Koran, Vers 4: 91

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[4:91] Ni kommer att finna andra som vill sluta fred med er, även med sitt folk. Men så fort krig bryter ut slåss de emot er. Om dessa människor inte lämnar er ifred, erbjuder er fred och slutar att slåss emot er, får ni slåss emot dem när ni stöter på dem. Mot dessa ger vi er klar befogenhet.

4:91

- Ni ska ¹ Påträffa ² Andra ³ * , De Önskar ⁴ Den ⁵ (Omstörtningen).

- ”(Mig) De** Förlita Sig På ⁶ (Alltså ⁷) Eran ⁸ (Herre) .”

* Maskulin.

** Ledande religiösa som är mot Irans regim.

1- Sä: 615: Vill, Ska, Kommer Att

2- Väjädä : 1223: Hitta, Påträffa, Anträffa, Stöta På, Råka På, Träffa På, Snubbla På, Slå På, Slump På/Över – Upptäcka, Uppspåra, Detektera, Spot (Engelska) (Känna Igen) – Få, Erhålla, Uppnå, Nå, Skaffa

3- Akhär : 58 : Annan, En Till, Andra, Näst, Annorlunda, Separat, Distinkt, Inte Detsamma, Olik Andra

4-Ä´räadä : 69 : Önska, Vilja, Åtrå, Efterlängta, Söka, Sträva, Ämna, Ha För Avsikt, Avse, Ha I Åtanke

5- Ä´n : 173 : Den , Det, till

6- Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På

- Oh`Man I Helvete:

- ”Och ⁹ (Mig) De* Förlita Sig På ¹⁰, (Och) Folk ¹¹ * Deras ¹² , Samtliga ¹³ ** . ”

* Ayatollor . (Ayatolla)

** Maskulin.

(7-V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal )

8- Kåm: Ni, Eran

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10- Ä´mänä : 171 (Ee´tämänä : 18) : Att Lita På, Att Tro På, Ha Tro Till, Ha Förtroende För, Lägga Sitt Förtroende För, Lägga Sitt Tilltro Till, Förlita Sig På, Bero På

11- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nationen – Residens – (Geyäam : 878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande

12- Håm: De, Deras

13- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig

- Huru ¹⁴ De Slå Tillbaka ¹⁵ Mot ¹⁶ Upploppet (/Tvisten) ¹⁷ *, De Reagerar ¹⁸ (Mot Demonstranter), Många ¹⁹ Här Nedan ²⁰ .

* Feminin, Plural,

14- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

15- Räddä: 581: lämna tillbaka, Återlämna, Lämna Tillbaka, Återställa, skicka tillbaka, hämta/ta tillbaka, Återvända, Ställa tillbaka, Lägga Tillbaka, Byta Ut, placera tillbaka – Slå/Stöta Tillbaka, Föra bort, Vända (sig) Bort, Avvärja, Parera, - Avstå, Avvisa, Vägra, Avböja – Vederlägga, Bestrida, Motbevisa, Förneka Sanningen Om (Något), falsifiera - Avkastning, Avlöning, Frambringa, Inbringa – Reflektera, Kasta Tillbaka -

16- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

17- Fetnät : 815 : Charm, Glamour, Magi, Förtrollning, Trolldom, Fascination, Lockelse, Trollbindning, Förälskelse, Förhäxning – Förförelse, Förledande, Förförande, Frestelse, Lockemedel, Attraktion – Upproriska, Upplopp, Tumult, Oro, Oordning, Tvist, Fejd, Villervalla J - Prövning, Pärs, Lidande, Trångmål (Ångest) – Söt Akacia, Cassie (Växt, Blomma), Svampträd

18- Räkäcä: 594: reagera, svara (visa påverkan)

19- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

20- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

- Sedan ²¹ Om ²², Verkligen ²³ Inte ²⁴ (Till Mig) De Dra Sig Tillbaka ²⁵ ,

21- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

22- En : 173 : om

23- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

24- Läm: Inte

25- EÄ´´ttäzälä: 128: Dra (Sig) Tillbaka, Avgå, träda tillbaka, isolera sig , avskilda sig själv, avskilja Sig själv, frånskilja sig själv, skilja sig själv, ta avstånd från sig , skiljas från

- (Alltså ²⁶ ) Eran ²⁷ (Herre), (Då) Så Gott Som ²⁸ De Kasta Bort ²⁹ Till ³⁰ Eran ³¹ , Freden ³² * .

* Maskulin.

(26- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal )

27- Kåm: Eran, Ni

28- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

29- Älgäy : 161 : Kasta, Kasta Av, Slunga, Slänga, Fälla (Ner) – Kasta Bort, Göra Sig Av Med, Slänga Bort – Överge, Lämna Ifrån Sig – Kasta Överbord, Dumpa - Recitera, Säga

30- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

31- Kåm: Eran, Ni

- ”Och ³³ (För Mig) De Vara Blinda ³⁴ (Genom) Händer ³⁵ * Deras ³⁶. ”

* Feminin.

32- Cäläm: 641 : Acasiaträd - Fred

33- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

34- Kåffä: 896: Vara/Bli Blind, förlora synen

35- Yäd 1251: Hand, Arm, Handtag (/Skaft), Besittning, Ägo, Kraft, Auktoritet, Bistånd, Stöd, Understöd, , Kontroll , Assistans , Hjälpande Hand , Nåd ,Grace ,Vänlighet,

36- Håm: De, Deras

- Sedan ³⁷ Ni Bemäktiga Er ³⁸ Deras ⁴⁰ (Makt), Och ⁴¹ Mörda ⁴² Deras ⁴⁴ (Milis) ,

37- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

38- Ä´khäzä : 57 : Ta, Taga, Plocka Upp, Ta In, Få, Erhålla, Mottaga – Gripa, Fånga, Ta Över, Ta Vara På, Fatta tag I, Bemäktiga Sig, Uppta, Ockupera – Övervinna, Överväldiga, Manna, Fängsla, Uppsluka, Helt Upptaga - Straffa ,Bestraffa – Klandra, Skylla På, Förebrå, Kritisera, Klandra, Hitta Fel Hos/På

(39- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal )

40- Håm: De, Deras

41- 39- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

42- Gätälä : 850 : Att Döda, Mörda, Dräpa, Lönnmörda – Mildra, Lindra, Lugna, Lätta, Dämpa – Blanda Med Vatten, Späda Ut

(43-V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal )

44- Håm: De, Deras

- Varhelst ⁴⁵ Ni Nå ⁴⁶ Deras ⁴⁸ (Milis) Och ⁴⁹ De Där ⁵⁰ (Ayatollor).

45- Häythå : 495 : Var, Vari, I Vilken, Vid Vilken, Varhelst, Vart Som Helst,

46- Thägefä: 400 : nå, uppnå, Fatta, förstå, begripa ,uppfatta – (Thägåfä: 400) vara/bli skicklig,skicklig, kunnig, expert, raffinerad, duktig

(47- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal )

48- Håm: De, Deras

49- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

50- Ävlaé , Ä´vläe´kä : 211 : Dessa, De Där

- Fastslagit ⁵¹ Våran 52 (Herre), Verkligen ⁵³ Eran ⁵⁴ (Uppdrag) ,

51- Jää´älä: 424 Göra , Tillverka , Förfärdiga , Framställa , Åstadkomma , Gestalta - Placera , Lägga (Ner), Ställa - Fastställa , Tillsätta , Nominera – Fastslå, Sätta, Bestämma, Specificera - Göra, Driva På, Inducera, Framkalla, Sätta Igång, Manövrera, Driva Fram, Motivera – Tänka, Tro, Anta, Föreställa, Ta För

52- Na: Våran

53- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

54- Kåm: Ni, Eran.

- (Herren) Emot ⁵⁵ Deras ⁵⁶ (Tyranni) , En (Han) Sultan (/Suverän Myndighet) ⁵⁷ * , Huru (Han) Tydlig ⁵⁹ * .

* Maskulin.

55- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

56- Hem: Deras

57- Sultan : 640 : Sultan – (Högst/Överlägsen/Suverän) Myndighet, Regent, Makt, Styre, Välde, Dominon, Inflytande, Kommando, Inflyttande, Dominans, Övertag, Herraväldet

58- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

59- Måbeyn : 949 : (Bäyyän : 256) Klar, Tydlig, Distinkt, Uppenbar, Självklar, Patent, Iögonfallande, Synligt, Solklar, Synbar, Märkt, Otvetydig, Begriplig, Ljust, Explicit, Uttryckt

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste