I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste
[24:22] De ibland er som välsignats med tillgångar och rikedom ska vara barmhärtiga gentemot sina släktingar, de fattiga, och de som immigrerat för GUDs sak. De ska behandla dem vänligt och med tolerans; längtar ni inte efter att uppnå GUDs förlåtelse? GUD är Förlåtare, Barmhärtigast.
24:22
- ”Och1 Inte2 (Mig =Oh´Man) Han (=Djävulen) Följa (/Svära) 3&4 *!”
- ”(De) Lovorda (Hans=Djävulen) Uppgift 5 ?! (Hans) Kvarlämnad 6 ?!” : Några 7 Eran 8 (Undran)!”
* Både är rätt.
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- La: Inte
3- Täläa : 362 : Följa, Efterträda, Komma Efter – Vara En Följd Från, Resultat Från, Källa Från, Uppstå Från, Härröra Från, Stam Från – Läsa, Recitera
eller
4- Yäatäle : Låt Svära
المعاني - سورة النور - آية 22 - تحليل ومعانى يَأْتَلِ في القرآن الكريم, Meaning of يَأْتَلِ in Holy Quran (almaany.com)
5- Ä´vläy :210: Anförtro (Med), Anlita (Med), Förlita (Befalla, Anbefalla, Lovorda) Till Någons Uppgift/Försiktighet/Omsorg - Värdigare, Mer Förtjäna, Mer Berättigad, Mer Ändamålsenligt, Mer Lämplig, Mer Riktig, Mer Adekvat, Mer Passande - www.almaany.com/en/dict/ar-en/أُولِي/ Nära Anhörig – Innehavare - Innehavare Av Militär Styrka – (Ävläy (Be : 210) Värdigare, mer Värd, Mer berättigad, Lämpligare, Mer Korrekt, Mer Passande, Mer Adekvat,
6- Fäzl: 828 : Nåd, Grace, Barmhärtighet, Förskoning, Present - Förtjänst, Överlägsenhet – Företräde, Prioritet – Överskott, Överflöd, Övermått – Överblivna, Överbliven, Resterande, Kvarlämnad
7- Men : 1112: Från, Något, Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
8- Kåm: Eran
”Också 9 (Hennes) Välstånd 10 ! Den11 (Ormen)!”
9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
10- CäÄ´´t: 633: kapacitet – Volym – Kapacitans – Amplitud – Massor, Överflöd, Rikligt Med – Välstånd, Rikedom, Överflöd, Lyx, Komfort, Välbefinnande – (EttcaÄ´´: 29) Omfattande, Vidd, Rymlighet, Väldighet, Riklighet, Omfattande – (VåcÄ´´ 1233) kapacitet, Förmåga, Duglighet, Styrka, Kraft
11- Ä´n : 173 : Den , Det, till
- ”De Anlända 12, (Hans =Djävulen) Nära Anhörig 13 , (Hennes =Ormen) Släktskapen 14 !”
12- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -
13- Ä´vläy :210: Anförtro (Med), Anlita (Med), Förlita (Befalla, Anbefalla, Lovorda) Till Någons Uppgift/Försiktighet/Omsorg - Värdigare, Mer Förtjäna, Mer Berättigad, Mer Ändamålsenligt, Mer Lämplig, Mer Riktig, Mer Adekvat, Mer Passande - www.almaany.com/en/dict/ar-en/أُولِي/ Nära Anhörig – Innehavare - Innehavare Av Militär Styrka – (Ävläy (Be : 210) Värdigare, mer Värd, Mer berättigad, Lämpligare, Mer Korrekt, Mer Passande, Mer Adekvat,
14- Gårbäy : 856 : (Gäräabät : 855) (Familj) Relation, Släktskap,
- ”Och 15 De (Både Två ) Fattiga 16 Och17 De Vandrande 18 ! För Allahs22 Skull21 !”
15- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
16- Meckeyn : 1041: Fattig, Behövande, Utfattig, Nödlidande, Utfattig, Fattighjon, - Eländig, Miserabel – Underdånig, Låg , Servil
17- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
18- Måhäajer: 1131: Emigrant, Immigrant, Politisk emigrant, Utlandsstationerad, Migrerande, Vandrande
19- Fy 838 : In , Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången
20- Säbeyl : 623 Väg , Stig, Spår, Bana, Kanal, Tillträde, Medel, Medium - Dricksfontän,
Eller
21- Fy Säbeyl: 623: För X Skull, För X Eget Skull, I Uppdrag Av, Till Förmån För, I Riktning Till
22-Allah
- Djävulen : ”Och 23 (Mig ) De (Änglar) Ursäkta 24 Och 25 (Mig) De (Drabbade) Förlåta 26 !”
23- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
24- Ä´´fäa : 768 : Förlåta, Ursäkta, Överse Med – Utplåna, Sudda Ut, , Utplånad, Utsuddat -
25- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
26- Säfh: 696: Förlåtelse, Benådning, Eftergift, - sida (Kant)
- Den Ni Älskar 28 Inte 27 , Den 29 (Djävulen) : ”(Mig) (Han) Förlåta 30, Allah31!”
27- Ä´lläa : 155 : Att Inte, För Att Inte, Så Att Inte, Det .... Inte
28- Hebb : 450 : (Häbibi : 452 ) Älskling, Hjärtanskär, Vännen, Raring, Käraste, Hjärtevän, Beloved, Väl Älskade, Kära En, Kära, Innerlig Älskade - (Måhebb : 985) Kärleksfull, Älskande, Varm(hjärtat), Älskare, Beundrare, Supporter
29- Ä´n : 173 : Den , Det, till
30- Gäfärä : 802 : Förlåta, Ursäkta, Benåda, Tolerera, Förbise, Efterskänka, Frikänna
31- Allah
- ”Verkligen 32 Eran 33 (Förlåtelse )!”
- ”Och34 Allah 35 , En (Han) Förlåtande 36, En (Han) Barmhärtig 37 !”
Psalmerna 80 19 Jehova, arméernas Gud, gör oss starka igen, låt ditt ansikte lysa på oss så att vi blir räddade.
32- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
33- Kåm: Eran
34- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
35- Allah
36- Gäfåvr : 802 : Medlidsam, Förlåtande, Nådig, Tolerant, Eftergiven, Barmhärtig, Överseende, Redo Att Förlåta, Släpphänt
37- Räheym : 580 : Barmhärtig, Överseende, Mild, Medlidsam, Ömsint, Graciös, Snäll, Vänlig
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar