Judges 7|4|hela|

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste

7|4|1|

- Again! The Sons Of Israel:

Evil, The Sight (Eye Of Endor) Of Lord (Den Onde) Performed!

For Ehud (På arabiska: Vaka, Vakande ) Died.

7|4|1|

- Sold Them To! And Jehova!

* Man sålde de (Israels Barn) till The Wife Of Lappidoth och Deras Gud, alltså de vände ryggen mot Israels barn och deras Gud!

- The Hand Of Jabin! King of Canaan Who Regned!

* Det var Jabins verk!

……………………

- Hazor And The Commander Of His Army Was Sisera.

He Lived In (/As) Harosheth * Of The Gentiles.

* På arabiska (Här + V + Äshäth ):

Tankspridd (Frånvarande) och Rufsig (Okammad)!

…………………………..

7|4|3|

- Cried Was The Sons Of Israel: “To Jehova”.

- For (Lappidoth) Had Nine Hundred Chariots : Iron(s) Of Him!”,

- And He Oppressed (!They?) The Sons Of Israel, Severely, Twenty Years (1Sixty?)

Google har översätt dessa fast det stod streck framför hebreiska (!):

www.bible.cc

…………………………..

7|4|4|

- Now (The History Of) Deborah: The Wife – A Prophetess:

- The Wife Of Lappidoth: She Was Judging (!The?) Israel, (At) That Time.

7|4|5|

- And Sitting Under The Palm, (Owns) Of Deborah. (The Palm) Between Ramah, Between (Hem?).

- And Bethel: (He) Came (From) The Hill Of Ephraim And To The Sons Of Israel (Because Of The) Judgment.

7|4|6|

(Bethel ser att läget är mycket allvarligt och säger till någon):

- Sent (For) And Summoned Barak, The Son Of Abinoam Of Kedeshnaphtali.

- Of Naphtali?

- And (Bethel) Said To Him (Barak):

“

Behold! Has Commanded, Jahova Gud Av Israel!

Go And Marsh To Mount Tabor.

And Take You: Ten Thousand Men, The Sons Of Naphtali!

The Sons Of Zebulun* =>

* Står också I Koran, ska kola upp senare.

7|4|7|

=> Will Draw About (!You?).

- About The River (Of) Kishon:

(!You?) Sisera The Commander Army Of Jabin’s

(!And?) His Chariots (!And?) And His Many (Soldiers) Will Give (You) hand.

“

7|4|8|

- Later Barak Said To Her (Deborah) If:

“Will (You) Go With, (I) Will Go*,

If, You Will Not Go With, I Will Not Go”, **

* Barak Säger till henne: Det är Ok! om du vill vara med Sisera och gå till kampen

** Annars jag stannar hos dig, för att du ska inte vara rädd.

7|4|9|

- (She) Said: ”(I) Will Surely Go (With), (Otherwise) You (Are) Notwithstanding (Sv:Oaktad) For Nothing, The Honour (Is) Become On The Journey, After You Are The About. To Take Of The Hands Of A Woman Will Sell Jahova! *

- Sisera Arose (The) Deborah, And (She) Went With Barak.

- To Kedesh =>

* Du har större uppgift.

7|4|10|

=> Called Barak, (!The?) Zebulun (!And-?) And Naphtali.

- To Kedesh Went (Barak With) His Feet.

- And Ten Thousand Men Went With Deborah!

7|4|11|

- Now (The History Of) Heber The Kenite:

Had Separated (Was) The Kenite (Fram) The Sons Of Hobab.

- Law Of Moses (Was) Pitched (To) His (Kenite) Tent:

“Far As The Oak!”

(!Btzanim C? / !About? / !Twenty?),

Zaannannim*,

( !C.? / !K.? / !Kuf? / !Hundred? )

- Which Is Near Kedesh.

* Står också I Koran, ska kola upp senare.

7|4|12|

- (Zaannannim) Told (About) Sisera (To Kenite):

For Hade Gone (Was) Barak The Son Of Abinoam.

- To Mount Tabor =>

( !Sixty? / !S.? )

7|4|13|

=> Called Sisera! (!The?),

* Hmmm de lurade Lappidoth, enligt nedan!

- All His Chariots: Nine hundred Chariots, Iron (!Och?) And All The People Who From Harosheth Of The Gentiles : (Went) To The River Kishon!

7|4|14|

- Said (Was) Deborah To Barak (waiting in Kedesh):

“

Arise! For This Is The Day Which Has Given (By) Jahova!

Sisera (Is) Your Hand! Behold!

(Thanks to) Jahova!

(Sisera) Has Gone Before (You)!

“

- Went (Was) Barak (From) Mount Tabor Ten Thousand Men Following!

7|4|15|

- Routed (Of) Jehova!

- Sisera (Alone) (!And?)! And All Chariotes (!And?) And All Army!

- The Edge Of The Sword Before Barak (Was Sisera):

“Alighted (Passionate)”!

- And Sisera! (!Above?) From Chariot!*

* Sisera vinner över den som flyr! Jag slutar med alla (!XXX?) blev trött!

- And Fled (By) Foot *,

* Jabin enligt 7|4|23|

7|4|16|

- Barak Pursued After The Chariots And The Army.

- Far Harosheth Of the Gentiles Fell And All the Army:

“Of Sisera, The Edge Of The Sword, Not Was Left Even One!”,

7|4|17|

Now (History Of) Sisera:

- Fled By Foot (Sisera) To The Tent Of Jael, The Wife Of Heber The Kenite.

- For (He Was) For Peace Between Jabin, The King Of Hazor, Between (Lappidoth) And The House Of Heber The Kenite.

7|4|18|

- Went (Was) Jael To Meet Sisera*,

* Jael hör Sisera och går ut.

- And (Sisera) Said To Him:

“Turn My Master Aside, About (That) Not Be Afraid,

Turn To Her To The Tent”,

Jael:

- (He is) Covered (With) A Rug!

7|4|19|

- (Sisera) Said About:

Give To Her Please* : A Little Water For I Am Thirsty!

- Opened (Was) A Bottle Of Milk To Drink.

- Covered : =>

* Behaga henne med ursäkt genom att hon ska flytta sig från han som gömmer sig! Han vet inte att Jael vet att han har gömt sig.

Jael går inte in men säger att han är törstigt.

7|4|20|

=> Said to Her:

”Stand The Door Way Of The Tent!” *,

* Låt dörren vara stående, öppet!

- “Become!”,

- “Shall Be If Anyone Comes And Inquires And Says Is There Anyone…”*,

* Hon avbryter honom.

- “And Says Else (No)!”,

7|4|21|

- Took Jael Wife Heber's * The Peg Of A Tent And Seized An Hammer (To) Her Hand And Went About Secretly.

* Den andra fru! Sisera har sagt till henne!

- And (She) Drove The Peg (To) His Temple (And) Went (Run away!).

- The Ground! (19|83|9|)!

- He Was Sounded And Weary Died.

7|4|22|

And Behold! Barak Pursued Sisera!

Came Jael To Meet And Said:

“Come! (I) Will Show The Man Whom You Are Seeking!”,

- Entered (To) Her, Behold! Sisera Was Lying!*

* Han var trött!

- Dead (In) The Tent (In) His (Jaels) Temple!

7|4|23|

- Subdued God:

“His Day! Jabin! The King Of Canaan Before The Sons Of The Israel!

Utmaning (!) :

7|4|24|

- Pressed The Hand Of The Sons Of Israel Heavier!

And Heavier! Upon Jabin The King Of Canaan!

Against They! Had Destroyed: Jabin The King Of Canaan!

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste