Koran, Vers 9: 24 Uppdaterad

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[9:24] Förkunna: "Om era föräldrar, era barn, era syskon, er familj, pengarna ni tjänat, det företag ni bekymrar er över och de hem ni vårdar, är er mer kära än GUD och Hans budbärare,** vänta då bara tills GUD kommer med Sin dom." GUD vägleder inte de onda människorna.

9:24    Uppdaterad

- Du Yttra ¹: ”Om ² Han( =Härolden*) Vara (/Existera) ³ ?!”

*Härolden i Iran. Se vers 12: 97.

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- En : 173 : om

3- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas,

- ”(Med) Fäder ⁴ * Eran ⁵ Och ⁶ Ättlingar ⁷ * Eran ⁸ Och ⁹ Bröder ¹⁰ * Eran ¹¹,

* Maskulin

4- Äb : 18 : Fader,, Far - Äldste - Förfader, Anfader

5- Kåm: Eran

6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

7- Ebn : 25 : Son, Barn, Pojke, Telning, Ättling

8- Kåm: Eran

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10- Äkh : 53 : Broder, Medmänniska

11- Kåm: Eran

- Och ¹² Gemåler ¹³ * Eran ¹⁴ Och ¹⁵ Följeslagare ¹⁶ * Eran ¹⁷ Också ¹⁸ Egendom ¹⁹ *,

* Maskulin

12- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

13- Zävj : 612 : Make, Gemål, Maka, Par,  Duo,

14- Kåm: Eran

15- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

16- Ä´´äsheyr: 763: Följeslagare, Kamrat, Bundsförvant, Vän

17- Kåm: Eran

18- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

19- Malä 939 : (Movväl :1143 ) Finansiera, Kapitalisera - Berika, Göra Rik - (Tämovväl :1143 ) Vara Finansierad, Kapitaliserade – Vara/Bli Rik, Förmögen, Välbärgade – Luta, Böja, Vara/Bli Böjd, Vinkla, Slutta, Lutande, Sned - Pengar – Egendom, Tillhörigheter, Gods, Boet, Tillgångar, Kapital, Fonder, Ägodelar, Lösöre – Rikedom, Välstånd, Förmögenheter

- (Ni) * Föröva ²⁰ (Brott) Här Nedan ²¹ , Tillsammans Med ²² (Hennes**) Handel ²³ ! ”

* Iranier

** Iransk ledare.

20- Egtäräfä: 146: begå, Föröva

21- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

22- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

23- Tejäarät: 275: Handel, Rörelse, Kommers – handelsvaror , Gods -

- ”Ni* Fruktar ²⁴ (Dem) ! (Men) Recession ²⁵ ** Hennes ²⁶ ***!”

* inte iranier.

** Maskulin.

*** iransk ledare.

24- Khäsheyä : 511 : Frukta, Bäva, Befara, Vara Rädd (För), Känna Fruktan, Känna Vördnad

25- Käcäad: 893: Depression, Recession, Svacka, Stockning, Stillastående, Matthet , Tröghet / Inaktivitet, Slapp(het), Stiltje, Osäljbar-het ,

26- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

- ”Och ²⁷ Bostäder ²⁸ *, Ni** Nöjer Er ²⁹ Här Under ³⁰ ! (Rättare Sagt) Vara Kär I ³¹ * ! ”

Sakarja 1 14 Sedan sa ängeln som talade med mig: ”Ropa ut: ’Så här säger arméernas Jehova: ”Med brinnande iver beskyddar jag Jerusalem och Sion. 15 Jag är fylld av vrede mot de sorglösa nationerna, för min vrede mot mitt folk var måttlig, men nationerna förvärrade olyckan.”’

* maskulin.

** araber. Det finns fattiga att hjälpa till men de bygger exklusiva bostäder. Så sorglös.

27- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

28- Mäckän : 1040 : Residens, Bostad, Hemvist, Hus, Boning, Hem, Lägenhet, Logi, Tak Över Huvudet

29- Räzeyä: 587: Vara/Bli Nöjd, Förnöjd, Tillfredsställa (Sig Själv), Nöja Sig, Acceptera, Godta, Hålla Med, Samtycka, Instämma, Gå Med, Godkänna, Skriva Under, Sanktionera , gillande (OK)

30- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

31- Ähäbbä: 43: Älska, Vara/Bli kär i, dyrka, vara passionerat/attraherad till, vara förtjust till, Gilla, vara / Bli förtjust i, ha ett tycke för,

- Till ³² Eran ³³ (Upplysning) :

- ”Av Något ³⁴ (Vred) Allah ³⁵ Och ³⁶ Budbärare³⁷ * Hans ³⁸ ! Och ³⁹ Jihad ⁴⁰ *

- För Hans ⁴⁴ * Skull ⁴³ ?!”

* maskulin.

32- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

33- Kåm: Eran.

34- MMen : Av Något Som , Av Något

35- Allah

36- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

37- Räsåvl: 585: Budbärare, Sändebud, Apostel, Bud, Kurir

38- he: sin, hans

39- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

40- Jhäad : 436 : Jihad, Heligt Krig, Kamp, Fejd (strife) , Strid(ande),

41-Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

42- Säbeyl : 623 Väg , Stig, Spår, Bana, Kanal, Tillträde, Medel, Medium - Dricksfontän,

eller

43 -Fy Säbeyl: 623: För X Skull, För , I Intresse Av, På/ I Uppdrag Av, Mot/till/ (Toward)

44- he: sin, hans

- ”Sedan ⁴⁵ Ni* Invänta ⁴⁶ (Allah) ! Även ⁴⁷ (För Mig) (Han=Vännen)) Göra ⁴⁸ !” : Allah ⁴⁹ : ” För ⁵⁰ Angelägenhet ⁵¹ ** Hans ⁵² !”

* iranier.

** maskulin.

45- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

46-Täräbbäsä : 305: Ligga På lur, Ligga i väntan (På), Ligga i bakhåll, bakhåll, ligga i försåt (för) , invänta, Vänta (på) , blicka (för)

47- Hättäy 452: Ändå, Upptill, Så Långt Som, Till - Så Att, Så Som, I Syfte Till, Det, I Avsikt Att, Till, Med Sikte På, För – Även, Inkludering, Inklusive, Tillsammans Med, Dessutom Med, Alltså, Även, Så Väl Som

48- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -

49- Allah

50- Be : 217 : Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

51- Ämr: 168 – Order, Kommando, Instruktion, Direktiv, Riktning, Diktera, Imperativ, Mandat, Befallning, Bjuda På, Föreskrift - Makt, Befogenhet - Bemyndigande, Skrivelse, Befullmäktiga, Myndighet, Mandat – Betydelse, Angelägenhet, Intresse, Omtanke, Fråga, Ärende, Fall (Mål) - Kondition, Tillstånd, Situation, Position, Fall - Något, Någonting – Tvingande

52- He: Sin, hans

- ” Vid ⁵³ Allah ⁵⁴ ! Inte ⁵⁵ (Mig) (Han= Jehova ) Vägleda ⁵⁶ !” : Folket ⁵⁷ * (Av) (De) Moralisk Fördärvade ⁵⁸ .

Daniel 12 1 Vid den tiden ska Mikael,*a den store furstenb som står som ditt folks* försvarare, gå till handling.* Och det ska komma en tid av nöd, den värsta sedan det uppstod nationer. Men vid den tiden ska ditt folk räddas,c alla som står skrivna i boken.d 2 Och många av dem som sover i mullen ska vakna, några till evigt liv och andra till vanära och evigt förakt.

* Maskulin .

53- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

54- Allah 55- La : Inte

56- Hädy : 1205) Vägledning, Ledning, Riktning, Leda - nde, Visande (Väg), Anförande, Guida, Ledsagande

57- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nationen – Residens – (Geyäam : 878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande

58- Faseg : 812 : Utsvävande, Skingrade, Moralisk Fördärvad, Slösaktig, Hänsynslös/Lättsinnig, Tygellös, Lössläppt, Oanständig/Otrevlig, Vällustig/Lättfärdig, Rakish ( having or displaying a dashing, jaunty (nonchalant, lätt och ledigt, obesvärad, ogenerad), or slightly disreputable (vanhedrande, ökänd, illa beryktad, ruskig) quality or appearance.) , Omoralisk, Okysk, Libertin, Njutningslysten, Flickjägare, Roué (a debauched man, especially an elderly one.)

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste