vers 4: 153

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[4:153] Skriftens folk utmanar dig att ta ner en bok från skyn till dem! De begärde ännu mer av Moses, och sa, "Visa oss GUD kroppsligen." Följaktligen träffades de av blixten som en konsekvens av deras fräckhet. Dessutom dyrkade de kalven efter alla mirakel de sett. Ändå hade vi överseende med allt detta. Vi stärkte Moses med fulländade mirakel.

4:153

- (Om Mig) (Man) Frågar ¹ Din² (Åsikt) , Fränder ³ (Av) Skriften⁴ ! ”

1- Saäl 615 : (Stå) Till Svars (Ansvarig), Hålla Till Svars/Ansvarig - :(Säalä 619: ) Fråga, Be, Förfrågan, Fråga Efter – Begära, Bedja Om, Anmoda, Vädja Till, Bönfalla, Anropa, Åkalla, Efterfråga – Tigga Om, Be Om Allmosor

2- K: Din

3- Ähl: 204 : Släktingar, Fränder, Släkt Och Vänner, Invånare, Medborgare, Inbyggare, Nationer, Infödingar, Familj, Människor, Folk

4- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

- ”Den⁵ :

Jesaja 40:5 Jehovas härlighet ska uppenbaras, och alla ska se den, för det har Jehova själv sagt

- (Du) Tog Ner (/Uppenbarade) ⁶ Över⁷ Deras⁸ , (Hans) Skrift ⁹(=Tora) ! Av Något Som ¹⁰ Himlavalvet ¹¹!”

5- Ä´n : 173 : Den , Det, till

6- Näzzälä: 1167 : Lägga På, Placera, Sätta – (Änzälä 188) Nedbringa, Ta Ner, Anledning Att Komma Ner, Orsaken Att Stiga Ner, Sänka, Falla - Sätta Upp, Placera, Inkvartera, Rymma, Rum, Hus, Erbjuda Logi För, Ta Emot (Gäst) – Bosätta, Bosätta Sig – Sänka, Minska, Nedgång, Avta, Sina, Skära (Ned) – Göra Avdrag, Dra Av, Avdrag

7- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

8- Håm: De, Deras

9- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande

10- MMen : Av Något Som , Av Något

11- Sämäa é: 643 : Himmel, Skyn, Azur, Himlavalvet

- ”Sedan¹² Måhända¹³ De frågar¹⁴ (Om) Moses¹⁵ !”

- ”(Han=Moses) Högakta ¹⁶ (Jehova) ! Från¹⁷ Den Där ¹⁸ :

4:e Moseboken 22 Sedan sa Jehova till Mose: 23 ”Säg till Aron och hans söner: ’Så här ska ni säga när ni välsignar Israels folk:

24 ”Må Jehova välsigna dig och skydda dig.

25 Må Jehova låta sitt ansikte lysa på dig och visa dig välvilja.

26 Må Jehova se på dig med godkännande och ge dig frid.”’

27 De ska uttala mitt namn över Israels folk, och jag ska välsigna dem.”

12- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

13- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända

14- Saäl 615 : (Stå) Till Svars (Ansvarig), Hålla Till Svars/Ansvarig - :(Säalä 619: ) Fråga, Be, Förfrågan, Fråga Efter – Begära, Bedja Om, Anmoda, Vädja Till, Bönfalla, Anropa, Åkalla, Efterfråga – Tigga Om, Be Om Allmosor

15- Måvcäy: Moses

16- Ä´kbärä: 151: Beundra, Respektera, Ta Hänsyn Till, (Hög)akta, Förhärliga, Värdera, Vårda, Ha En Stor Respekt För, - Betrakta/Anse Som Stor,

17- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

18- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

- Sedan¹⁹ De (Israels Barn) Yttra²⁰ : ”Åhöra ²¹ Våran ²² Allah ²³ !”

- ”Offentligt²⁴ (Vid Klagomuren?) !”

19- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

20- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

21- Räaäy:567 Skåda , Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena , Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska

22- Na: Våran

23- Allah

24- Jährät: 437: (Jähra: 437) : Offentligt, Öppet,

- Sedan²⁵ (Hon*) Hitta Fel Hos²⁶ Deras (=Israels Barn) !”

* Irans ledare.

25- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

26- Ä´khäzä : 57 : Ta, Taga, Plocka Upp, Ta In, Få, Erhålla, Mottaga – Gripa, Fånga, Ta Över, Ta Vara På, Fatta tag I, Bemäktiga Sig, Uppta, Ockupera – Övervinna, Överväldiga, Manna, Fängsla, Uppsluka, Helt Upptaga - Straffa ,Bestraffa – Klandra, Skylla På, Förebrå, Kritisera, Klandra, Hitta Fel Hos/På

27- Håm: De, Deras

- ”Den (Annalkande) Blixten ²⁸ * , Med Anledning Av²⁹ Tyranni³⁰ Deras ³¹ !”

Job 36 32 Han har blixten i sina händer, han riktar den mot målet. 33 Åskdundren berättar om honom, även boskapen vet vem som kommer.

* Feminin .

28- SaÄ´´egt: 685: Blixt, - Belysningsstav

29- Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

30- Zålm : 737 : Orättvisa, Orättfärdig, Tyranni, Förtryck, Auktoritet, Despotism, Godtycke

31- Hem: Deras

- ”Därefter³² (De = Israels Barn) Ta ³³ Kalven ³⁴ (=Offergåva) !! ”

32- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

33- E´ttäkhäzä : 29 : Ta, Antaga, Ta Sig An, Åtaga Sig, Anta, Ta Upp, Uppta, Gripa, Fatta, Använda, Utnyttja, Göra, Göra Något Ur

34- Ä´´jl: 751: Kalv (djur) .

- ”Några ³⁵ (Meteoroid) Följande³⁶ (Efter Blixten) !”

35- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

36- Bädä : 241 : Efter, Följande, Efter/På -följande Till, I Spåren Av

- ”Huru ³⁷ (Hennes*) Anlända (/Vara Nämnd) ³⁸ , (Till) Deras ! Bevisen ⁴⁰ **!”

* Irans ledare.

** Feminin.

37- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

38- Jaa 405 : Komma, Anlända, Visa Upp, Nå – Vara Nämnd, Angiven, Vara Sagd

39- Håm: De, Deras

40- Bäyyänät : 256 : Evidens, Bevis

- ”Sedan⁴¹ Utplåning⁴² Våran ⁴³ ! ”

41- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

42- Ä´fv : 769 : Benådning, Förlåtelse, Överseende – Utplåning, Förintande – Gillande (Favor), Artighet, Vänlighet – Ung Åsna, Föl

43- Na: Våran

- I Samband Med ⁴⁴ Denna ⁴⁵ (Blixten) : Stor Antal ⁴⁶ Anlända⁴⁷ Våran ⁴⁸ (Soldater)!”

- Moses ⁴⁹ : (Han=Jehova) En Sultan ⁵⁰ , (Han) Iögonfallande ⁵¹!”

44- Ä´´n: 783: Från , Bort , Bort Från - Utav , Motiverad Av , På Grund Av , För Att , Med Anledning Av, Med Avseende På - Om, Rörande, Beträffande, Med Hänsyn Till, Beträffande, Med Hänvisning Till, I Samband Med – För, På Uppdrag Av , I Uppdrag Av , I X:s Namn , Senare - , Mot , Vid , Till , På

45- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

46- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

47- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -

48- Na: Våran

49- Måvcäy : Moses

50- Sultan : 640 : Sultan – (Högst/Överlägsen/Suverän) Myndighet, Regent, Makt, Styre, Välde, Dominon, Inflytande, Kommando, Inflyttande, Dominans, Övertag, Herraväldet

51- Måbeyn : 949 : (Bäyyän : 256) Klar, Tydlig, Distinkt, Uppenbar, Självklar, Patent, Iögonfallande, Synligt, Solklar, Synbar, Märkt, Otvetydig, Begriplig, Ljust, Explicit, Uttryckt

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste