I Guds Namn, Barmhärtigaste , Snällaste 2023-05-14
[34:51] Om ni bara kunde se dem när den stora skräcken drabbar dem; då kan de inte fly, och de kommer att föras bort med våld.
34:51
- Och 1 Om 2 Du (Kunde) Skåda 3 När 4 De Gripas Av Panik 5 Sedan 6 Inte 7,
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om
3- Räaäy :567 : Skåda , Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena , Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska
4- Ez: 67 : (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom, På Grunda Av, För, som, såsom, med tanke på det faktum
5- FäzeÄ´´ : 824 : vara /bli rädd , Vara skrämd, vara orolig/Oroad, vara skrämd, vara livrädd, gripas av panik, frukta,
6- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
7- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-
- (Vara) Utgång 8 (För Dem) Och 9 De Bli Gripna 10 Från 11 En Viss 12 Plats 13*, Närbelägen 14 *.
* Maskulin.
8- Fävt : 836 : Mellanrum, Intervall, Distans – (Fäväat : 836) Övergående, Passage, Förgå, Upphörande, Utgång, Löpa Ut, Undkomma, Saknad, Förlorad, Förlust
9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
10- Ä´khäzä : 57 : Ta, Taga, Plocka Upp, Ta In, Få, Erhålla, Mottaga – Gripa, Fånga, Ta Över, Ta Vara På, Fatta tag I, Bemäktiga Sig, Uppta, Ockupera – Övervinna, Överväldiga, Manna, Fängsla, Uppsluka, Helt Upptaga - Straffa ,Bestraffa – Klandra, Skylla På, Förebrå, Kritisera, Klandra, Hitta Fel Hos/På
11- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
12- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
13- Mäkäan: 1094: Plats, Ställe, belägenhet, Lokal, Mötesplats, Position, Läge, Area, Utrymme, Rum – (Mäkäanät: 1095) Rank, Ställning, Rang/Värdighet, Prestige, Status,
14- Gäreyb : 858 : Närbelägen, Nära, Närmast, I Grannskapet, I Omnejd, I Närmaste Trakten – Överhängande, Stundande, Annalkande –Lätt För Att Förstå, Simple – Anhörig, Släkting, Frände, Besläktad
[34:52] Då kommer de att säga, "Nu tror vi på det," men det kommer att vara alldeles för sent.
34:52
- Och 1 De Yttra 2 : ”Ha Tro Till 3 Våran 4 (Själ) För 5 Hans 6 (Varande) !”
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta
3- Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På
4- Na: Våran
5- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
6- He: sin, hans
- Och 7 På Vilket Sätt 8 (De Vara) ? Verkligen 9 Deras 10 Mottagandet 11 * Från 12 ,
* Maskulin.
7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
8- Ä´nnäy : 173 : Var(t), Varhelst, Oavsett Var, Var Som Helst – Varifrån? Från Var(t)? Från Vilket Plats? - När, Vid Vilken Tid? - Hur? På Vilket Sätt?
9- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
10- Håm: de, deras
11- Al-Ttänavåshå : Mottagandet, erhållandet (the receiving) www.almaany.com/quran/34/52/6/
12- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
- En Viss 13 Plats 14 * , Fjärran 15 * .
* Maskulin.
13- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
14- Mäkäan: 1094: Plats, Ställe, belägenhet, Lokal, Mötesplats, Position, Läge, Area, Utrymme, Rum – (Mäkäanät: 1095) Rank, Ställning, Rang/Värdighet, Prestige, Status,
15- BäÄ´´yd: 242: långt, fjärran, avlägsen, långt ifrån, ur vägen, långt borta, avskild
[34:53] De har förkastat det förut; i stället har de bestämt sig för att upprätthålla gissningar och spekulationer.
34:53
- Och 1 Redan 2 De Inte Trodde På 3 För 4 Hans 5 (Varande), Tidigare 6 (Generation) .
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända
3- Käfärä : 897 : Betvivla, Misstro, Inte Tro På, Icke Troende, Ateist - Täcka, Skyla, Dölja,
4- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
5- He: sin, hans
6- Gäblå : Men Gäblå : Gäblaä: 849 : Före, Tidigare, För I Världen, Föregående, Innan, Vid En Tidpunkt, Någon Gång
- ”Och 7 (Mig) De Smädade 8 Med Anledning Av 9 Frånvaron 10 (Av Respekt) Från 11 ,
7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
8- Gäzäfä : 854 : kasta , slänga, kasta (något) försiktig , - kasta ut, utsända, släppa ut, driva ut, sända ut, pressa ut – förtala, ärekränka, baktala, smäda, skymfa, tala illa om – kräkas, spy - ro (som i roddare) -
9- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
10- Gäyb : 807 : Osynlig, Dold, Övernaturligt, (Gudomlig) Hemlighet – (Geyäab : 807 ) Frånvaro, Bortovaro, Icke Deltagande, Hålla Sig Borta, Förbli Borta – Sjunkande, Sänkande
11- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
- En Viss 12 Plats 13 *, Fjärran 14 * .” =>
2 Kungaboken 19 23 Genom dina budbärare har du (Kung Av Assyrien) hånat Jehova och sagt: ”Med alla mina stridsvagnar ska jag dra upp till bergens höjder, de mest svårtillgängliga delarna av Libanon. Där ska jag hugga ner de höga cedrarna, de ståtliga enträden. Jag ska ta mig till den mest avlägsna viloplats, den tätaste skog...”
* Maskulin.
12- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
13- Mäkäan: 1094: Plats, Ställe, belägenhet, Lokal, Mötesplats, Position, Läge, Area, Utrymme, Rum – (Mäkäanät: 1095) Rank, Ställning, Rang/Värdighet, Prestige, Status,
14- BäÄ´´yd: 242: långt, fjärran, avlägsen, långt ifrån, ur vägen, långt borta, avskild
[34:54] Följaktligen berövades de på allt de längtat efter. Det är samma öde som för deras likasinnade bland de tidigare generationerna. De hyste för många tvivel.
34:54
=> - Och 1 Han * (Hittade På) List 2 Bland 3 Deras 4 (Folk).
* Kung av Assyrien, se vers 34:53
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Heylä(t): 496 : trick, knep, konstgrepp, en plan eller ett schema speciellt en som används för att överlista en motståndare eller uppnå ett mål. , undanflykt, list, bedrägeri (fraud), fingerfärdighet (sleight), fuffens,
3- Bäynä : 256 : Mellan, Bland, Mitt Ibland, Mitt I, Igenom
4- Hem: deras
- Och 5 Bland 6 Det 7 (Historia) (Mig) De Längtade Efter 8 Lik 10a Han * Gjorde 11 ,
2 Kungaboken 19 1 När kung Hiskia hörde detta rev han sönder sina kläder och klädde sig i säckväv och gick in i Jehovas hus. 2 Sedan sände han Ẹljakim, som ansvarade för kungens hushåll, och sekreteraren Shebna och prästernas äldste, klädda i säckväv, till profeten Jesaja, Amoz son. 3 De sa till honom: ”Så här säger Hiskia: ’Det här är en dag av svårigheter, förolämpning och vanära, eftersom tiden är inne för barnen att födas, men det finns ingen kraft att föda. 4 Kanske har Jehova, din Gud, hört allt som överste munskänken sa när hans herre, Assyriens kung, sände honom för att håna den levande Guden, och då kommer Jehova, din Gud, att låta honom stå till svars för detta. Be därför en bön till förmån för dem som har överlevt.’”
* Kung Hiskia
5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
6- Bäynä : 256 : Mellan, Bland, Mitt Ibland, Mitt I, Igenom
7- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
8- Eshtähäy: 112 : Önskan, Längtan, Åtrå, Hungrig Efter, Längtan Efter, Känna Aptit
9- Kä : 881 : (precis) Som, Lik, Snarlik, Liknande, I Egenskap Av, Såsom - I egenskap av, i sin egenskap av,
10- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
eller
10a- Kämäa: 900: Som , Såsom, Lik, Sättet (The way…)
11- Fäälä : 830 : Agera, Göra, Verka
- Med 12 Anhängaren 13 Deras 14 , Av Något 15 (Historia) För I Världen 16.
12- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
13- Sheyä´´ät : 682 : Sekt, Samfund, Parti, Partigrupp, Grupp – Anhängare, Följare, Anhängare, Lärjunge, Partisan - Alsheyä´´t : Shiiter
14- Hem : deras
15- MMen : Av Något Som , Av Något
16- Gäblå : Men Gäblå : Gäblaä: 849 : Före, Tidigare, För I Världen, Föregående, Innan, Vid En Tidpunkt, Någon Gång
- Visserligen 17 De 18 * , De Varit 19 I 20 Tvivel 21 ** , Huru 22 Tveksam 23 ** !
2 Kungaboken 19 35 Samma natt gick Jehovas ängel ut och slog ihjäl 185 000 man i assyriernas läger, och när man steg upp tidigt på morgonen låg det döda kroppar överallt. 36 Så Sanhẹrib, Assyriens kung, bröt upp och återvände till Nineve och stannade där. 37 Senare, när han tillbad i sin gud Nisroks tempel, högg hans egna söner Adrammẹlek och Sarẹser ihjäl honom med svärd. Sedan flydde de till landet Ạrarat. Och hans son Esarhạddon efterträdde honom som kung.
* Assyrierna.
** Maskulin.
17- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut
18- Håm: de, deras
19- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas
20- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
21- Shäkk : 675 : Tvivel, Misstanke, Misstro, Betänklighet, Tveksamhet, Osäkerhet, Tvekan, Skepticism, Klentrogenhet
22- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
23- Måreyb: 1025: Misstänksam, Tveksam, Tvivelaktig, Tvetydig, Skumt (fishy) , Öppen för tvivel / frågor ,
I Guds Namn, Barmhärtigaste , Snällaste
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar