onsdag 7 september 2022

Koran, Verser 28: 62-63

 I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[28:62] Den dagen kommer, då Han kallar på dem med orden, "Var är idolerna ni satt upp vid sidan av Mig?"

28:62

- Och 1 På Den Dagen Då 2 Han * Utropande 3 Deras 4 (Imam) ,

* Jehova.

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Yävm : 1254 : Dag (24 timmar) - Tid- Strider, Strid, Krig, Krigen - På Den Dagen Då

3- Nadäy: 1150: Ropa Ut, Utropa , Ropa/Skrika Till , Kräva, Anropa, Kalla, Skicka Efter, Kalla På, Invitera - Ropa, Skrika, -

4- Hem: deras



- Sedan 5 (Till Mig* ) Hans ** Yttrande 6 : ”Var 7 (Är) Partners 8 Min 9 **?”

* Jehova.

** Imamen.

5- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

6- Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening

7- Äýnä : 215 : Var? I/På Vilken Plats/Ställe?

8- Shäreyk : 669: Partner, Delägare /Bundsförvant, Delare, Deltagare /Delaktig - Medbrottsling, Medhjälpare

9- Y: Min.



- De Som Är 10 (Profeter) :

10- Älläzeynä : De Som Är



- ”(Den) Brukade 11 Ni 12 (Dyrka) ,(Nu) (Ni) Ska Göra Anspråk 13 !”

11- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

12- Tåm: Ni, Eran.

13- 5- zää´´mä: 606: påstå, hävda, upprätthålla, bekänna, göra anspråk, säga, konstatera



[28:63] De som ådrog sig domen kommer att säga, "Vår Herre, det var dessa vi vilseledde; vi vilseledde dem bara för att vi själva gått vilse. Vi hänger oss nu helt och hållet till Dig. De dyrkade egentligen inte oss."

28:63

- Han * Yttra 1 : ”De Som Är 2 (Skyldiga), Verklighet (/Sanning) 3 Emot 4 Deras 5 Uttalandet 6 ** .

* Jehova.

**Maskulin.

1- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta

2- Älläzeynä : De Som Är

3- Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis

4- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

5- Håm: De, Deras

6- Gävl : 877: Uttalande, Sägelse,, Yttrande, Tal, Uttalande - Tycke, Åsikt, Mening



- Samla Våran 8 (Herre) Dessa 9 (Avgudadyrkare) ,

7- Räbbä 574: Härska, Styra, Kontrollera, Dominera, Vara Herre / Mästare Av, Ha Kommandot/Myndighet Över – Samla, Uppsamla, Insamla - Uppfostra, Fostra, Ge Fostran – Öka, Utöka, Multiplicera

8- Na: Våran

9- Ävlaé , Ä´vläe´kä : 211 : Dessa, De Där



- De Som Är 10 (Avgudadyrkare) : ”Förleda 11 Våran 12 (Imam) ! ”

10- Älläzeynä : De Som Är

11- Ägväy: 137: Förföra, Locka, , fresta, lura, tjusa, , tubba, förleda, Fördärva moralisk – vilseleda, vilseföra, missleda

12- Na: Våran



- ”Förleda 13 Våran 14 ! ” : Deras 15 (Ursäkt ) .

13- Ägväy: 137: Förföra, Locka, , fresta, lura, tjusa, , tubba, förleda, Fördärva moralisk – vilseleda, vilseföra, missleda

14- Na: Våran

15- Håm: De, Deras



- ”Såsom (/På Samma Sätt) 16 Gick Vilse 17 Våran 18 (Förfäder) !”

16- Kämäa: 900: Som , Såsom, Lik, Sättet (The way…)

17- Gäväy: 806: Gå Vilse, Avvika (från den rätta vägen), skilja sig från det som är rätt – (Ägväy : 137) vilseleda, vilseföra, missleda

18- Na: Våran



- ”Tvätta Sina Händer 19 Våran 20 (Fångar) ! ”

19- TäbärräÄ : 268 : Vara frikänd, friad, renad, rentvådd, förklarad eller befunnits oskyldig (TäbärräÄ (men) : 268:) Förkasta, Inte vilja kännas vid, förneka, ta avstånd ifrån, frånsäga, tvätta sina händer

20- Na: Våran.



- I Det Följande 23 Inte 24 De Vara (/Existera) 25 , Vara Aktsam 26 Våran 27 (Fångar) .

21- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som

22- Kä: Din.

Eller

23- Eläykä: 155: följande är ..., i det följande, i vad som följer, Här nedan, nedan

24- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

25- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska

Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas

26- Eýyäa : 212 : Var Försiktig /Noga Att Inte, Inte, Inte någonsin – akta /se upp, var försiktig, skydda/ bevara, var aktsam

27- Na: Våran



- Oh´Man I Helvete : ”(Mig) De Dyrka (/Avguda) 28 .

28- Ä´´bädä : 748 : Dyrka (To Worship), Avguda/Älska (Adore)



I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar