I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste
[22:27] "Och förkunna att människorna ska iaktta Hajj vallfärden.* De kommer att komma till er till fots eller farandes på olika sorters utmattade (transportmedel). De kommer att komma från de mest avlägsna platser."
22:27
- ” Och 1 Du Uppmana Bön 2 Bland 3 De Glömska 4b * För 5 Pilgrimen 6 *,
* Maskulin.
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Äzzänä : 68 : Uppmaning /kallelse Till Bön
3- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
4a- Nas: 1151 Världen , Människor , Mänsklighet , Människosläktet ,
4b - Nase: 1151 : Omedveten , Glömska , Glömma, Obekymrad
5- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
6- Häjj : 453 : Pilgrim, Hajj, Pilgrimsfärd Till Mecka
- (Till Mig) De Komma 7 , Din 8 (Uppmaning) , (Som) Fotgängare 9 * ,
* Maskulin, plural.
7- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum
8- Kä : Din
9- Räjl : 579 : Fot - Ben - (Rajel: 569) Gå Med Fötter, Gående, Fotgängare,
- Och 10 Genom 11 Varje 12 * Smal Och Elegant 13 (Hästdjur) ** .
* Maskulin.
** hästar, åsnor, zebror...
10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
11- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
12- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig
13- Zamer : 707: atrofierad (förtvinad, avtynad, förkrympt), atrofisk , utmärglad ( onormalt smal eller svag, särskilt på grund av sjukdom eller brist på mat ), mager, tunn/gles, smal, slank, svelte (of a person) slender and elegant -
- (Till Mig) De Ska Komma 14 Från 15 Varje 16 * Bergspass (/Klyfta) 17 * , Djupt 18 ** =>
* Maskulin.
** Maskulin. Alltså inte Helig Moské i Saudiarabien, däremot menas Klagomuren i Jerusalem.
14- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum
15- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
16- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig
17- Fäjj : 816: bergspass, klyfta,
18- Ä´´meyg : 782: Djup, djupgående
[22:28] De får söka kommersiella vinningar, och de ska fira minnet av GUDs namn under de specificerade dagarna, för att ha försett dem med boskap. "Ät därav, och ge mat till de drabbade och de fattiga."
22:28
- => För Att 1 (Mig) De Bevittna 2 . Förmåner 3 Utan Tvekan 4 Deras 5 ,
1- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av
2- Shähedä : 679 : Vittna, Se Själva, Deltaga, Närvara Vid – Vittna, Avlägga Vittnesmål, (Bära) Vittnesbörd, Vara Vittne, Vittna Om, Vittna Under Ed – Intyga, Bekräfta, Bestryka, Vittna, Vittna Om, Bevittna, Indikera (Varsla Om), Bevis, Visa Sig, Demonstrera, Tjäna Som Bevis På/Av, Visa Bevis På – Uppleva (?), Vara Scen (Av), Vara Inställning Av
3- NäfÄ´´ : 1184 : Nytta, Användbarhet, gagn, förmån, fördel, vinst, nyttig, välgång , bästa
4- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
5- Håm: De, Deras
- Och 6 (Mig) De Nämna 7 . ”
6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
7- Zäkärä: 563 : Nämna, Påminna Om, Referera Till, Hänvisa Till, Namnge, Specificera, Tala Om, Indikera, Peka Ut Till, Citera, Inberätta – Prisa (Allah), Lovorda (Allah) – (Täzäkkärä 303) Komma Ihåg, Minnas, Erinra Sig, Minna, Betänka, Återväcka, Föra Tankarna (Till), Väcka Minne, Tänka På Igen, Ha I Minne, Ha I Åtanke, Tänka På, Påminna (Sig), Bibehålla I Minnet
- (Nämna) Namn 8 * (Av) Allah 9 , Jehova , Under 10 Dagar 11 * ,
* Maskulin.
8- Esm: 107 : Namn, Benämning, Utnämning – Namn, Substantiv – Egennamn, Rykte, Anseende, Ställning, Kredit, Prestige -
9- Allah
10- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
11- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då
- En Viss 12 Givna 13 * ,
* Feminin.
12- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
13- Mä´låvm : 1073 : Känd, Bestämd, Besluten, Givet
- På Det Sätt Som 14 Vilken 15 Han Välsigna Med 16 Deras 17 (Färd) ,
14- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
15- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
16- Räzägä : 583: Förse Med Försörjningsmedel, Skänka På/Vid/Upp På, Begåva Med, Välsigna Med
17- Håm: De, Deras.
- Av Något 18 (Tjänlig) Fyrfotad 19 Kreaturen 20 .
18- MMen : Av Något Som , Av Något
19- Bähyemät: 251: Kreatur, Djur, best, fyrfotad
20- NäÄ´´äm: 1180: boskap, kreatur
- Sedan 21 Ni Ät 22 Från 23 Här Nedan 24 Och 25 Ni Ge Mat 26,
21- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
22- Ä´kälä : 153 : Gnaga, Gnaga På, Fräta På, Nöta Av – Förtära, Äta, Inta Föda – Konsumera, Förbruka - Göra Slut På, Sluka
23- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
24- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes
25- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
26- ÄtÄ´´ämä: 123 : Mata, ge mat, uppföda, ge föda , föda
- (Till) (Den) Eländige 27 * , (Den) Fattige 28 * .
* Maskulin.
27- BaEc: 217: Miserabel, Eländig, Olycklig, Beklaglig, Fatal, Bedrövad, Drabbad, Eländig, Lidande, Sorglig, Sorgsen, Arm , Ömklig, Bedrövlig, Jämmerlig
28- Fägeyr : 832 : Fattig, Behövande, Utblottad, Utfattig, Nödlidande, Låginkomst, Fattighjon - Usel, Eländig, Bristfällig, Otillräcklig, Underlägsen, Mager, Tunn, Torftig , Svag
I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar