I Guds namn, Barmhärtigaste, Nådigaste 2023-05-07
[33:57] Säkerligen, de som motarbetar GUD och Hans budbärare, straffar GUD med en förbannelse i detta livet, och i Livet Efter Detta; Han har preparerat för dem ett skamfullt straff.
33:57
- Visserligen 1 De Som Är 2 (Onda), De Kränka 3 Allah 4 Och 5 Sändebud 6 * Hans 7 .
* Maskulin.
1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut
2- Älläzeynä : De Som Är
3- Äzey : 69 : (TäÄzzäy : 260: ) lida skada, ådra sig skada, vara/bli skadad, vara/bli sårad, vara/bli kränkt
4- Allah
5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
6- Räsåvl: 585: Budbärare, Sändebud, Apostel, Bud, Kurir
7- Hå: Hans
- Fördöma (/Bannlysa) 8 Deras 9 (Liv) , Allah 10 , I 11 Detta Livet 12 Och 13 ,
8- Lää´´nä : 922 : Förbanna, Fördöma, Avsky , Häda, Bannlysa
9- Håm: de, deras
10- Allah
11- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
12- Dånya : 552 : Värld, Jorden, Land, Rike – Livet I Denna Världen, Detta Livet – (Adnäy 67: ) Närmare, Mer Än Nära - (Adnäy 67: ) To Approximate (to), Approach (To), Near (To), Bring Near(er) Or Close(r) (To), To Advance (Toward), Move (Toward) – Lower, Inferior, Subordinate, Sub- , Junior, Nether, Bottom, Rock-bottom, Foot, Last, Lesser, Minimal, Minimum, Under, Below – (Däanäa : 552) Near, Nearby, Close At Hand, Oncoming, Approaching…- Imminent, Impending, Forthcoming
13- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
- I Livet Efter Detta 14 Också 15 Han Förbereda 16 , Verkligen 17 Deras 18 (Straff),
14- Al-Äkhärt : 59 : Härefter, I Livet Efter Detta, Den Kommande Världen/ Tiden, Bortom
15- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
16- Ä`ä´´äddä : 130 : Förbereda, Preparera, Bana Väg För, Göra Redo, Fixa Till, Anpassa, Arrangera, Ordna, Sätta I Beredskap, Inrätta, Klä, Göra, Producera, Utveckla, Utarbeta, Rita Upp, Skissa, Designa, Ämna (Åt En Specifik Användning)
17- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
18- Håm: de, deras
- En Plåga 19 * , Huru 20 Förolämpande 21 * .
* Maskulin.
19- Ä´´äzäabä : 755 : Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straff, Lida Kval, Hemsökelse/Drabba
20- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
21- Måhyn: 1135: Förolämpande, Kränkande, Sårande, Upprörande – Förnedrande, nedsättande, Vanhedrande, Skamligt,
[33:58] De som förföljer de troende männen och de troende kvinnorna, som inte gjorde något fel, har inte bara begått en lögn, utan också en grov synd.
33:58
- Och 1 De Som Är 2 (Okunniga), De Kränka 3 (De) Troende (/Trogna) Männen 4 Och 5 ,
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Älläzeynä : De Som Är
3- Äzey : 69 : (TäÄzzäy : 260: ) lida skada, ådra sig skada, vara/bli skadad, vara/bli sårad, vara/bli kränkt
4- Måvmen : 941 : Troende, Trogen, Trofast,
5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
- (De) Troende (/Trogna) Kvinnorna 6 För 7 I Motsats Till 8 * Den 9 ,
* Maskulin.
6- Måvmen : 941 : Troende, Trogen, Trofast,
7- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
8- Gäyr : 808: Annorlunda Än, Olik, I Motsats Till, Förutom, Inte, Icke Lik, Men, Ett Annat
9- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
- De Har Skördat 10.
- Sedan 11 Redan 12 De Bära 13 En Osanning (/Falsk Anklagelse) 14 *,
Koran [7:185] Har de inte betraktat himlarnas och jordens herravälde, och alla ting som
GUD har skapat? Reflekterar de aldrig över att slutet av deras liv kan vara nära?
Vilken Hadith, utöver denna, tror de på?
* Maskulin.
10- Ektäcäbä : 151 : förvärva, få, uppnå, nå, ta sig an, mottaga, Erhålla, antaga, tjäna, vinna, förtjäna, skörda,
11- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
12- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända
13- Ehtämälä : 47 : antaga, förmoda, antyda, Innefatta, innehålla – vara möjlig, (vara) potentiell, (vara) trolig, (vara) sannolik - hålla, ha plats för, ha kapacitet för, kunna ta in, - pågå (en viss tid), ta (tid) – (tähämmälä : 290 ) bära (upp), hålla ut , tåla, stå ut med, uthärda, utstå, tolerera, finna sig i , lida, genomgå, uppleva, genomleva, - (Hämälä : 490 : ) Bära (upp), Hålla (Upp), Lasta , Lifta, Höja, plocka upp, Transportera, Bringa, bära med sig, ta med sig, ta fram, forsla bort, föra bort bära bort –
14- Båhtan: 250: Förtal, Ärekränkning, Påhitt, Falsk Anklagelse, Lögn, Osanning, falskhet, Oriktighet
- Och 15 En Överträdelse (/Ogärning /Synd ) 16 *, Huru 17 Tydlig 18 *.
* Maskulin.
15- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
16- Ethm: 35: Synd, Missgärning, brott, Överträdelse, förseelse, ogärning, skuld/brottslighet
17- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
18- Måbeyn : 949 : (Bäyyän : 256) Klar, Tydlig, Distinkt, Uppenbar, Självklar, Patent, Iögonfallande, Synligt, Solklar, Synbar, Märkt, Otvetydig, Begriplig, Ljust, Explicit, Uttryckt
I Guds namn, Barmhärtigaste, Nådigaste
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar