fredag 23 september 2022

Koran, Verser 23: 55-59

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[23:55] Tror de att, eftersom vi gav dem pengar och barn,

23:55

- ”Gör 1 De Bedöma (Mig) 2 ?” : De Otroende.

1- Ä: 17 Är? Var? Gör? Gjorde? Har? Hade? Eller? Kanske? Do, did

2- Häcäbä: 468 : Kalkylera, Beräkna, Räkna, Uträkna, Räkna Upp, - Överväga, Anse, Betrakta Som, bedöma, Värdera, Tycka, Anta, Räkna , Ta För



- Vid Sanningen 3 Vi Ge Uppskov 4 (Tills) Deras 5 (Dag Kommer), Genom 6 Hans 7 (Löfte) ,

3- Ennäma 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut, Men , Dock, Emellertid, Snarare, Tvärtom

4- Ämäddä: 168: förse, utrusta, tillföra – hjälpa, bistå, assistera, stödja – förstärka (en armé ) - ge respit/uppskov, bevilja uppskov/dröjsmål, ge (någon) tid, fördröja, skjuta upp,

5- Håm: De, Deras

6- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

7- He: Sin, Hans



- Sedan 8 Inte 9 (Hjälpa) Rikedom 10 Och Söner (/Telningar) 11 .

8- Men : 1112: Från, Något, Någon Av , Av, Vid, Bort Från, Sedan , Mer (Än) , Några (Av) ,Genom ,Via, Alltsedan – Av, Bestående Av, Gjord Av

9- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

10- Malä 939 : (Movväl :1143 ) Finansiera, Kapitalisera - Berika, Göra Rik - (Tämovväl :1143 ) Vara Finansierad, Kapitaliserade – Vara/Bli Rik, Förmögen, Välbärgade – Luta, Böja, Vara/Bli Böjd, Vinkla, Slutta, Lutande, Sned - Pengar – Egendom, Tillhörigheter, Gods, Boet, Tillgångar, Kapital, Fonder, Ägodelar, Lösöre – Rikedom, Välstånd, Förmögenheter

10a- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

11- Ebn : 25 : Son, Barn, Pojke, Telning, Ättling





[23:56] måste det betyda att vi öser välsignelser över dem? De har verkligen ingen aning.

23:56

- ” Vi Skynda 1 () , Utan Tvekan 2 Deras 3 (Önskan), Lyckan 4 *?

* feminin.

1- Sarää´´ä: 617 : Skynda, Hasta, Brådska, Rusa, Springa, Skena

2- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

3- Håm: De, Deras

4- Fy 838 : In , I, Inne , På Samma Sätt Som , Under , Under loppet Av ,Bland , Mellan , Tillsammans Med , För , I Fråga Om , För Att , Mångdubbel , Mången

5- Khäyr: 528 : God (Icke Ond) - God, Fördel, Gagn, Nytta, Intresse - Välstånd, Välbefinnande, Väl - Välsignelse, Välgörenhet, Förmån – Välstånd, Rikedom, Lycka, Förmögenhet, Överflöd, Uppsjö



- Snarare 6 ! Verkligen 7 Inte 8 !”

6- Bäl : 245 : Snarare, Även, Men, Ändå, Dock

7- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

8- La: inte



- Jehova : ” (Mig) De Ska Förnimma (/Känna) 9. ”

9- Shää´´rä Be : 671 : Känna, ha Känsla, Uppfatta, Förnimma, Inse, Veta, Vara/Bli Medveten Om, Ha Ägande Vetskap – Göra/Skriva Poesi, Versifiera, Komponera Poesi





[23:57] Absolut, de som är vördnadsfullt medvetna om sin Herre,

23:57

- Vid Sanningen 1 De Som Är 2 , De 3 (Vanmäktiga) ! ,

1- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

2- Älläzeynä : De Som Är

3- Håm: De, Deras



- Av Något 5 (Förtryckande) Känna Fruktan 5 * , (För) Herre 6 Deras 7 Icke 8 Varmhjärtad (/Sympatisk) 9 .

* Feminin.

4- MMen : Av Något Som , Av Något

5- Khäsheyä : 511 : Frukta, Bäva, Befara, Vara Rädd (För), Känna Fruktan, Känna Vördnad

6- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

7- Hem: Deras

8- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

9- Shfeg: 674: (Shäfåg: 674) medkännande/medlidsam, ömklig, sympatisk, barmhärtig, tillgiven , Ömsint, varmhjärtad, godhjärtat, vänlig, snäll





[23:58] Och som tror på sin Herres uppenbarelser,

23:58

- Och 1 De Som Är 2, De 3 (Lyckliga) !

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Älläzeynä : De Som Är

3- Håm: De, Deras



- Vid 4 Varningar 5 * (Av) Herre 6 Deras 7 , De Känna Sig Trygga 8 .

* Feminin.

4- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

5- Ayät: 212: Tecken, Symbol, Beteckning, Indikation - Mirakel, Under, Underverk, Vidunder - Exempel, Läxa, Varning - Exemplar, Exempel, Förebild, Mönster - Mästerverk - Vers

6- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

7- Hem: Deras

8- Ämenä; 171: Vara/Bli/Känna Trygg, Säker, Fridfull





[23:59] Och som aldrig sätter upp några idoler vid sidan av sin Herre,

23:59

- Och 1 De Som Är 2 , De 3 (Troende) !

1- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

2- Älläzeynä : De Som Är

3- Håm: De, Deras



- Till 4 Herre 5 Deras 6 Inte 7 (De) Förknippa Partners 8 .

4- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

5- Räbb 574: Gudom, Gud - Herre, Mäster – Ägare, Innehavare, Besittare, Innehavare, Begåvad Med, Råda över

6- Hem: Deras

7- La: Inte

8- Ä´shräkä : 113 : Skaffa En Partner ,Ta Ett Partnerskap, Ta Som En Partner, Ge En Andel





I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar