Koran, Vers 9: 27 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[9:27] Till sist räddar GUD vem Han vill. GUD är Förlåtare, Barmhärtigast.

9:27     Uppdaterad

- ”Dessutom ¹ (För Mig) Han* Blir Ångerfull ² !” : Allah ³ .

- Sedan ⁴ Efter ⁵ Den Där (Ångern) ⁶ :

”(Välsignelse) Över ⁷ Han Som ⁸ , (Mig = Jehova) Han Vilja ⁹ ! ”

- ”Och¹⁰ Allah ¹¹, (Han) Förlåtande ¹² , (Han) Mest Barmhärtig ¹³!

* Någon viktig person.

1- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom

2- Tabä : 258 : Ångra (Sig), Vara/Bli Ångerfull

3- Allah

4- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

5- Bädä : 241 : Efter, Följande, Efter/På -följande Till, I Spåren Av

6- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

7- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

8- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än

9- Shaä: 656 : Att Vilja , Önska , Begära , Vill Vara Villig(a) ,Ämna , Ha I Åtanke

10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

11- Allah

12- Gäfåvr : 802 : Medlidsam, Förlåtande, Nådig, Tolerant, Eftergiven, Barmhärtig, Överseende, Redo Att Förlåta, Släpphänt

13- Räheym : 580 : Barmhärtig, Överseende, Mild, Medlidsam, Ömsint, Graciös, Snäll, Vänlig

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste