Koran, Vers 35: 12

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[35:12] De två haven är inte desamma, ett är friskt och välsmakande, medan det andra är salt och odrickbart. Från var och en av dem äter ni mört kött, och utvinner smycken att bära. Och ni ser skeppen segla över dem, i strävan efter Hans gåvor, så att ni må vara tacksamma.

35:12

- ”Och ¹ Huru ² (För Mig) Han * Vara Stadig ³ !”

* Vännen.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

3- Ectäväy: 103: Vara/Bli Jämn, Likvärdig/Lika, Vara På Samma Nivå – Vara/Bli Stadig, Likformig, Enhetlig, Reguljär – Platt, plan – Räta Upp sig, Vara/Bli rak, Upprätt, Stående – Mogna, Mogen, Vara/Bli Mogen – Vara (Ordentligt ) Tillagad

- (Som) Två Haven ⁴ * ! Detta ⁵ (Är) Färsk ⁶ *, Ett Sött (Vatten) ⁷ * , Smaklig ⁸ * Dryck ⁹ * Hans ¹⁰ (Skapelse) ,

* Maskulin.

4- Bähr: 225: Hav – Versmått (Poesi) – En Ädel/Stor/Lärd Man,

5- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

6- Ä´´äzb : 755 : ljuv, söt, behaglig, trevlig, härlig, förtjusande, fin – (Maé Ä´´äzb ) Färsk vatten

7- Fåräat : 818 : Sött (Vatten)

8- Caeég : 615 : Välsmakande, Smaklig, Behaglig, Aptitlig, Godtagbar, Acceptabel, Tolerabel – Tillåten, Lovlig, Tillåtlig, Antagbar

9- Shäräab : 665: Dryck, drink, Drickbar Vätska – sirap, juice, sorbet, - alkoholhaltig dricka, spritdrick, sprit,

10- Hå : Hans

- Och ¹¹ Detta (Av) ¹² Salt ¹³ * , (Är) Bitter ¹⁴ * . Och ¹⁵ Från ¹⁶ Allesammans ¹⁷ * ,

* Maskulin.

11- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

12- Za : 559 : Denna, Den Här, Det Där, Detta,

13- Melh : 1103 : Salt

14- Åjäaj : 36 : bitter, besk, salt(vatten)

15- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

16- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

17- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig

- Ni Äta ¹⁸ Kött ¹⁹ , (Vara) Färsk ²⁰ . Och ^20a Ni Tar Ut ²¹ Juvel ²² * ,

* Feminin.

18- Ä´kälä : 153 : Gnaga, Gnaga På, Fräta På, Nöta Av – Förtära, Äta, Inta Föda – Konsumera, Förbruka - Göra Slut På, Sluka

19- Lähm: 917: Kött, - Svetsning, svets, lödning

20- Täreyy : 725 : mjuk, mör , fyllig, färsk, fräsch,

20a- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

21- Ectäkhrägä: 88: Dra Ut, Ta Ut, Extrahera, Rycka Ut, Få Ut, Gräva Ut, gräva – Härleda, Antyda, Dra Slutsatsen, rita, Få fram, Inhämta, Räkna Ut, Upptäcka, Uppdraga, Bevisa – Reproducera,

22- Helyät: 487: Juvel, Smycke, Ornament, Prydnad, Festkläder (Finery)

- (Som) Ni Tar På Er ²³ Här Nedan ²⁴ . Och ²⁵ Du Skådar ²⁶ Skeppet ²⁷ * ,

* Maskulin.

23- Läbecä: 915: Ha/ta På Sig, vara klädd i, vara inklädd, klä, ta på sig kläder, klä på sig, klä sig själv .

24- Ha: 1198 : Här! Ta För Dig! Varsågod! Där Är Du!, Följande Är, Nedan, Här Nedan, Det Som Följer - Hennes

25- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

26- Räaäy : 567 Skåda , Uppfatta , Varsna , Upptäcka , Förnimma , Iakttaga , Inse , Anse , Mena , Känna, Tro , Åhöra , Få Höra , Undersöka , Granska

27- Fålk: 834: Fartyg, Skepp, Ark

- Bland ²⁸ Hans ²⁹ (Hav) , Plöjande Vågor (/Hav) ³⁰ *,

* Maskulin.

28- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

29- He: Sin, Hans

30- Mäkhärä : 1000 : Plöja (Vågor, hav), röra sig/gå/skära (sig)/klyva genom vattnet

- Så Att ³¹ (Må) Ni Söka ³² (Gåvor), Av ³³ Överflöd ³⁴ * Hans ³⁵ (Nåd) .

* Maskulin.

31- Le: 908 : För, , Till , På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av

32- Ebtägäy : 21: Söka, Eftersträva, Sträva, Önska, Vilja, Längta Efter, Eftertrakta , Längta,

33- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Än (Mer Än, Bättre Än, Högre Än...) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

34- Fäzl: 828 : Nåd, Grace, Barmhärtighet, Förskoning, Present - Merit, Kredit, Fördel, Förträfflighet, Förtjänst, Överlägsenhet – Företräde, Prioritet – Överskott, Överflöd, Övermått – Överblivna, Överbliven, Resterande, Kvarlämnad

35- He: Sin, Hans

- Och ³⁶ Måhända ³⁷ Ert ³⁸ (Hjärta) Ska Vara Tacksamma ³⁹ * .

36- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

37- Lää´llä : 922 : Kanske, Måhända

38- Kåm : Eran

39- Shäkärä : 675 : Tacka, Visa/Förklara Tacksamhet/Uppskattning Till, Vara Tacksam/Uppskattande Till

I Guds Namn, Barmhärtigaste, Snällaste