måndag 6 februari 2023

Koran, Verser 17: 47-50

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste 2023-02-06

[17:47] Vi är fullt medvetna om vad de hör när de lyssnar på dig, och när de konspirerar i hemlighet säger de som inte tror, "Ni följer en tokig man."

17:47

- Tyranner : ”Vi 1 Ha Mer Kunskap 2 !”

1- Nnähn : Vi

2- Ä´ä´läm : 133 : Ha Mer Kunskap, Mer Vetskap, Mer Lärd

eller

2a- Ä´ä´läm (be) : 133 : Informera Om, Upplysa Om, Berätta Om, Låta få veta Om, Bringa Till Någons Kunskap, Uppmärksamma Någon, Underrätta Om, Få reda På, Tips Om, Bekanta (Sig) Med, Göra Medveten Om, Rapportera Till

3- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

3a- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

eller



- Oh`Man : Med 4 Den Vilken 4a (Mig) De Ska Begripa 5 !”

4- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

4a- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

5- Sämeä´ä : 644 : Höra - Lyssna Till – Förstå, Begripa, Fatta – Höra, Acceptera, Reagera, Bidraga, Uppfylla



- Genom 6 Hans 7 * (Tillåtelse) .

* Jehova.

6- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

7- He : Sin, Hans



- Oh`Man : Sedan 8 (Mig) De Ska Acceptera 9 !”

8- Ez: 67 : (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom, På Grunda Av, För, som, såsom, med tanke på det faktum

9- Sämeä´ä : 644 : Höra - Lyssna Till – Förstå, Begripa, Fatta – Höra, Acceptera, Reagera, Bidraga, Uppfylla



-(Tillbaka) Till 10 Din * 11 (Sakläge) : ” Och 12 Med Tanke På Det Faktum 13 (Att) ,

* Vännen.

10- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

11- Kä : Din

12- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

13- Ez: 67 : (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom, På Grunda Av, För, som, såsom, med tanke på det faktum



- De 14 (Föra) Hemligt Samtal 15 Och Sedan 16 (Om Mig*) Han Yttrande 17 ,

* Vännen.

14- Håm : De, deras

15- Näjväy : 1161 : konfidentiellt samtal, hemlig samtal, intim samtal/ Konversation

16- Ez: 67 : (Och) Sedan/Då, När, Medan, (Och /Helt) Plötsligt, (Och) Allt Eftersom, På Grunda Av, För, som, såsom, med tanke på det faktum

17- Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening



- (Av) (De) Tyranniska 18 : ” Om 19 Ni Ska Följa (Hans *) Exempel 20 (Som Är)

* Vännen.

18- Zalem: 736 : Orättvis, Ojust, Orättfärdig, Felaktig, Tyrannisk - Bofink (=Fågel)

19- En : 173 : om

20- E´ttäbää´´ä : 28 : Följa, Gå Efter, Fortsätta Efter, Efterfölja – Sträva, Ta Åt Sig, Anta – Efterleva, Följa Med, Hålla Sig Till, Ansluta Sig Till, Hålla Fast Vid, Följa, Upprätthålla – Imitera, Kopiera, Ta Efter, Brås På, Mönstra Efter, Följa Någons Exempel, Följa Stegen Av , Göra Likadant, Följa Exemplet – Följa, Jaga, Förfölja, Gå Efter, Springa Efter , Efterfölja, Spåra, Skugga



- Enbart 21 En Man 22 * , () (Ni) Något 23 Förtrollad (/Hypnotiserad) 24 * .

* Maskulin.

21- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än

22- Räjål : 578 : Man, (Herre)

23- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

24- Mächåvr : 1038 : förtrollad, (för)häxad, (blivit) trollat – betagen/förtjust, fascinerad, förblindad, hänförd, trollbunden, hypnotiserad, ryst (av glädje)





[17:48] Lägg märke till hur de beskriver dig, och hur det får dem att avvika från vägen.

17:48

- Du Betrakta 1 Hur 2 De Slå 3 , Utan Tvekan 4 Din 5 (Profil), Exemplen 5a * ,




* Maskulin.

1- Näzärä : 1178 : Titta På, Betrakta, Blicka, Beskåda – Bedöma, Döma, Fälla Utslag

2- Käyfä ? : 906 : Hur? På Vilket Sätt?

3- Zäräbä : 710 : Slå (Till), Stöta (Till), Slå Till, Ge Slag, Knytnävsslag, Banka…. – Röra Sig/Flytta – Ströva Omkring, Flacka , Vandra, Flytta/Utvandra, Gå från en plats till en annan, Resa, Färdas,

4- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

5- Kä : Din

5a- Mäthäl: 973 :Exempel, Illustration, Ett Exempel Eller Enstaka Förekomst Av Något - Ordspråk – Ordstäv, Påstående , Maxim , Aforism, Talesätt , Gnom – Liknelse - Exempel , Läxa, Varning – ( Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild, Överensstämmelse, Parallellitet, Homologi, Enhetlighet, Likformighet, Enformighet, Symmetri - (Methl : 973 : Liknande, Lik, Analog, Lika)



- Sedan 6 De Gå Vilse 7 .

6- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

7- Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng



- Följaktligen 8 Inte 9 (För Mig) De Vara Kapabla 10 (Att Hitta) En Stig 11 * .

8- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

9- La : Inte

10- E´ctätäaä´´ä : 92 : Kan, Kunna, Vara Kapabel, Vara I En Position, Ha Makt , Vara Bli Möjligt För, Genomförbar, Ha Råd, Hantera / Förvalta,

11- Säbeyl : 623 Väg , Stig, Spår, Bana, Kanal, Tillträde, Medel, Medium - Dricksfontän,




[17:49] De sa, "Återupplivas vi på nytt efter att vi förvandlats till ben och fragment?!"

17:49

- Och 1 De Yttra 2 : ”Eller 3 Om 4 Inträffa 5 Våran 6 Ben 7 * Och 8 ,

* Maskulin, Plural

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

3- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske? Do, did

4- Ezäa: 67: Om , Huruvida , När , Närhelst - Plötsligt , Hastigt , Ett Tu Tre

5- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

6- Na: Våran

7- Ä´´äzm: 767: (Ett) Ben,

8- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal



- Söndersmulade Fragment 9 (På Nytt) ? Eller 10 Om 11 Våran 11a (Själ),

9- Råfäat : Söndersmulade partiklar/fragment www.almaany.com/quran/17/49/5/

10- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske? Do, did

11- En : 173 : om

11a- Na : Våran



- (Om) Verkligen 12 Utskickad 13 (Från Jehova) (Bli) Skapelser 14 * () Nytt 15 ? ”

* Maskulin.

12- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

13- MäbÄ´´åvth: 947: skickat, utskickad, Utsänd, vidarebefordrad – sändebud, emissarie, delegat, (Påvlig) legat

14- Khälg: 521 : skapande, skapelse, tillverkning, framställning, Formning, utformning, bildning, bildande, produktion , framkallande, alstrande, alstring, åstadkommande, - skapelser, varelse, skapade varelser, folk, mänskligheten, människa – ( Khelgät : 521: ) medfödd karaktär, karaktär, naturlig läggning, - (Fysisk) Konstitution, anordning, sammansättning, struktur, konstruktion, kroppsbyggnad, byggnad, ram, formande, form, skepnad, fysionomi , - medfödd, från födseln, som en medfödd egenskap, av naturen

15- Jädeyd : 414 : Ny, Nytt, Original (Novel), Färsk, Modern (Neoteric), Toppmodern/Senaste (Up-to-date), Utan Motstycke (Unprecedented), Splitterny, Fabriks-ny, Oanvänd





[17:50] Säg, "Även om ni förvandlas till stenar eller järn.

17:50

- Du Yttra 1 : ” (Ni) Var (/Bli) * 2 Stenar 3 ** Eller 4 Järn 5 *** ! ” ****

* imperativ verb.

** Feminin.

*** Maskulin.

**** Talesätt, Var lika hårda (i hjärna) som sten / järn !

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

3- Häjär : 454 : Sten, - juvel

4- Äv : 205 : Eller – Om Inte, Såvida Inte, Förutom Om /,När – Tills, Till

5- Hädeyd : 458 : Järn


I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar