lördag 25 juni 2022

Vers 2: 284

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[2:284] Allting i himmlarna och på jorden tillhör GUD. Vare sig ni tillkännager era innersta tankar eller håller dem gömda, får ni stå till svars för dem inför GUD. Han förlåter vem Han vill; och straffar vem Han vill. GUD är Allsmäktig.

2:284

- Skriven Av 1 Allah 2 , Oavsett 3 Inne 4 (I) Himlarna 5 * Och 6 Oavsett 7 Inne 8 (I) Jorden9 * !

* feminin.

1- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

2- Llähe: Allah

3- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

4- Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

5- Sämäa é: 643 : Himmel, Skyn, Azur, Himlavalvet

6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

7- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

8- Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

9- Ä´rz: 75 – Jord, Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark



- Och 10 Om 11 (Ni) Blotta (/Synlig Göra) 12 Den 13 (Penna) Bland 14 (Människor),

10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

11- En : 173 : om

12- Bädäa: 227: Dyka Upp, Synas, Visa Sig, Komma Fram, Komma Fram I Ljuset, Komma I Sikt, Framträda, Hägra (Loom), Yppa Sig, (Gå Upp I ) Yta (surface), Uppenbara Sig, Avslöja Sig, Vara/Bli Synlig, Uppenbar, Synbar, Tydlig, Manifest, Se Ut, Låta/ljuda, Vara synlig, Ge Intryck Av Att Vara

13- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

14- Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången



- Är 15 Ovärderlig 16 Eran 17 (Övertygelse) ?! Eller 19 Hålla Hemligt 19 Hans 20 (Blogg) ?! ”

- ”(Han) Uträkna 21 Eran 22 (Besök) , Hos 23 Sin 24 (Blogg) !” : Allah 25

15- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske?

16- Näfåcä: 1183 : Vara Dyrbar, Värdefull, Ovärderlig

17- Kåm: Eran

18- Äv : 205 : Eller – Om Inte, Såvida Inte, Förutom Om /,När – Tills, Till

19- Ä´khfäy : 60 : Gömma, Dölja, Skymma, Täcka, Hemlighålla, Maskera, Förblinda, Svepa In, Förklädda, Betäcka, Skydda, Överskyla, Förmörka, Insvepa, Hålla Hemligt, Skyla Över, Skymma

20- Hå: Hans

21- Haceb: 444: kassör (teller), Räknare, kalkylator, Dator, - (Måhäaceb: 984 ) Revisor, Bokförare, Kontrollör – auktoriserad revisor

22- Kåm: Eran

23- Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

24- he: Sin

25- Allah



- ”Sedan 26 (Mig*) (Han) Ursäkta 27 !”

* har strulat en del.

26- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

27- Gäfärä : 802 : Förlåta, Ursäkta, Benåda, Tolerera, Förbise, Efterskänka, Frikänna



- ”(Översättningen) Skriven Av 28 Vem Som Än 29 ? ! (Mig=Vännen) (Han) Vilja 30!”

28- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet – Av, Skriven Av

29- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

30- Shaä: 656 : Att Vilja , Önska , Begära , Vill Vara Villig(a) ,Ämna , Ha I Åtanke



- Medan 31 (Han=Oh´Man) Plågande 32 !

- Oh´Man: ”Vilken 33 (Mig) (Han) Vilja 34 !”

31- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

32- Ä´´zzäbä:755: Tortera, Plåga, Pina, Lida Kval, Straffa, Hemsöka

33- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

34- Shaä: 656 : Att Vilja , Önska , Begära , Vill Vara Villig(a) ,Ämna , Ha I Åtanke



- ”Och 35 Allah 36 Över 37 Alla 38 Ting 39 * ! (Han) Kunnig 40 !”

* maskulin.

35- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

36- Allah

37- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

38- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig

39- Shäy: 681 – Sak, Ting, Föremål, Något

40- Gädeyr: 853: Kunna, Kunnig, Kapabel, Kompetent, Kvalificerad, Kraftfull, Potent, Mäktig.


I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar