Koran, Vers 2: 109

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste

[2:109] Många av skriftens anhängare skulle hellre se er återgå till otro, nu när ni har trott. Det är på grund av avundsjuka från deras sida, efter att sanningen blivit uppenbar för dem. Ni ska ursäkta dem och lämna dem ifred, tills GUD utfärdar Sin dom. GUD är Allsmäktig.

2:109

- ”(Han) Älska ¹ Riklig ² * ” : Av Något ³ (Sjungande) Bokens Folk 4 ** .

* Maskulin.

** kristna, judar och muslimer . Maskulin.

1- Väddä : 1227 : Att Vilja, Älska, - Tycka Om, Önska (Till)

2- Kathyr 888: Mycket, Mycken, Många, Mången, Talrik, Överflödande,  Riklig , Mer Än tillräckligt ,En Hel mängd

3- MMen : Av Något Som , Av Något

4- Ählå Alketab :205: Kristna och judar, Bokens folk

- ”(Och) Om ⁵ (Mig*) De ** (Kan) Motbevisa ⁶ , Eran (Herre) ?”

- ” Av Något ⁸ Följande ⁹ Tro ¹⁰ *** Eran ¹¹ :

* Jehova

** kristna, judar och muslimer .

*** Maskulin.

5- Läv : Läv Ä´nnä : 927 : Om

6- Räddä: 581: lämna tillbaka, Återlämna, Lämna Tillbaka, Återställa, skicka tillbaka, hämta/ta tillbaka, Återvända, Ställa tillbaka, Lägga Tillbaka, Byta Ut, placera tillbaka – Slå/Stöta Tillbaka, Föra bort, Vända (sig) Bort, Avvärja, Parera, - Avstå, Avvisa, Vägra, Avböja – Vederlägga, Bestrida, Motbevisa, Förneka Sanningen Om (Något), falsifiera - Avkastning, Avlöning, Frambringa, Inbringa – Reflektera, Kasta Tillbaka -

7- Kåm: Eran.

8- MMen : Av Något Som , Av Något

9- Bädä : 241 : Efter, Följande, Efter/På -följande Till, I Spåren Av

10- E´yman : 215: Tro, Tillit

11- Kåm: Eran.

- ”Otacksamma 12 * (Av) Avundsjuka 13 * !” ”

- ” Av Något ¹⁴ (Avvikande) Hos ¹⁵ De Själva ¹⁶ !

* Maskulin.

12- Käffäar : 896 : (Kafer : 883 : Otroende, Otrogna, Icke Troende, Skurkaktig, Ateist – Otacksam, Tackar Inte)

13- Häcädä: 469: Avund, Avundsjuka, anstötlighet

14- MMen : Av Något Som , Av Något

15-Ä´´endä 784 : Hos, Vid, På, Med, Då, På Den Tiden Då, Medan, Nära

16- Änfåcähem : De Själva : www.almaany.com/quran/2/109/15/

- Av Något ¹⁷ (Eftertänksam) Följande ¹⁸ (Fråga) :

- ”Vad ¹⁹ (Han) Ska Förtydliga ²⁰ * ? Utan Tvekan ²¹ Deras ²² (Herre) , (Den)

- Sanningen (/Verkligheten) ²³ . ”

* Maskulin.

17- MMen : Av Något Som , Av Något

18- Bädä : 241 : Efter, Följande, Efter/På -följande Till, I Spåren Av

19- M: 932: Vad? Hur! Det, Det Vilken, Icke, Oavsett, Helst, Överhuvudtaget, Något, En Viss

20- Bäyyän : 256 : Klar, Tydlig, Distinkt, Uppenbar, Självklar, Patent, Iögonfallande, Synligt, Solklar, Synbar, Märkt, Otvetydig, Begriplig, Ljust, Explicit, Uttryckt

21- Lä : 908 : Verkligen, Definitiv, Slutgiltig, Faktisk, JA, Minsann, Utan Tvekan

22- Håm: De, Deras

23- Hägg : 480 : Rätt, Anspråk, Egenskap, Rättmätig Besittning – Sanning, Verklig, Verklighet, Riktig, Korrekt – Rätt, Korrekt, Äkta, Tvättäkta, Sann, Genuin, Rättvis

- ”Sedan ²⁴ Ni Ursäkta ²⁵ Alltså ²⁶ Ni Förbise ²⁷ ,

24- F: 809 : Sedan, Och Sedan, Sålunda, Så, Därför, Alltså, Följaktligen

25- Ä´´fäa : 768 : Förlåta, Ursäkta, Överse Med – Utplåna, Sudda Ut, , Utplånad, Utsuddat

26- V´: 1216 : Och, Alltså, Också, Så Gott Som, Med, Tillsammans Med, Liksom, Plus, Vid, Medan, Samtidigt Som, När, Vid (Allah), Mången, Stor Antal

27- Säfähä (Ä´´n) : 696: Förlåta, Ursäkta, Överse Med, förbise, efterskänka , tillge

- Tills ²⁸ (Åt Mig *) Han ** Fullgöra ²⁹ (Sin Dom) , Allah ³⁰, Med ³¹ Order ³² Sin ³³ .

* Jehova.

** Allah

28- Hättäy 452: Ändå, Upptill, Så Långt Som, Till ,- Så Att, Så Som, I Syfte Till, Det, I Avsikt Att, Tills , Med Sikte På, För – Även, Inkludering, Inklusive, Tillsammans Med, Dessutom Med, Alltså, Även, Så Väl Som

29- Ä´täy : 27 : komma, Anlända, Dyka Upp – Göra, Skapa, Utföra, Fullgöra, Exekvera, genomföra – Hända, Ske, Äga Rum -

eller:

29a- Atäy: 27: Passa (Till), Matcha , Duga, Hålla Med, Vara lämplig för, Bekväm För, Gynnsam för – Ge (Till), Bevilja , Donera, Skänka Till/På, Leverera Med, Förse med, Utrusta

30- Allah

31- Be : 217 : i, In, Med, Vid, Med Anledning Av, För, Inne , In , På , Till , Hos , För , Igenom , Genom , Medelst

32- Ämr: 168 – Order, Kommando, Instruktion, Direktiv, Riktning, Diktera, Imperativ, Mandat, Befallning, Bjuda På, Föreskrift - Makt, Befogenhet - Bemyndigande, Skrivelse, Befullmäktiga, Myndighet, Mandat – Betydelse, Angelägenhet, Intresse, Omtanke, Fråga, Ärende, Fall (Mål) - Kondition, Tillstånd, Situation, Position, Fall - Något, Någonting –

33- He: Sin, Hans

- Vid Sanningen ³⁴ Allah ³⁵ Över ^35a Samtliga ³⁶ Ting ³⁷ , (Han) Kunnig (/Mäktig) ³⁸ .

34- Ennä 173 : Visserligen, Vid Sanningen, Absolut

35- Allah

35a- Ä´´läy 773: På, Ovanpå, Över, Upp På – Hos, Vid, Bredvid – För, Mot (Riktning) – I Enlighet Med, I Enlighet, Enligt, Motsvarande Med, I Överensstämmelse Med, Beroende På, På Basis Av, I Kraft Av, I Styrkan Av – Emot (Kontra), Trots Att – Utöver, På Toppen Av, Över Och Ovanpå – I, I Tillstånd Av, På Det Sätt Som – Genom, Igenom

36- Kåll: 897 : All, Alla Av, Hela, Samtliga, Allesammans, Varje, Hela, Totalt, Helhet, Fullständig

37- Shäy: 681 – Sak, Ting, Föremål, Något

38- Gädeyr: 853: Kunnig, Kapabel, duglig, Kompetent, kvalificerad, mäktig, Potent, kraftfull

I Guds namn, Barmhärtigaste, Snällaste