (Öde) !

* Irans ledare

11 - M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

18 - Mäccät : 1030 : Röra, Vidröra

18a- Håm: De, Deras

- Vara (Hennes) Lidande ¹⁹ * Och ²⁰ Vara (Hennes) Gudsdom ²¹ *! ”

* Feminin

19 – Bäacé : 221: Krig, Strid, Slag, Stridande – (Bå´vc :220) Elände, Uselhet, Olycka, Nödläge, Lidande, illa-varsel

20 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

21 - Zärräae: 709 : Nödläge, Nöd, Motgång, Elände, Ve, Olycka, Svår Prövning, Vedermöda, Gudsdom

- De (I) Skakning ²² ! Tillsammans Med ²³ (Jordbävning ²² ) .

22 – Zälzal : 608 : Jordbävning, Jordskalv, Skalv, Seismisk – Stöt, Omvälvning, Skakning

23 - Hättäy 452: Ändå, Upptill, Så Långt Som, Till - Så Att, Så Som, I Syfte Till, Det, I Avsikt Att, Till, Med Sikte På, För – Även, Inkludering, Inklusive, Tillsammans Med, Dessutom Med, Alltså, Även, Så Väl Som 

Oh´Man :

- ”(Om Mig) Han Yttrande ²⁴ , Budbäraren ²⁵ :

24 - Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening

25 – Räsåvl: 585: Budbärare, Sändebud, Apostel, Bud, Kurir

- ”Och ²⁰ De Som Är ^25a (Fördömda), De Ha Tro På ²⁶ (Oh´Man) ,

20 - V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Många Ett

25a- Älläzeynä : De Som Är

26 - Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På

- Tillsammans Med ²⁷ Hans ^27a (Slavar) !”

- ” Vara Närhelst ²⁸ , (Oh´Mans) Viktoria ²⁹ * !” : (Av) Allah.

* Maskulin.

27 - Mä: 1064 : Med , Samtidigt (Simultant) Med , Tillsammans Med , Ihop Med, Beledsagad Med, I Sällskap Med - Plus , Sattes Till – Pro-, Favorisering , Stödjande, Kämpande För , För, Heja På - Trots , Fastän

27a- Hå : Hans

28 – Mätäy: 949 : När, Närhelst

29 - Näsr : 1174 : Viktoria, Triumf – (Månäasärät : 1113) Hjälp, Bistånd, Stöd, Assistans, Stå Upp För, Ställa För, Beskydda (patronage), Befrämjande (advocacy), Mästerskap/Försvar (championship), Upprätthållandet (upholding), Sponsorskap (sponsorship), Espousal (an act of adopting or supporting a cause, belief, or way of life.)

- Misslyckas Med Att Göra ³⁰ ? Absolut ³¹ (Hans) Viktoria ²⁸ * (Genom) Allah ^31a .

* Maskulin.

30 – Ä´äläa : 154 : Misslyckas Med Att Göra, försummas

31 - Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

28 - Näsr : 1174 : Viktoria, Triumf – (Månäasärät : 1113) Hjälp, Bistånd, Stöd, Assistans, Stå Upp För, Ställa För, Beskydda (patronage), Befrämjande (advocacy), Mästerskap/Försvar (championship), Upprätthållandet (upholding), Sponsorskap (sponsorship), Espousal (an act of adopting or supporting a cause, belief, or way of life.)

31a- Allah

- Annalkande ³² * .

* Maskulin.

32 - Gäreyb : 858 : Närbelägen, Nära, Närmast, I Grannskapet, I Omnejd, I Närmaste Trakten – Överhängande, Stundande, Annalkande –Lätt FörAtt Förstå, Simple – Anhörig, Släkting, Frände, Besläktad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste