I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste
[23:45] Sedan sände vi Moses och hans bror Aron med våra uppenbarelser och ett fulländat bevis.
23:45
- Sedan 1 Skickade 2 Våran 3 Moses 4 Och 5 Broder 6 Hans 7 Aron 8 ,
1- Thåmmä 402: Sedan, Därpå, Efteråt, Därefter, Efter Det, Näst(a), Senare, Längre From, Dessutom, Vidare, Förutom
2- Ä´rcälä : 75 : Skicka (Ut), Avsända, Expediera, Skicka Vidare/Framåt/Iväg, Översända – Emittera, Utvisa, Ladda Ur, Frigöra, Ge Ut, Härröra, Sända Ut, Avge, Utsända –Transmittera, Sända (På) – Låta Hänga Ner, Låta Falla, Hänga/Sänka Ner,
3- Na: Våran
4- Måvcäy: Moses
5- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
6- Äkh : 53 : Broder, Medmänniska
7- Hå: Hans
8- Haråvn: Aron
- Med 9 Tecken (/Mirakel ) 10* Våran 11 Alltså 13 Sultan 13 , Huru 14 Tydlig 15.
* Feminin, plural.
9- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst
10- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers
11- Na: Våran
12- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
13- Sultan : 640 : Sultan – (Högst/Överlägsen/Suverän) Myndighet, Regent, Makt, Styre, Välde, Dominon, Inflytande, Kommando, Inflyttande, Dominans, Övertag, Herraväldet
14- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss
15- Måbeyn : 949 : (Bäyyän : 256) Klar, Tydlig, Distinkt, Uppenbar, Självklar, Patent, Iögonfallande, Synligt, Solklar, Synbar, Märkt, Otvetydig, Begriplig, Ljust, Explicit, Uttryckt
[23:46] Till Farao och hans råd, men de blev arroganta. De var förtryckande människor.
23:46
-(Moses Och Aron Gick) Till 1 Farao 2 Och 3 Församling 4 Hans 5 ,
1- E´läy : 155 : Till, Mot, Tills, Upp Till, Såvitt, Så Länge Som
2- FerÄ´´ävn: Farao
3- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
4- Mäläaá : 1099 : Publik, Folk, Alla, Varenda En, Folkmassa, Samling, Uppsamlade, Församling, Mångfald
5- He: Sin, hans
- Därför 6 De Var Högfärdiga 7 (/Arroganta) Och 8 De Var 9 Ett Folk 10 * (Av) Högljudda 11 ** .
* Maskulin
** [31:19] "Gå ödmjukt och sänk din röst - den fulaste rösten är åsnans röst."
6- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
7- Ectäkbärä : 98: Betrakta/Anse Som Stor/Framstående, - (Täkäbbärä: 359 :) Vara/Bli Stolt/Högfärdig, Arrogant, Högdragen, Oförskämd/Fräck,
8- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
9- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska
Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas
10- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nationen – Residens – (Geyäam : 878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande
11- Äal: 745 : Hög, Upphöjd, Skyhög, Reslig, Exalterad - Högrankad, Hög Nivå, Högsta Nivå, Eminent, Sublim, Överlägsen, Upphöjd - Högstämd, Högljudd, Högfrekvent, Gäll, Skärande
[23:47] De sa, "Ska vi tro på grund av två män vars folk är våra slavar?"
23:47
- Följaktligen 1 De Yttrade 2 :
1- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
2- Galä : 845 : Yttra, Säga, Tala, Konstatera, Uttrycka I Ord – Tupplur, Ta En (Middags) Tupplur, Ta Sovstund, Ta En Siesta
- ”Kanske 3 Vi Känna (Oss) Trygga 4 ? På Grund Av 5 Två Män 6 (Är) Liknade 7 Våran 8 (Slav) ,
3- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske? Do, did
4- Ämenä; 171: Vara/Bli/Känna Trygg, Säker, Fridfull
5- Le: 908 : För, På Grund Av, Så Att, För Att, I Ett Försök Att, I Syfte Att, Med Sikte På, Med Målet För, För Ändamålet , såsom ,för – Av, Skriven Av
6- Bäshär : 237 Människa, Individen, Man - Människor, Individer, Människosläkt, Mänsklig Ras, Mänsklighet
7- Methl : 973 : Liknande, Lik, Analog, Lika – Lik, Liknande, Som, Samma Som, Lika Mycket Som, Sådan Som – (Mätheyl : 975 ) Liknande, Lik, Analog, Lika, Identisk – Samma, Like, Jämbördig, Parallell, Motsvarighet, Analog, Dubbel, Duplicerat, Tvilling, Bild, En Sak/Person Av Samma Slag Eller Kategori Som En Annan – (Tämäathål : 368) Likhet, Liknelse, Likhet, Avbild, Överensstämmelse, Parallellitet, Homolog, Enhetlighet, Likformighet, Enformighet, Symmetri
8- Na: Våran
- Och 9 Folkslag 10 Både Deras 11 , Utan Tvekan 12 Våran 13 Tillbedjare 14 . ”
9- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
10- Gävm : 877 Folk, Folkslag, Släkt, Släktingar, Nationen – Residens – (Geyäam : 878) : Resning, Resa Sig, Stå Upp, (Uppror), Stiga Upp – Fastställande, Gå Ut, Starta, Avresa - Utbrytning, Utbrott, Brusa Upp, Flamma Upp –(Geyäam Be) Prestanda, Utförande, Görande, Gärning, Verkställande, Prestation, Fullgörande
11- Håma: Både Två. Både Deras
12- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
13- Na: Våran
14- Ä´´abed: 741: dyrkare, tillbedjare
[23:48] De avvisade de båda, och utplånades följaktligen.
23:48
- Följaktligen 1 De Förkastade 2 Både Deras 3 (Budskap) ,
1-F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
2- Käzzäbä : 889: Anklaga För Ljugande, Kalla En För Lögnare, Bidra En Lögn Till, - Förneka, Inte Vilja Kännas Vid, Förkasta, Frånsäga Sig, Motsäga, Dementera, Ifrågasätta, Förklara Ogiltig, Vederlägga, Tillbakavisa, Motbevisa, Tvistas,
3- Håma: Både Två. Både Deras
- Sedan 4 De Ha Varit 5 Från 6 (De) Destruktiva (/Fördärvliga) 7 *.
* Maskulin.
4- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen
5- Kanä 884 Att Vara , Att Ske , Att Inträffa , Blev , Kan , Kunde , Gjorde , Är , Bör , Varit , Ha Varit , Kommer , Som Används För , Brukade, Vill , Ska
Kana: 884 : Vara, Existerar, Finnes Till, Inträffa, Finnas
6- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av
7- Måhlek : 1133 : destruktiv, ödeläggande, fördärvbringande, ruinerande, fatal, förintande, fördärvlig, dödlig, förgänglig, förstörare, ruiner, förintare
[23:49] Vi gav skriften till Moses, så att de skulle kunna vägledas.
23:49
- Och 1 Utan Tvekan 2 Redan 3 Fullgjorde 4 Våran 5 Moses 5a Skriften 6.
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan
3- Gäd: 851 Redan – Kanske, Måhända, Kanhända
4- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -
5- Na: Våran.
5a- Måvcäy: Moses
6- Ketab : 887 : Bok, Skrift, Verk, Publikation, Skrivning, Skrivelse, Not, Meddelande
- ”Måhända 7 Deras (Vägledning) 8 , (Mig) De Hitta 9 .”
7- Lää´llä : 922 : Kanske, Måhända
8- Håm: De, Deras
9- Ehtädäy: 203: Bli Rätt Vägledd, Vara På Rätta Vägen, Följa Den Rätta Vägen, Hitta (Rätta) Vägen, Hitta, Upptäcka, Finna, Träffa På, Komma/Anlända (Vid)
[23:50] Vi gjorde Marias son och hans mor till ett tecken, och vi gav dem skydd på en en höjd med vatten och dryck.
23:50
- Och 1 Fastställde 2 Våran 3 (Herre) Son 4 (Av) Maria 5 ,
1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
2- Jää´älä: 424 Göra , Tillverka , Förfärdiga , Framställa , Åstadkomma , Gestalta - Placera , Lägga (Ner), Ställa - Fastställa , Tillsätta , Nominera – Fastslå, Sätta, Bestämma, Specificera - Göra, Driva På, Inducera, Framkalla, Sätta Igång, Manövrera, Driva Fram, Motivera – Tänka, Tro, Anta, Föreställa, Ta För
3- Na: Våran.
4- Ebn : 25 : Son, Barn, Pojke, Telning, Ättling
5- Märyämä: Maria
- Och 6 Moder 7 Hans 8 (En) Förebild (/Tecken) 9 * ,
* Feminin.
6- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
7- Å´mm : Moder, Mor – Källa, Ursprung, Moder – Matris, Gjutform – Huvudsaklig, Grundläggande, Fundamental, Mest Viktig/ Signifikant
8- Hå: Hans
9- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers
- Och 10 Gav Skydd 11 Våran 11a Åt 11 Både Två 12 (På) En Kulle 13 * ,
* Feminin.
10- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
11- Ä´väy E´ly : 206 : Att Hyra Vid , Upptaga Hyresrum Vid, Stanna Hos – Ta Tillflykt Till, Söka / Ta skydd I, Ge Skydd Åt – Gå Till, Bege Sig Till, Vända Sig Till, Dra Sig Tillbaka Till, Retirera Till
11a- Na: Våran.
12- Håma: Både två, Både deras
13- Räbvät : 576: (Rabetät : 568: ) Kulle, en liten kulle eller hög,
- (Hon) Ägare 14 * (Av) Plats (/Boning) 15 ** Och 16 Fontänkälla 17.
* Feminin.
** Maskulin.
14- Zat : 559 : Jaget, Person, Subjekt, Väsen, Essens, Natur – Ego – (Zåo 565 : Ägare, Besittare, Innehavare, Begåvade Till/Med)
15- Gäräar: 855 : Beslut, Rådande, Dom , Utslag, Tilldömande, Dekret – Botten, Grund, Underlag – Refräng, verser som tas om, Grundton – Fördjupning, Låg Underlag – (Mägärr: 1089:) Säte, Centrum, Plats, Läge, - Boning, Hemvist, Bostad , Vistelseort , Huvudkontor – (Ectegrar : 979) Stabilitet, Stabilisering, Beständighet, regelbundenhet, stadighet, Normalitet, ordning och reda, Stillhet, Frid,- Fasthet, stabilitet, stadighet, hållfasthet, varaktighet, - Bosättning, Residera (Ing), Stannande, stillasittande,
16- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal
17- MäÄ´´eyn : 1067: Källa, en källa som är huvudkällan till en bäck. , urkälla, Fontän källa, Brunn källa, brunn, fontän,
I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar