lördag 13 maj 2023

Koran, Verser 34 :48-50

I Guds Namn, Barmhärtigaste , Snällaste                              2023-05-13

[34:48] Säg, "Min Herre gör att sanningen segrar. Han är Den som Känner till alla hemligheter."

34:48

- Du Yttra 1 : ”Visserligen 2 Herre 3 Min 4, (Mig) Han Driva Ut 5 Med 6,

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

3- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

4- Y : Min

5- Gäzäfä : 854 : kasta , slänga, kasta (något) försiktig , - kasta ut, utsända, släppa ut, driva ut, sända ut, pressa ut – förtala, ärekränka, baktala, smäda, skymfa, tala illa om – kräkas, spy - ro (som i roddare) -

6- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst



- Sanningen 7 *, (Han) Kännare 8 * (Av) (De) Osynliga 9 * .”

* Maskulin.

7- Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis

8- Ä´´lläam : 774 : (Ä´´alem : 745 : ) Vetenskapsman, Forskare, Lärd, Expert, Specialist, Fackman, Skicklig, Master, Kännare, Veta-re

9- Gäyb : 807 : Osynlig, Dold, Övernaturligt, (Gudomlig) Hemlighet – (Geyäab : 807 ) Frånvaro, Bortovaro, Icke Deltagande, Hålla Sig Borta, Förbli Borta – Sjunkande, Sänkande





[34:49] Säg, "Sanningen har kommit; medan lögn varken kan initiera något eller repetera det."

34:49

- Du Yttra 1: ” Han Vara Nämnd (/Anlända) (Med) Sanningen 3 * Och 4 ,

* Maskulin.

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- Jaa 405 : Komma, Anlända, Visa Upp, Nå – Vara Nämnd, Angiven, Vara Sagd

3- Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis

4- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal



- Inte 5 Han Utlösa 6 Falskheten 7 * Och 8 Inte 8 Han Upprepa (Den) 10 .”

* Maskulin.

5- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

6- BädäÄ´: 227: Börja, Starta, Initiera, Inleda, Öppna, Introducera, Börja På, Sätta I Gång, Gå In I, Slå In På (enter upon), Montera (mount), Härstamma Från (To Originate), Skapa, Göra, Producera, Generera, Få Till Existens, Ge Upphov Till – Komma I Gång, Komma Till Existens, Uppstå, Uppkomma, Utlösa, Sätta Igång, Dyka Upp, Dagas -

7- Batel: 221 : Ogiltig, Noll Och Ogiltig, Gagnlös, Icke Verksam, Verkningslös, Avbrotten, Annullering, Falsk, Osann, Falskhet, Fel, Oriktig, Fåfänga, Fåfänglighet

8- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

9- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

10- ÄÄ´´äadä : 125 : lämna tillbaka, ge tillbaka, återställa, skicka tillbaka, ta tillbaka, åter vända, lägga tillbaka, ersätta, placera tillbaka, åter insätta, återinföra, återinstallera – upprepa, göra om, säga/göra igen/på nytt





[34:50] Säg, "Om jag går vilse, går jag vilse på grund av mina egna brister. Och om jag är vägledd, är det på grund av min Herres inspiration. Han är Den Som Hör, Den Som är Nära."

34:50

- Du Yttra 1: ”Om 2 Jag Gå Vilse 3 Följaktligen 4 Vid Sanningen 5 Jag Bedrar 6,

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- En : 173 : om

3- Zällä : 713 : Gå Vilse, På Avvägar, Gå Fel, Avvika Från Det Som Är Rätt – Förlora Sina Väg/Stig, Vilsekommen/ Vilsegången (Get Lost), Kringströva, Ströva – Misslyckas, Komma Till Inget, Missa Poängen (Miss the Mark), Vara Misslyckad, Futil (Meningslös), Fruktlös, Abortiv, Förgäves, Gagnlös, I Onödan, Fåfäng

4- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

5- Ennäma 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut, Men , Dock, Emellertid, Snarare, Tvärtom

6- Äzällä : 121 : (Zällälä : 713 ) vilseleda, missleda, Förleda, förvanska/förvränga – lura, bedra, bedraga



- (Mig), (Är) Emot 7 Mig Själv 8 Och 9 Om 10 Jag Vara På Rätta Vägen 11,

7- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

8- Näfcey : jag/mig själv (myself), www.almaany.com/quran/34/50/7/

9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

10- En : 173 : om

11- Ehtädäy: 203: Bli Rätt Vägledd, Vara På Rätta Vägen, Följa Den Rätta Vägen, Hitta (Rätta) Vägen, Hitta, Upptäcka, Finna, Träffa På, Komma/Anlända (Vid)



- Följaktligen 12 Med Vilken (Nytta) 13 Han Inspirerar 14 Till 15 Min 16 (Dröm), Herre 17 Min 18 ?

Psalmerna 29 11 Jehova ska styrka sitt folk. Jehova ska välsigna sitt folk med frid.

Psalm 146:8 Jehova öppnar blindas ögon, Jehova rätar upp dem som slokar, Jehova älskar de rättfärdiga.

12- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

13- Bemäa: 217: Med Vad? Varmed ? Med Vilken?

14- Vähy : 1226 : Inspiration , Uppenbarelse, Gudomlig Ingivelse

15- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

16- Y : Min

17- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

18- Y : Min



- Visserligen 19 Hans 20 (Nåd) , (Han) Lyssnare 21* , Närbelägen 22 *.

1 Petrus 3:12 För Jehovas ögon vilar på de rättfärdiga, hans öron lyssnar till deras innerliga bön. Men Jehova vänder sig emot dem som gör det onda.”

19- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

20- Hå: Hans

21- Sämeyä`` : 646 : (Måctämeä´´ : 1034) Lyssnare, Åhörare, Audient, Lyssnande

22- Gäreyb : 858 : Närbelägen, Nära, Närmast, I Grannskapet, I Omnejd, I Närmaste Trakten – Överhängande, Stundande, Annalkande –Lätt För Att Förstå, Simple – Anhörig, Släkting, Frände, Besläktad



I Guds Namn, Barmhärtigaste , Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar