onsdag 3 maj 2023

Koran, Verser 2: 96-97

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste                                          2023-05-03

[2:96] I själva verket kommer ni att märka att de tillhör de mest livslystna; de är till och med värre än idoldyrkarna. En del av dem vill leva i tusen år. Men det kommer inte att bespara honom något straff, oavsett hur länge han än lever. GUD ser allt de gör.

2:96

- Och 1 Verkligen 2 Du Ska Påträffa 2a Deras 3 * , (Mest) Girig 4 **,

* Maskulin. De tyranniska religiösa.

** Maskulin.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

2a- Väjädä : 1223: Hitta, Påträffa, Anträffa, Stöta På, Råka På, Träffa På, Snubbla På, Slå På, Slump På/Över – Upptäcka, Uppspåra, Detektera, Spot (Engelska) (Känna Igen) – Få, Erhålla, Uppnå, Nå, Skaffa

3- Håm : De, deras

4- Häräsä : 462 : Vara Girig, vara sniken , hagalen - vara snål /småsnål/gnidig , snåla med, hushålla, vara ekonomisk, vara sparsam/frugal , - ( Häräsä Ä´´ly 462, 463 : ) önska, efterlängta, vilja, eftertrakta, söka, sträva – hålla fast vid, hålla sig till, klamra sig fast vid, hänga på, envisas i , ägna(s) åt, fäst vid – efterleva, rätta sig efter, följa - vara punktlig, vara/komma i Tid, hålla avtalad tid



- (Av) Glömska 5 * , För 6 Liv (/Existens) 7 **.

* Maskulin.

** Feminin.

5- Nase: 1151 : Omedveten , Glömska , Glömma, Obekymrad

6- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

7- Häyäat : 495 : Liv, Existens, Livstid,



- Och 8 (Girigare) Än 9 De Som Är 10 , De Skaffa Partner 11 :

8- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

9- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

10- Älläzeynä : De Som Är

11- Ä´shräkä : 113 : Skaffa En Partner ,Ta Partnerskap, Ta Som Partner, Ge En Andel



- ”(Mig) Han * Älska 12 !”

* Partner.

12- Väddä : 1227 : Gilla, Älska, - Tycka Om, Önska (Till/det )



- ”Unik 13 * Deras 14 (Yttrande)? (Som) Om 15 Han Skulle Leva Längre 16 , (I) Tusen 17 * År 18 **! ”

* Maskulin.

** Feminin.

13- Ähäd : 48 : Ett, en - Enastående, Unik, Exempellös, Ensam I Sitt Slag – En, Ensam, Ensling – Ensamstående, Någon, Vem Som Helst

14- Håm: de, deras

15- Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om

16- Ä´´mmärä : 780 : Leva Länge, - Bygga, Konstruera, Uppföra, Resa Upp, Sätta Upp, Inrätta – Befolka, Förse Med Invånare, Bebygga -

17- Älf: 161: Tusen, 1000

18- Cänät: 647: År, (årtal)



- Och 19 Inte 20 Han 21 , Med 22 Avlägsnande 23 Sin 24 (Tro) , (Har)

19- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

20- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

21- Håv : Han

22- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

23- Zähzähä : 604 : flytta, röra sig ur fläcken, förflytta, avlägsna -

24- he: sin, hans



- Någon 25 Plågan 26 ? Den 27 (Plågan) Ska Resa Upp 28 .

25- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

26- Ä´´äzäabä : 755 : Tortyr, Plåga, Vånda, Pina, Kvala, Straff, Lida Kval, Hemsökelse/Drabba

27- Ä´n : 173 : Den , Det, till, att (That, to)

28- Ä´´mmärä : 780 : Leva Länge, - Bygga, Konstruera, Uppföra, Resa Upp, Sätta Upp, Inrätta – Befolka, Förse Med Invånare, Bebygga -



- Och 29 Allah 30 (Är) All-Seende 31 , För 32 Vad 33 ?

- ”(Emot Mig) De Fullborda 34 (Sina Gärningar). ”

29- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

30- Allah

31- Bäseyr : 238 : Begåvad med syn - Insikt, Urskiljning, Skarpsinnighet, Klokhet, Skarpsinne, Klarsynthet, Slughet, Listighet, Mental Förnimmelse, Iakttagelseförmåga, Perception, Fjärrskådande, Genomträngning, Klarsyn, Synskärpa, Skärpa, Bitande (Klarsynthet), Vision, Framsynthet, Förutseende, Föraning – Vetande, Väl Informerad, Väl Bekant (Med) , Medveten (Om), Ägande Vetskap, Kunnig (I) , Förtrogen (Med)

32- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

33- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

34- Ä´´melä: 781: Göra, Utföra, Fullgöra, Exekvera, Fullborda, Genomföra, Producera, Tillverka, Framställa – Arbeta, Hård Arbeta, Slita, Fungera – Fungera, Driva, Vara I Drift -







[2:97] Säg, "Den som motarbetar Gabriel bör vara medveten om att han fört ner denna (Koran) in i ditt hjärta enligt GUDs vilja, som bekräftar tidigare skrifter, och ger vägledning och goda nyheter till de som tror."

2:97

- Du Yttra 1

- ”Vem Som Helst 2, Han Vara 3 En Fiende 4 * Till 5 (Ärkeängel) Gabriel 6 ."

* Maskulin.

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än, Vem som helst (whosoever),

3- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

4- Ä´´ädåvv : 754 : Fiende, Motståndare

5- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

6- Jebrel : Ärkeängel Gabriel



- Och Sedan 7 Visserligen 8 Hans* 9 (Handling) , Han* Placera 10 Hans 11 ** (Bud) Över 12 Hjärta 13 Din 14,

* Ärkeängel Gabriel

** Jehova.

7- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

8- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

9- Hå : Hans

10- Näzzälä: 1167 : Lägga På, Placera, Sätta – (Änzälä 188) Nedbringa, Ta Ner, Anledning Att Komma Ner, Orsaken Att Stiga Ner, Sänka, Falla - Sätta Upp, Placera, Inkvartera, Rymma, Rum, Hus, Erbjuda Logi För, Ta Emot (Gäst) – Bosätta, Bosätta Sig – Sänka, Minska, Nedgång, Avta, Sina, Skära (Ned) – Göra Avdrag, Dra Av, Avdrag

11- Hå : Hans

12- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

13- Gälb: 870 : Vända, Vända (Sig) Om, Vrida Kring, Helomvändning, Välta Omkull, Vända Upp Och Ner, Omkastning, Omvändning, Få Omkull, Stjälpa (Omkull), Kapsejsning, Vända Upp/utåt, Vika Upp/Utåt - Omkastning, Återgång, Reverser, Inverterande, Omvända – Störta, Stjälpa (Omkull), Tippning – Hjärta - Hjärta, Center, Mitt - Kärna, Essens, Innersta, Huvudpunkt – Konvertering, Transformation, Omvandling, Ändring, Byta Ut, Förvandling

14- Kä : Din



- Med 15 Tillåtelse 16 (Av) Allah 17 , Sanktionerad 18 .

15- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

16- Ezn: 69: Lov, Medgivande, Låta, Tillåtelse, Licens, Godkännande, Berättigande -

17- Allah

18- Måsäddäg: 1052 : Trovärdig, Pålitlig, Tillförlitlig, Accepteras Som Sant – Auktoriserad, Autentiserad, Legaliserats, Verifierad, Bekräftad, Sanktionerad , Validerat, Godkänd, Antagits



- För 19 Till Vilken Nytta 20 ?

19- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

20- Lemä: 926 : (Lemäa926 : (Lemäazäa: 926) : )Varför? Till Vad?, Av Vilken Anledning?, Till Vilken Nytta?,



- I Hans Händer 21 (Skriften) Och 22 Rätt Vägledning 23 Och 24 Glädjebudskap 25 ,

21- Bäyn Yädäyh: 256: Med Honom, I Hans Position/Ställning, I Hans Händer, Under Hans Kontroll, - Framför Honom, I Hans Närvaro

22- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

23- Hådäy : 1203 : Rätt Vägledning, Rätt Stig, Rätta Vägen, Sann Religion – (Hädy : 1205) Vägledning, Ledning, Riktning, Leda - nde, Visande (Väg), Anförande, Guida, Ledsagande

24- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

25- Båshräy: 237: Goda Nyheter, Glädjebudskap, Bra Omen



- Till 26 (De) Troende (/Trogna ) 27 .

26- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

27- Måvmen : 941 : Troende, Trogen, Trofast,



I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar