I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste 2024-06-04
[3:113] Alla är inte likadana; bland de som följer skriften (=Gamla och nya testamente) finns de som är rättfärdiga. De reciterar GUDs uppenbarelser nätterna igenom och prostrerar.
3:113
- De Är Inte 1 Likadana 2, Av Något Som 3 (Hängivna) Släktingar (/Fränder) 4 * ,
* Maskulin.
1- Läycä: 930: Inte ,
2- Säväae : 650 : Lika , Likadana, Liknande, (Av) Samma – Likhet, Lik, Liknande, Snarlik – Normalitet, Normaltillstånd – (Seväy :650 ) Undantag, Med Undantag Av, Men, Utan, Exklusiv, Annat Än
3- MMen : Av Något Som , Av Något
4- Ähl: 204 : Släktingar, Fränder, Släkt Och Vänner, Invånare, Medborgare, Inbyggare, Nationer, Infödingar, Familj, Människor, Folk
- (Av) Skriften 5 * , Nation 6 ** (Som) Stående (/Existerande) 7 ** .
* Maskulin.
** Feminin.
5- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande
6- Å´mmät : 166 : Nation, Folk, Politiska Samfund
7- Gaém : 840: resning, uppstigning (resa Sig) – stående, upprätt, rak, rak upp, Stå upp för, Lodrätt – Vertikal, Vinkelrät, - belägen, placerad, ligga-nde, - existerande, nuvarande, aktuell, närvarande, nutid, befintlig – brutto, totalt, hela – rätvinklig, rektangulär, rät
- ” (Mig) De Recitera 8 , (Från) Verser 10 .” : Allah 10 : ” (De) Överbelasta 11 ,
8- Täläa : 362 : Följa, Efterträda, Komma Efter – Vara En Följd Från, Resultat Från, Källa Från, Uppstå Från, Härröra Från, Stam Från – Läsa, Recitera
9- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers
10- Allah
11- Änäaé : 173 : ( Naé Behe Al-Hemlå : 173 ) Sjunka (Under), falla ner (under), kollapsa (under), duka (under), slita, belastas (med), bära (en börda) med svårigheter – väga tungt på, tynga ner på, bära ner på, tynga ner, överbelasta, belasta
- Natten 12 (Med Bön) Och 13 De 14, (För Mig) De Falla Ner I Dyrkan 15 .”
12- Läyl: 931: Natt, Nattetid -
13- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
14- Håm : de, deras
15- Cäjädä : 624 : Prostrera , Kasta Sig Till Marken (För Dyrkan), Knäböja, Knäa Och Vidröra Pannan Med Marken, Böja Sig, Falla Ner I Dyrkan, Dyrka (Gud)
[3:114] De tror på GUD och på den Sista Dagen, de förespråkar rättfärdighet och förbjuder ondska och skyndar med att göra rättfärdiga verk. Dessa är de rättfärdiga.
3:114
- De Känna (Sig) Trygga (/Fridfulla) 1 Genom 2 Allah 3 Också 4 Dagen 5 * ,
* Maskulin.
1- Ämenä; 171: Vara/Bli/Känna Trygg, Säker, Fridfull
2- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
3- Allah
4- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
5- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då – (Al-Yävm ) Denna Dag
- Den Yttersta (/Sista) 6 * .
* Maskulin.
6- Akher : 59 : Sista, Final, Avslutande, Slutgiltig, Yttersta, Ytterst – Ände, Avslut, Avslutning, Sluta – Absolut Yttersta, Änden, Slutpunkt, Gräns, Kant – (Al- Akhert : 59) I Livet Efter Detta, Härefter, Eftervärlden, Kommande Världen/Livet, Bortom (Det Okända) - Fot, Ända, Svans, Bakdel, Stjärt
- ”Och 7 (För Mig) De Bjuda 8 Med 9 Vänligheten 10 * Och 11 ,
* Maskulin.
7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
8- Ä´märä : 168 : Beordra, Befalla, Ge Order, Bjuda, Kommendera, Ge Order/Direktiv/Instruktion , Anbefalla, Diktera, Fordra, Förordna, Påbjuda, Ge Dekret, Föreskriva
9- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
10- MäÄ´´råvf : 1071 : Känd – Välkänd, allmänt känt, berömd, celeber, Ryktbar , Eminent – Favör, Tjänst, Artighet, en hjälpsam och vänlig handling , Vänlighet, Välvilja/Grace
11- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
- (För Mig) De Förbjuda 12 Beträffande 13 Styggelsen (/Illdåden) 14 * ,
* Maskulin.
12- Nähäy: 1192: förbjuda, Bannlysa, Hålla Tillbaka/Avhålla, Förhindra
13- Ä´´n: 783: Från , Bort , Bort Från - Utav , Motiverad Av , På Grund Av , För Att , Med Anledning Av, Med Avseende På - Om, Rörande, Beträffande, Med Hänsyn Till, Beträffande, Med Hänvisning Till, I Samband Med – För, På Uppdrag Av , I Uppdrag Av , I X:s Namn , Senare - , Mot , Vid , Till , På
14- Månkär: 1129: Obestämd, Obestämbar – Nekad, Förnekade, Förnekat, Frånsagt, Motsagt, Ogillades , Förkastad – Avskyvärd, Grymt, Skandalös, Upprörande, Chockerande, Äckligt – Förfärlig, Förbjuden, Styggelse, Illdåd, Ogärning
- Och 15 De Skynda (Sig) 16 I Fråga Om 17 De Goda (Gärningar) 18 * .”
* Feminin.
15- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
16- Sarää´´ä: 617 : Skynda, Hasta, Brådska, Rusa, Springa, Skena
17- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
18- Khäyr: 528 : God (Icke Ond) - God, Fördel, Gagn, Nytta, Intresse - Välstånd, Välbefinnande, Väl - Välsignelse, Välgörenhet, Förmån – Välstånd, Rikedom, Lycka, Förmögenhet, Överflöd, Uppsjö
- Och 19 Dessa 20 (Är) Från 21 De Hängivna (/Plikttrogna) 22 * .
* Maskulin.
19- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
20- Ä´vläe´kä : 211 : Dessa, De där
21- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
22- Saleh 686: Bra, Just, Lagenlig - Passa, Klä, Passande, Lämplig, Lämpa, Korrekt, Tillfredsställande, Bra, Lämpad – Användbar, Brukbar, Praktisk – Kompetent, Ha Behörighet, Lagligt (Rättsligt)/Vederbörlig Kvalificerad, Auktoriserad, Ansvarig – Kvalificerad, Lämplig, Kapabel, Kunna, Värdig, Förtjäna, Meriterande, Berättigad – Dygdigt, Rättfärdigt, upprätt, Ärligt, Hängiven, Fromma, Plikttrogen, Sant - (Mäslähät : 1054) Fördel, Nytta, Gagn, Välfärd, Välbefinnande, Välgång
I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar