Koran, Vers 4: 23

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[4:23] Förbjudet för er (i äktenskap) är era mödrar, era döttrar, era systrar, era fäders systrar, era mödrars systrar, er broders döttrar, er systers döttrar, era ammor, flickorna som ammade från samma amma som er, era fruars mödrar, döttrarna till era fruar med vilka ni fullbordat äktenskapet - om äktenskapet inte fullbordats får ni gifta er med dottern. Kvinnor som varit gifta med era genetiska söner är också förbjudna för er. Ej heller ska ni vara gifta med två systrar samtidigt - men bryt inte upp existerande äktenskap. GUD är Förlåtare, Barmhärtigast.

4:23

- Hon Okränkbar (/Förbjuda) ¹ För ² Eran ³ : Mödrar ⁴ * Eran ⁵,

* Feminin.

1- Härrämä : 465 : Förbjuda, Förhindra, Förbud, Proskribera, Bannlysa, Fredlösa, Göra Illegal, Tabubelägga – Förklara/Deklarera Heligt, Okränkbar, Heligt, Oantastlig

2- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

3- Kåm: Eran

4- Å´mm : 164 : Moder, Mor – Källa, Ursprung, Moder – Matris, Gjutform – Huvudsaklig, Grundläggande, Fundamental, Mest Viktig/ Signifikant

5- Kåm: Eran

- Och ⁶ Döttrar ⁷ * Eran ⁸ Och ⁹ Systrar ¹⁰ * Eran ¹¹ Och ¹² Mostrar ¹³ * Eran ¹⁴,

* Feminin.

6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

7- bent:249 ) Flicka. Dotter , - Drottning

8- Kåm: Eran

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10- Äkht: 53: syster

11- Kåm: Eran

12- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

13- Ä´´mm 779 : Farbror, Svärfar - Zävjätå Al-Ä´´ämmä ) Moster

14- Kåm: Eran

- Och ¹⁵ Moders Systrar ¹⁶ * Eran ¹⁷ Och ¹⁸ Döttrar ¹⁹ * (Av) Brodern ²⁰ ** ,

* Feminin.

** Maskulin.

15- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

16- Khal: 501 :morbror – Mol, Leverfläck, Skönhetsfläck

17- Kåm: Eran

18- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

19- (bent:249 ) Flicka. Dotter , - Drottning

20- Äkh : 53 : Broder, Medmänniska

- Och ²¹ Döttrar ²² * (Av) Systern ²³ * Och ²⁴ Mödrar ²⁵* Eran ²⁶ Vilka ²⁷,

* Feminin.

21- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

22- (bent:249 ) Flicka. Dotter , - Drottning

23- Äkht: 53: syster

24- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

25- Å´mm : 164 : Moder, Mor – Källa, Ursprung, Moder – Matris, Gjutform – Huvudsaklig, Grundläggande, Fundamental, Mest Viktig/ Signifikant

26- Kåm: Eran

27- Ällatäy , Plural av Ällätey , 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Hon Som, Det Som

- Amma ²⁸ * Ert ²⁹ (Barn) Och ³⁰ Systrar ³¹ Eran ³².

* Feminin.

28- ÄrzäÄ´´ä: 75: Amma, dia

29- Kåm: Eran

30- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

31- Äkht: 53: syster

32- Kåm: Eran

- Av Något ³³ (Helig) Amningen ³⁴ *, Också ³⁵ Mödrar ³⁶ * (Av) Kvinnor ³⁷ * Eran ³⁸ ,

* Feminin.

33- MMen : Av Något Som , Av Något

34- ÄrzäÄ´´ä: 75: Amma, dia

35- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

36- Å´mm : 164 : Moder, Mor – Källa, Ursprung, Moder – Matris, Gjutform – Huvudsaklig, Grundläggande, Fundamental, Mest Viktig/ Signifikant

37- NesäAe : 1168 : Kvinnor, Kvinnfolk

38- Kåm: Eran

- Och ³⁹ Styvdöttrar ⁴⁰ * Eran ⁴¹ Vilka ⁴² Bland ⁴³ Förbjudna ^44a (För) Eran ⁴⁵,

* Maskulin.

39- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

40- Räbäaéb : Styvdöttrar : www.almaany.com/quran/4/23/20/

41- Kåm: Eran

42- Ällatäy , Plural av Ällätey , 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Hon Som, Det Som

43- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

44- Häjr: 455: Begränsning av någons juridiska kompetens, sätta någon under förmynderskap ( efetr att ha förklarat honom omyndig), förbud, förbjud, förhindrande/Förebyggande, återhållsamhet, uppehållande, neka tillgång till

eller

44a: Håjr: Hejr : 455: Förbjuden, förbjudna, bannlyst, tabu - Sköte – sto (honan av en häst eller annat hästdjur )

45- Kåm: Eran.

- Av Något ⁴⁶ (Helig) Kvinnor ⁴⁷ Eran ⁴⁸ , De Som ⁴⁹ Penetrera ⁵⁰ Ni ⁵¹ Med ⁵² Deras ⁵³ (Samtycke).

46- MMen : Av Något Som , Av Något

47- NesäAe : 1168 : Kvinnor, Kvinnfolk

48- Kåm: Eran

49- Ällatäy , Plural av Ällätey , 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Hon Som, Det Som

50- Däkhälä: 538: Komma In , Träda In , Go In (Till), Stiga In, Få In, Promenera In – Penetrera, Tränga Igenom, Genomtränga , Bryta Igenom , Genomtränga (Varandra) - Förena , Bli Medlem Av, Ansluta Sig Till - (Dakhälä – Khäamärä:531) Sysselsätta, Engagera, Ta I Anspråk, Ta Upp, Att Ha, Känna (Efter).

Eller

50a- Däkhäl : 538 : Psykisk Störning, Abnormitet - Defekt, Fläck, Fel

51- Tåm: Ni

52- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

53- Hennä : De, Deras, Dem,

- Sedan ⁵⁴ Om ⁵⁵ Verkligen ⁵⁶ Inte ⁵⁷ Ni Har ⁵⁸ (Fruar), Penetrera ⁵⁹ Ni ⁶⁰ Med ⁶¹ Deras ⁶² (Samtycke),

54- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

55- En : 173 : om

56- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

57- Läm: Inte

58- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

59- Däkhälä: 538: Komma In , Träda In , Go In (Till), Stiga In, Få In, Promenera In – Penetrera, Tränga Igenom, Genomtränga , Bryta Igenom , Genomtränga (Varandra) - Förena , Bli Medlem Av, Ansluta Sig Till - (Dakhälä – Khäamärä:531) Sysselsätta, Engagera, Ta I Anspråk, Ta Upp, Att Ha, Känna (Efter).

Eller

59a- Däkhäl : 538 : Psykisk Störning, Abnormitet - Defekt, Fläck, Fel

60- Tåm: Ni

61- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

62- Hennä : De, Deras, Dem,

- Så ⁶³ Inte ⁶⁴ (Är) Ogärning ⁶⁵ * Över ⁶⁶ Eran ⁶⁷ .

* Maskulin.

63- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

64- La: Inte

65- Jånäah : 433: Förseelse, Brottslighet , Brott, Fel, Ogärning, Ond Gärning, Skuld,

66- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

67- Kåm: Eran

- Plus ⁶⁸ (Förbjudna) Fruar ⁶⁹ *(Av) Söner ⁷⁰ Eran ⁷¹, De Som Är ⁷² Från ⁷³,

* Maskulin.

68- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

69- Häläaél : Fruar , Hustrur : www.almaany.com/quran/4/23/37/

70- Ebn : 25 : Son, Barn, Pojke, Telning, Ättling

71- Kåm: Eran

72- Älläzeynä : De Som Är

73- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

- Länder ^74a * Eran ⁷⁵ .

* Maskulin. Som ländrygg…

74- Sälb: 699: Korsfästelse

eller

74a- Sålb : 699: Hård, Solid, rigid, stel, styv, fast/Konkret , oböjlig, valkig – stål, - ryggrad – länden – text, ämne – hjärta, innerst, kärna, essens, centrum, mitt, central, grund – Huvudsaklig /väsentlig punkt/idé – (Måtäsälläb : 959 ) Oflexibel, orubblig, oförsonlig, hårdför, oböjlig, kompromisslös, obeveklig, obarmhärtig, obönhörlig, egensinnig , seglivad/reaktionär, envis/halsstarrig, förhärdad, tuff

75- Kåm: Eran

- Plus ⁷⁶ Det ⁷⁷ (Förbud) Ni Ska Omfatta ⁷⁸ Bland ⁷⁹ Två Systrar ⁸⁰,

76- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

77- Ä´n : 173 : Den , Det, till

78- Jämäää : 430 : Samla, Samling, Anhopa, Plocka Upp, Kombinera, Förena, Lägga Ihop, Samla Ihop, Föra Ihop, Ansamla, Hopa Sig, Fylka Sig, Sammanfatta, Summera – Innehålla, Innefatta, Omfatta, Omringa, Omgiva, Samla (För Att Dölja) – Sammankalla, Församla, Inkalla, tillkalla

79- Bäynä : 256 : Mellan, Bland, Mitt Ibland, Mitt I, Igenom

80- Äkht: 53: syster

- Förutom ⁸¹ Den (Äktenskap) ⁸² Redan ⁸³ Han Föregått ⁸⁴ .

81- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

82- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

83- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända

84- Cäläfä : 640: Passera, Gå förbi, Förlida, förgå, vara förbi, vara över , vara förbi - föregå, förekomma tidigare

Eller

84a- Cäläf : 641: förfader, förfäder, farfar, stamfader, stamfäder,

- Absolut ⁸⁵ Allah ⁸⁶ , Han Vara ⁸⁷ En Förlåtande ⁸⁸ *, En Barmhärtig ⁸⁹ *.

* Maskulin.

85- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

86- Allah

87- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

88- Gäfåvr : 802 : Medlidsam, Förlåtande, Nådig, Tolerant, Eftergiven, Barmhärtig, Överseende, Redo Att Förlåta, Släpphänt

89- Räheym : 580 : Barmhärtig, Överseende, Mild, Medlidsam, Ömsint, Graciös, Snäll, Vänlig

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste