fredag 30 december 2022

Koran, Verser 12: 109-110

I Guds Namn, Barmhärtigast, Snällaste

[12:109] Vi har inte skickat före dig, annat än män vi inspirerat, utvalda bland människorna från olika samhällen. Har de inte färdats på jorden och sett konsekvenserna för de som kom före dem? Boningen i Livet Efter Detta är mycket bättre för de som för ett rättfärdigt liv. Ska ni då förstå?

12:109

- Och 1 Inte 2 Skickade 3 Våran 4 (Herre), Innan 5 Din 6 (Mission) , Förutom 7 ,

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

3- Ä´rcälä : 75 : Skicka (Ut), Avsända, Expediera, Skicka Vidare/Framåt/Iväg, Översända – Emittera, Utvisa, Ladda Ur, Frigöra, Ge Ut, Härröra, Sända Ut, Avge, Utsända –Transmittera, Sända (På) – Låta Hänga Ner, Låta Falla, Hänga/Sänka Ner,

4- Na: Våran

5- Men Gäble: 849: Före/innan/Tidigare, Föregående till,

6- Kä : Din

7- E´lläa: 155 : Förutom, Utom, Men, Med Undantag, Exklusive, Med Undantag Av, Annorlunda Än, Om Inte, Såvida Inte, Enbart, Annat Än



- Män 8 * (Vilka) Vi Inspirerade 9 Till 10 Deras 11 (Vision) , Av Något 12 (Utvalda),

* Maskulin.

8- Räjål : 578 : Man, (Herre)

9- Vähy : 1226 : Inspiration , Uppenbarelse, Gudomlig Ingivelse

10- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

11- Hem : Deras

12- MMen : Av Något Som , Av Något



- Invånare 13 * (Av) Små Städerna 14 .

* Maskulin.

13- Ähl: 204 : Släktingar, Fränder, Släkt Och Vänner, Invånare, Medborgare, Inbyggare, Nationer, Infödingar, Familj, Människor, Folk

14- Gäryät : 858 : By, Liten Stad, Liten By



- ”Har 15 Sedan 16 Inte 17 De Gått 18 Bland 19 Jorden 20 * ,

* Feminin.

15- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske? Do, did

16- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

17- Läm : Inte

18- Carä : 617 : gå, fotvandra, vandra, gå med avmätta steg, marschera, - röra på sig, vara i rörelse, fungera, komma i gång, sätta i rörelse, fortsätta, fortskrida, - fara sin väg, avresa, flytta sig – framskrida, göra framsteg, avancera, stå emot med framgång (make head) , fullfölja, fortsätta, vara på gång, i gång, pågående (in progress), i process, - driva, fungera, vara i funktion, vara i drift, - vara i omlopp, cirkulera, fara omkring, gå runt, vara aktuell, vara i cirkulation - bete sig, uppträda, uppföra sig,

19- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

20- Ä´rz: 75 – Jord, Lera, Mull, Stoft, Terräng, Område, Mark



- Och Sedan 21 (Mig=Jehova) De Bedömt 22? ”

21- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

22- Näzärä : 1178 : Titta På, Betrakta, Blicka, Beskåda – Bedöma, Döma, Fälla Utslag



- Hur 23 Han (=Jehova) Varit 24 ? (Och) Konsekvens 25 (För) De Som Är 26 (Dömda),

23- Käyfä ? : 906 : Hur? På Vilket Sätt?

24- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

25- Ä´´agebät : 744 : Slut, Resultat, Verkan, Utgång, Utslag, Konsekvens, Efterdyning , Ramification (En följd av en handling eller händelse, särskilt när det är komplext eller ovälkommen.)

26- Älläzeynä : De Som Är



- Innan 27 Deras 28 (Generation) ?

27- Men Gäble: 849: Före/innan/Tidigare, Föregående till,

28- Hem : Deras



- Och 29 Utan Tvekan 30 Boning 31 * I Livet Efter Detta 32 * (Är) Välsignelse 33 **,

* Feminin.

** Maskulin.

29- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

30- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

31- Dar : 532 : Hus, Boning, hemvist, Bostad – Centrum (City) - Territorium, Land, Region, Rike - Firma , Företag

32- Al-Äkhärt : 59 : Härefter, I Livet Efter Detta, Den Kommande Världen/ Tiden, Bortom

33- Khäyr: 528 : God (Icke Ond) - God, Fördel, Gagn, Nytta, Intresse - Välstånd, Välbefinnande, Väl - Välsignelse, Välgörenhet, Förmån – Välstånd, Rikedom, Lycka, Förmögenhet, Överflöd, Uppsjö



- För 34 De Som Är 35, De Vara Varsam Med 36 (Guds Skapelse) .

34- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

35- Älläzeynä : De Som Är

36- Ettägäy : 31 : Akta (Sig) För, Se Upp, Vara Försiktig För, Vara Varsam Med, Vakta Mot, Skydda Någon Mot – Undvika, Förhindra, Avvärja, Undanröja, Skydda Sig Mot, Parera, Parering – (Ettägäy Be) Söka Skydd (I /Med) , Ta Skydd, Skydda Sig, Skärma Sig



- Kanske 37 Sedan 38 Inte Ni Förstår 40 ? =>

37- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske? Do, did

38- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

39- La: Inte

40- Ä´´gälä : 771 : Inse, Förstå, Begripa, Uppfatta, Fatta, Uttänka, Föreställa





[12:110] Precis när budbärarna misströstar och tror att de avvisats, kommer vår seger till dem. Vi räddar sedan vem vi vill, medan vårt straff för de skyldiga människorna är oundvikligt.

12:110

- => (Ni Väntande) Tills 1 När 2 Han (=Vännen) Ge Upp Hoppet 3 ?

- Budbärarna 4 : ” Och 5 De (Otroende) Förmoda 6 Det 7 , Deras 8 (Önskan) .”

1- Hättäy 452: Ändå, Upptill, Så Långt Som, Till(s) ,- Så Att, Såsom, I Syfte Till, Det, I Avsikt Att, Tills , Med Sikte På, För – Även, Inkludering, Inklusive, Tillsammans Med, Dessutom Med, Alltså, Även, Såväl Som

2- Ezäa: 67: Om , Huruvida , När , Närhelst - Plötsligt , Hastigt , Ett Tu Tre

3- Ectäyäc : 104 : ( Yäéecä: 1250: ) Förtvivla, Misströsta, Förlora Hopp, Ge Upp Hoppet, Vara/Bli Desperat/Hopplös , Vara/Bli Nedslående/Modfälld

4- Räsåvl: 585: Budbärare, Sändebud, Apostel, Bud, Kurir

5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

6- Zännä: 738: tänka, tro, anta, förmoda, föreställa sig, gissa, ta för, ta som, ta det, tänka över, anse, betrakta som, - misstänka, anklaga (för), åtala (för) (indict (for)) -

7- A´nnä : 173 : Det, Den

8- Håm: De, Deras



- Redan 9 De Vilseledda 10 : ”Han Komma 11! ” .

- Deras 12 (Messias ) .

9- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända

10- Käzäb : 889 : Ljuga, Fabulera - Lura, Förleda, Vilseleda,

11- Jaa 405 : Komma, Anlända, Visa Upp, Nå – Vara Nämnd, Angiven, Vara Sagd

12- Håm: De, Deras



- ( De Vilseledande):

- Viktoria 13 * Våran 14 ! Sedan 15 Han Hemlig 16 (/Rädda 16a) Han Som 17,

* Maskulin.

13- Näsr : 1174 : Viktoria, Triumf – (Månäasärät : 1113) Hjälp, Bistånd, Stöd, Assistans, Stå Upp För, Ställa För, Beskydda (patronage), Befrämjande (advocacy), Mästerskap/Försvar (championship), Upprätthållandet (upholding), Sponsorskap (sponsorship), Espousal (an act of adopting or supporting a cause, belief, or way of life.)

14- Na: Våran

15- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

16- Näjeyy: 1161: Hemlig – Förtrogen, Intim Vän -

eller

16a- Näjjäy : 1159 ) Rädda, Befria, Undsätta, (Sjö) Rädda (Salvage)

17- Män :1112: Vem, Vilken, Han Som, Vem Som Än



- Vi Önska (/Vilja) 18 Och 19 Inte 20 Han Bli Avvisad 21 . ”

18- Shaä: 656 : Att Vilja , Önska , Begära , Vill Vara Villig(a) ,Ämna , Ha I Åtanke

19- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

20- La: Inte

21- Räddä: 581: lämna tillbaka, Återlämna, Lämna Tillbaka, Återställa, skicka tillbaka, hämta/ta tillbaka, Återvända, Ställa tillbaka, Lägga Tillbaka, Byta Ut, placera tillbaka – Slå/Stöta Tillbaka, Föra bort, Vända (sig) Bort, Avvärja, Parera, - Avstå, Avvisa, Vägra, Avböja – Vederlägga, Bestrida, Motbevisa, Förneka Sanningen Om (Något), falsifiera - Avkastning, Avlöning, Frambringa, Inbringa – Reflektera, Kasta Tillbaka -



- Plåga 22 Våran 23 (Löfte), Beträffande 24 Folket 25 *, (De) Brottslingarna 26 * .

* Maskulin.

22- Bää´s: 220: Tapperhet , Kurage , Mod , Djärvhet , Styrka , Makt - Lidande , Plåga , Vånda, Terror, Tortyr, Smärta, Fruktan , Rädsla - Skada , Värk , Såra, Ge Sår

23- Na: Våran

24- Ä´´n: 783: Från , Bort , Bort Från - Utav , Motiverad Av , På Grund Av , För Att , Med Anledning Av, Med Avseende På - Om, Rörande, Beträffande, Med Hänsyn Till, Beträffande, Med Hänvisning Till, I Samband Med – För, På Uppdrag Av , I Uppdrag Av , I X:s Namn , Senare - , Mot , Vid , Till , På

25- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nation – Residens – (Geyäam : 878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande

26- Måjrem: 978: Kriminell, Brottsling, Missdådare, Illgärningsman , Förövare, Skyldig



I Guds Namn, Barmhärtigast, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar