I Guds namn, Den Barmhärtigaste, Den Nådigaste 2025-10-07
[33:43] Han är Den som hjälper er tillsammans med Sina
änglar, för att leda er ut ur mörkret in i ljuset. Han är Ytterst Barmhärtigast
gentemot de troende.
33:43
- Han 1,
Han Som 2 (Jehova), Han Välsigna 3
Eran 4 (Hjärta) , Också 6
Änglar 7 * ,
* Maskulin.
1- Håv : Han
2- Älläzey : 160 : Vem, Vilken, Vilket, Det, Vad, Han Som, Det Som
3- Sälläy : 698 : Be , förrätta bön
- välsigna – värma, upphetta
4- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot
(Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I
Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot
(Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd
Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom
5- Kåm: Eran
6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
7- Mäläe´kt : 1100 : Änglar
- Hans 8, Så Att 10 Han Driva Bort 11 Eran
12 (Demoner), Av Något 12 (Onda) ,
8- Hå: hans, sin
9- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att,
I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av,
Skriven Av
10- Khäräjä: 507: Gå Ut, Komma Ut, Framträda, Ge Ut, Utträda, Promenera Ut,
Driva Ut, Rida Ut, Flytta Ut, Lämna, Avresa, Gå Bort – Demontera, Stiga Av (Gå
Iland), Gå Av, Komma Ur, Stega Ut Ur -
Skjuta Ut, Sticka Fram, Stå Ut, Släppa Ut, Driva Ut, Driva Bort
11- Kåm: Eran
12- MMen : Av Något Som , Av Något
- De Mörka 13 * (Demoner) , Mot 14
Ljuset 15 ** ! Och 16 Han Ha Varit 17 För 18
,
* Feminin.
** Maskulin.
13- Zäläam : 737 : Mörk, Mörkhet, Dyster, Dysterhet, Dunkel, Dunkelhet,
Kvällning, Skymning
14- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som
15- Nåvr: 1195: Ljus, Ljushet, Ljusstyrka, Glimt, Glöd/Sken, Belysning
16- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
17- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde ,
Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer att , Som Används För ,
Brukade, Vill , Ska Kana: 884 : Vara, Existerar,
Finnes Till, Inträffa, Finnas
18- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med
Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
- De Trogna (/Trofasta) 19 * Barmhärtig 20 * .
* Maskulin.
19- Måvmen : 941 : Troende, Trogen, Trofast,
20- Räheym : 580 : Barmhärtig, Överseende, Mild, Medlidsam, Ömsint,
Graciös, Snäll, Vänlig
[33:44] Deras hälsning dagen de möter Honom är,
"Frid," och Han har förberett för en generös belöning för dem.
33:44
- ” Hälsning
1 * Deras 2 , På Den Dagen Då 3 ** (Mig) De Finna
4, Sin 5 (Herre) (Är) ,
* Feminin.
** Maskulin.
1- Täheyyät : 292 : Hälsingar, Hälsning , Hälsa, Säga Hej, Hurra, Välkommen
2- Håm: de, deras
3- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På
Den Dagen Då – (Al-Yävm ) Denna Dag
4- Lägeyä : 925 : ( Lagäy : 912
) : Möta, Stöta På, Sammanträffa, Råka
På, Springa På, Finna – Anträffa, Påträffa, Erhålla, Nå, Uppnå, Vinna, Skaffa –
Erfara, Uppleva, Gå Igenom, Genomgå, Undergå, Lida, Stå Ut Med, Tåla, Bära Upp – Mottaga, Ta
Emot, Komma Och Träffas
5- Hå: hans, sin
- ”Frid 6 *. ” ”
* Maskulin.
6- Cäläam : 639 : Fred/Frid – Säkerhet, Trygghet – Hälsning, Salut,
- Och 7 Han Har Förberett 8, Verkligen 9
Deras 10 , En Belöning 11 * , Storslagen (/Dyrbar) 12
* .
7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
8- Ä`ä´´äddä : 130 : Förbereda, Preparera, Bana Väg För, Göra Redo, Fixa
Till, Anpassa, Arrangera, Ordna, Sätta I
Beredskap, Inrätta, Klä, Göra, Producera, Utveckla, Utarbeta, Rita Upp, Skissa,
Designa, Ämna (Åt En Specifik Användning)
9- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan
Tvekan
10- Håm: de, deras
11- Ä´jr: 39: Avlöning, Lön, Betalning, Stipendium - Honorarium (a payment given for professional
services that are rendered nominally without charge. ), Belöning, Honorar
(fee(s)) – Avgift, Debitering, Taxa – Ersättning, Belöning, Vedergällning,
12- Käreym : 892 : Generös, Liberal, Frikostlig, Givmild, Riklig/Storslagen
– Gästvänlig/Gästfri – Snäll, Vänligt, Tillmötesgående, Godlynt, Godmodig,
Godartad, Godhjärtat, Storhjärtat, God - Högsint, Storsint- Respektable,
Anständig, Ädelmodig - Dyrbar, Värdefull
[33:45] O profet, vi har sänt dig som ett vittne, en
bärare av goda nyheter, och som en varnare.
* ingen tvång i religion.
33:45
- ”O´ 1
Alla 2 Här Nedan 3 ! Profeten 4 * ! Visserligen 5 (Vi) (Delgiva) ,
* Maskulin.
1 - Ya: 1250 : O, Oh
2 - Äyy : 212 : Vem?, Vilket?, Vad?, Vilken Sort/Typ Av? – Alla, Varje,
Vilkendera (Vilken Av Två Eller Flera), Någondera (Någon Av Dem Eller Dessa),
Oavsett Vad, Vem Som Helst, Vad Som Helst, Vilket Som, Vilket Som Helst
3 - Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer – Hennes
4- Näbeyy: 1158: Profet
5- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut
- Skickat Ut 6 Våran 7 (Herre) Din 8
(Penna) (Som) En Bevis 9 * Och 10 (Som),
* Maskulin.
6- Ä´rcälä : 75 : Skicka (Ut),
Avsända, Expediera, Skicka Vidare/Framåt/Iväg, Översända – Emittera, Utvisa,
Ladda Ur, Frigöra, Ge Ut, Härröra, Sända Ut, Avge, Utsända –Transmittera, Sända
(På) – Låta Hänga Ner, Låta Falla, Hänga/Sänka Ner,
7- Na: Våran
8- Kä: din
9- Shahed: 659: Vittne - Bevis, belägg, Vittnesmål, Vittnesbörd, Intyg
(attestation) – Exempel, Instans, Fall, Illustration, - Citat, Notering –
Gravsten,
10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
- Predikant (/Bärare Av Goda Nyheter) 11 * Och 12 (Som) En Järtecken
(/Varning) 13 =>
*Maskulin.
11- Måbäshshär : 946 : predikant, evangelist, missionär, det kristna
evangeliet. - (Bäsheyr : 238: ) Förmedlare Av Goda Nyheter, Bärare Av Glada
nyheter, härold, Förebud, föregångare, Förelöpare, varsel, järtecken
12- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
13- Näzeyr: 1165 : Härold, Förebud, Förelöpare, Föregångare, Omen, Järtecken,
- Varning
[33:46] Som bjuder in till GUD, enlighet Hans vilja,
och en vägledande ledstjärna.
33:46
=> - Så
Gott Som 1 En Härold 2 * Till 3 Allah 4,
Genom 5 Medgivande 6 * Hans 7 ,
* Maskulin.
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- DaÄ´´e: 533: Orsak, Motiv, Anledning, Skäl, Behov, Nödläge, Nödvändighet
– Inbjudare, Värd, Inbjudande – Bedjande Person, Supplikant, - Propagandist,
Härold
3- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som
4- Allah
5- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till
, Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
6- Ezn: 68: Lov, Medgivande, Låta, Tillåtelse, Licens, Godkännande,
Berättigande -
7- He: sin, hans
- Så Gott Som 8 (Som) En Lampa 9 *, Den Vilken
10 Lysande 12 * , =>
* Maskulin.
8- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
9- Ceräaj : 629 : Lampa, belysning -
10- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst,
Överhuvudtaget, Något, En Viss
11- Månyr: 1131: (Näyyär: 1196:) lysande, Ljusstark, glänsande, strålande,
Ljus, briljant
[33:47] Förmedla goda nyheter till de som tror, om att
de förtjänat en stor välsignelse från GUD.
33:47
=> - Och 1
Du Ge Löfte (/Predika) 2 (Till) De
Troende 3 , (Att) Genom 4
(Helvete) ,
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Bäshshärä: 237: Komma Med/Ge/Meddela
Goda/Glada Nyheter, Båda/Lova Väl, Förebåda Bra, vara ett gott förebud,
ge löfte, härold, Indikera/föreslå i förväg, visa tecken, vara ett tecken på
något som kommer, signal att närma sig – predika, propagera
3- Måvmen : 941 : Troende, Trogen, Trofast,
4- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till
, Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
- Stöna 5 (Tyranner), Verkligen 6 Deras 7
(Straff), Av Något Som 8 (Utlovande) ,
5- A´nnä : 172 : Stöna, Jämra (Sig) , Gnälla, Tjuta - (173) det, den, att
(that)
6- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan
Tvekan
7- Håm: de, deras
8- MMen : Av Något Som , Av Något
- Allah 9 , En Prioritet 10 * , Omfattande
(/Betydande) 12 * . ”
* Maskulin.
9- Allah
10- Fäzl: 828 : Nåd, Grace, Barmhärtighet, Förskoning, Present - Merit, Kredit, Fördel, Förträfflighet,
Förtjänst, Överlägsenhet – Företräde, Prioritet – Överskott, Överflöd, Övermått
– Överblivna, Överbliven, Resterande, Kvarlämnad
11- Käbeyr : 886 : Stor, Vid, Väldig, Ansenlig, Skrymmande, Omfattande,
Voluminös, Vidsträckt, Enorm, Ofantlig, Massiv, Svepande (Sweeping), Oerhörd, Hejdundrande, King-size , Jättelik,
Betydande (Beaktansvärd), Formidabel, Storslagen, Magnifika, Senior – Senior, Äldre, Av Hög Ålder,
(Upp/Full) Vuxen
[33:48] Lyd inte de icke troende och hycklarna,
ignorera deras förolämpningar, och sätt din tillit till GUD; GUD räcker som
försvarare. * Man ska umgås med andra.
33:48
- Och 1
Inte 2 Du Lyd (/Underkasta Dig) 3 De Otroende
(/Skurkaktiga) 4 Också 5 ,
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- La: 908 : Nej! Inte, Icke, Ej, O-, Anti-
3- Ä´täaÄ´´ä: 122: Lyda, Följa, Åtlyda, Samtycka Till, Vika Till,
Underkasta Sig, Överlämna Sig Till, Ge Sig
4- Kafer : 883 : Otroende, Otrogen, Icke Troende, Skurkaktig, Ateist –
Otacksam, Tackar Inte
5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
- Hycklarna (/Skrymtarna) 6 * Och 7 Du Gav Till 8
(Polisen **), En Skada (/Plågande) 9 *,
* Maskulin.
** Information.
6- Månäafeg : 1114 :Hycklare, Skrymtare, Dubbelspelare, Hycklande, Falsk,
Dubbel Ansikte/Tunga
7- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
8- Dääá: 543: => Vädää´´ä: 1227 : Att Lämna, Att Låta – (Ä´vdää´´´ä :
207) Deponera, Sätta In (Bank) – Insättning, Reposit, Lämna I Förvar, Borga
Varor, Förpassa, Anförtro, Lita På, Anförtro, Lämna (Med), Ge (Till) –
Upplägga, Lägga/Sätta Ner, Placera – Förkroppsliga (Embody), Inkludera (To
Include), Införliva (Incorporate)
9- Ä´zy : 67 : Skada, Men, Avbräck,
Ont, Fel, Tillståndet Att Vara Skada, Organskada, Obehag, Irritation, Besvär, Plågande
- Deras 10 . Alltså 11 Du Litade På Allah 12
Och 13 Han Vara Tillräcklig 14 ,
10- Håm: de, deras
11- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
12- Täväkkälä Ä´´ly Allah 392: (Ettäkälä Ä´´ly Allah :
32): Lita På Allah, Förorda/anförtro/Överlåta
Sin Själ Till Allah
13- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med,
Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
14- Käfäy : 896 : Räcka, vara Tillräcklig, vara Adekvat – Att Spara,
Bespara
- För 15 Allah 16 (Vara) Auktoriserad Representativ 17
* .
* Maskulin.
15- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På ,
Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
16- Allah
17- Väkeyl : 1246 : (Auktoriserad)
Agent/Representativ, Ställföreträdare, Ombud, Prokurator, Kyrkoherde
(vicar) , Vice-, Kommissionär, Befullmäktigad, Förvaltare, Förtroendeman –
Advokat, Befullmäktigad Ombud – Agent, Ombud, Representativ, Mellanhandlare,
Återförsäljare
I Guds namn, Den Barmhärtigaste, Den Nådigaste
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar